[musicfan]

In dies spitze mod-CTPAHHUK( nur fur Erwachsenen !!!)-gibt

s andalf,Van Helsing,Luk Starwocker u sw
sowie politiken .Das mod fur Nacht des Rven befinden sich da

http://wanderer.kamrades.com/ru/n.shtml (200 mb mit

sound) aber gibts und ein 30 mb ohnen sound
Die autoren vorhaben ein english version zumachen sowie

ich mochte ein polnische versionen zutun. Falls wer die

russisch Sprache kennt und wollen ein deuscher version

zutun,kann man am autoren ICQ 235659852
(bitte nur im english)zu schreiben
und dann von ihn ein files mit text(subtitres)
zubekommen fur Ubersetzung im Deutsch

[harhar!]

wie bitte?
noch mal auf deutsch übersetzt oder auf polnisch und dann übersetzt es hier einer worum geht es in dieser mod?

[musicfan]

Ich bin im Net mit Handy deschalb einen Fehlere gibts da ich schneller schreiben
da oft Communikation breakdown sich
http://wanderer.kamrades.com/ru/d.shtml -hier 200 mb mod ist,spater schreibe ich wo befinden sich ein kurze 30 mb versionen ohnen sprachsound
Dasspitze mod uber ein Spy der im exUSSR auf luftball ist zweck Starke waffensecret zu
finden Die monstere sind same
wer inreress sich schreiber mir an pik2007@bigmir.net
Grusse alle aus Ukraine!

[CG!]

In dies spitze mod-CTPAHHUK( nur fur Erwachsenen !!!)-gibt

s andalf,Van Helsing,Luk Starwocker u sw
sowie politiken .Das mod fur Nacht des Rven befinden sich da

http://wanderer.kamrades.com/ru/n.shtml (200 mb mit

sound) aber gibts und ein 30 mb ohnen sound
Die autoren vorhaben ein english version zumachen sowie

ich mochte ein polnische versionen zutun. Falls wer die

russisch Sprache kennt und wollen ein deuscher version

zutun,kann man am autoren ICQ 235659852
(bitte nur im english)zu schreiben
und dann von ihn ein files mit text(subtitres)
zubekommen fur Ubersetzung im Deutsch

Diese Mod wirkt als würde Sie ein "Zweiter Weltkrieg-Endzeitszenario" dartellen.
Und anscheinend werden noch Übersetzter gesucht, um diese Mod ins deutsche zu übersetzten.

Das diese Mod, bis auf die GII-Engine, nichts mit Gothic zu tun hat, hege ich persöhnlich kein interesse.

Wer also Intresse und/oder Lust hat, eMail- und iCQ-Adresse hat er ja angegeben.
Aber nur in Englisch schreiben.

[grottenolm]

Ich habe mir die Mod gesaugt und getestet. Gefällt mir thematisch überhaupt nicht. Hat für meine Begriffe nicht viel mit Gothic zu tun.

[Freddy]

russische Wanderer-Mod für G2 DNdR (englische Übersetzung geplant)

Die Mod spielt offenbar zur Zeit des kalten Krieges - mein Russisch ist allerdings schlecht (nämlich nicht vorhanden ). Es ist eine Menge schwarzer Humor und sie ist gespickt mit interessanten Spielereien. Respekt!

Jetzt kommt es ABER: Einige Dinge sind einfach nicht mit dem deutschen Jugendschutz konform (muss aber, damit wir sie zum Download anbieten können). Hinrichtungen müssen wirklich nicht sein. D. h. die Mod müsste etwas entschärft werden.

Zudem gibt es Hakenkreuzdarstellungen - allerdings in eindeutig ironischem Zusammenhang. Aber da gibt es öfter Probleme.

[uhrparis]

@ grottenolm

Wo genau hast du dir die Mod runter gesaugt?Und mit welchem Gothic 2 ist sie kompatibel?

[musicfan]

Sie konnen direct an autoren(BITTE in english, da autoren nicht deusch sprache kennen)
zu schreiben e-mail: wanderer@kamrades.com zwecks direkt Link usw zu fragen
Ich bin ein gamer wer wollen zu hilfen ein polnische version zu tun da meine deusch schlecht ist.Oder geht auf englisch kurz forum von autoren dahin
http://forum.kamrades.com/viewtopic.php?id=75

oder seine russish site www. wanderemod.com

[DerAlte]

@ grottenolm

Wo genau hast du dir die Mod runter gesaugt?Und mit welchem Gothic 2 ist sie kompatibel?

schau mal hier
G2 letzte Version 2.6
habs mal probiert, Installation klappt, aber wenn man kein Russisch kann (was bei mir der Fall ist) kommt man nicht sehr weit, vielleicht 1/2 Std. Mit Marvin F8 kann man noch etwas darin rumhopsen, habs weggelegt. Kein Gothic, siehe Freddy.
Jugendschutz trifft auf Dich ja nicht mehr zu

[Silvestro]

Ich hoffe mal, ich habe mir die richtige Datei runtergeladen.

Все в одном
Полная версия игры (1.4), включает музыку, видео, озвучку.

Da steht irgendwas mit 200 hinter, deswegen schätze ich mal, dass das die richtige ist, aber die Installation ist irgendwie komisch. Es dauert erstens unglaublich lange, bis die Installation vollendet ist (bin jetzt schon seit ner guten halben Stunde dran) und zweitens entpackt er da irgendwas, das habe ich sonst bei keiner anderen Mod gesehen.

[Milgo]

[...] und zweitens entpackt er da irgendwas, das habe ich sonst bei keiner anderen Mod gesehen.

Dann hast du wohl noch keine einzige Mod in letzter Zeit gespielt. Die sind alle in .exe-Dateien verpackt - weiß wohl nur keiner.

@musicfan:
Can you speak English? If you ccan better speak English than German, speak please in English - your German scentence are sometimes useless.

[DerAlte]

@Silvestro
wenn Du auf der von mir genannten Seite bist, dann geh mal
rechts auf die gelben Zeichen, Du siehst jeweils unten im
Browser die englische Bezeichnung der Datei.
Das eigentliche Spiel ist die Wanderer.exe ca 30MB,
dann kommt die Music und dann die Sprache.
Die wanderer-full-14.exe hab ich nicht probiert, zum anspielen reicht die og. mit 30 MB. Vielleicht hat ja Deine Installation auch zwischenzeitlich geklappt.

[Silvestro]

Dann hast du wohl noch keine einzige Mod in letzter Zeit gespielt. Die sind alle in .exe-Dateien verpackt - weiß wohl nur keiner.

Doch doch, das weiß ich schon, nur ist eben das Problem, dass es ziemlich lange gedauert hat und sogar ein neuer modunpack-Ordner dabei entstanden ist.
Naja, ich hab mal die Mod angespielt. Da ich kein russisch verstehe, ist mir die Mod natürlich schnell sinnlos vorgekommen, also bin ich einfach mal sinnlos durch die Welt spaziert. Ich finde die ganzen neuen Texturen und Modelle ziemlich beeindruckend. Sie sehen alle ziemlich professionell aus und die neuen Ausrüstungsteile, wie Rüssis, Waffen, Kopfbedeckungen und Assecoires ebenfalls.
Aber ich denke, da hätte man storytechnisch mehr draus machen können, aber ansonsten Respekt! War bestimmt ne Menge Arbeit. Jetzt muss die Mod nur noch jemand auf Deutsch übersetzen

[musicfan]

Das mod ist fur G-2A. Du ist da ein USA spion als ei obdachlos im USSR mit USA dollar im anfang(wechsel sie bei mann Kuzmitch der ein SS-mutze tragt) Weiter im Spiel Du ein
hobbit Frodo ist und sogar mit Terminator trefft.Das mod zu spitzer ist.
Ja,man muss noch ein patch 1.4.1 instalieren

Der Hauber(ala Robin Hood) man muss nur ein StarkTrink der Hexe macht zwecks ein Maschin element

wegzunehmen danach er fall

[ThielHater]

Mal so nebenbei, was nützt dieser Thread wenn die Mod in der bishrigen Fassung (Inhalte die Freddy schon erwähnt hatte) hier auf WoG nicht gehostet wird?

Das würde dann ja darauf hinauslaufen das man sich ein "Produkt" downloadet, an das man aus gesetzlichen Gründen in Deutschland nicht kommen würde, ist das dann nicht illegal? Ja ich weis das hört sich komisch an, aber auf dem Rechtsgebiet kenn ich mich halt nicht aus.

edit:
@musicfan: It's really difficult to understand some of your sentences but never mind, easily "speak" english. And dont think about the young users, who won't be able to understand you anymore, especially for this users is the Mod not suitable for.

[musicfan]

Hier im Forum http://forum.kamrades.com/viewtopic.php?id=29
ein gamer deprobt ein teil im deutsch ubersetzen,namlich:




#
person: NONE_155_mitrich,5

info: vitas
condcode: MIS_VITAS==LOG_RUNNING
conddia: NONE_151_Zu,vitas
conddia: hi
>' Auf dich haben die Klagen gehandelt! '
> ' Sagen, dass du die Scheiße in den Teich umwirfst! Es ist Wahrheit? '
< ' wer, fas? Ich? À... Also, jene! Es war der K&#246;rper! Es ich spesiell! Ich tenke fas diesen VitjaS die Mutante - Au&#223;erirdische!'
> ' Wovon hast du genommen? '
< ' In der Nachs ihn ssieht niemand, daf&#252;r ich h&#246;re irgendwelche unverst&#228;ndlichen Lauste! &#196;hnlis auf Heufen !!! '
> ' Und den Teich hier wobei? '
< ' Und ich erpresse diesen Bock! Ich will auf das reine Wasser herausf&#252;hren! '
> ' Reinige den Teich sofort!!! '
< ' werde ich nicht! W&#228;hrend jemand mir die Aufdeckung dieses Reptils gew&#228;hren wird, werde ich den Teich nicht reinigen! '
> ' Da Schei&#223;e! Gut. Suche dir des Spezialisten! Eigensinnig du, der Muschik in schwarz! '
$LOGNOTE VITAS, ' Mitrich rechnet , dass Vitjas ist Au&#223;erirdischen. Er wird den Teich nicht reinigen, w&#228;hrend ich des Vitjas aufdecken werde. Man f&#252;r die Konsultation mu&#223; Spezialisten nach den Au&#223;erirdischen finden '
!B_StartOtherRoutine(Mal,"KOLHOZ");

info: hi
> ' Hallo den Arbeitern der Felder und der Gem&#252;seg&#228;rten! '
< ' Ja du bist gegangen, st&#228;dtisch Schnauze! '
> ' Und was, so merklich? '
< ' Nat&#252;lich merklich! '
> ' Und wie mir ist es besser an lokal werden &#228;hnlich, und? '
< ' So du es, in der Schei&#223;e werden beschmiert Sie, Zigarette teere, also, und Die Woche pausenlos zu trinke'
< ' Da dann wilst Du auf den Menschen ist &#228;hnlich! '

wer fragen uber gameplay haben,kann an ihm an meil yashov@mail.ru zuschreiben
da er doch besser Deutsch Sprache kennt

[uhrparis]

@ ThielHater

Bei mir gibts keinen Jugendschutz mehr . So schlimm ist es auch nicht.
Mehr ins witzige gelangt.Erheblich schwieriger ist es eben Russisch besser zu verstehen.Aber für alle Notfälle kann man Yahoo + Tools sich aufm Rechner ziehen und dort von Russisch auf Englisch und dann von Englisch auf Deutsch übersetzen lassen.Aber eigendlich ist dies auch nur realisierbar wenn man 2 PCs hat.An den einen spielt man und an dem anderen scannt man und übersetzt das ganze.


@ DerAlte

Stimmt,gehe schon auf die 50 zu.Sind ja nur noch 7 Jahre.
Hab mal los gelegt,finde es halb so wild.Da gibts wirklich viel schlimmere Spiele.Ehr hamlos

[musicfan]

Es scheint,dass ein von autoren des mod-Mirage-schon hat daruber hier geschrieb

http://forum.worldofplayers.de/forum/sh … p?t=184851
http://forum.worldofplayers.de/forum/sh … p?t=186521
in englisch

[Ken Suyoko]

ich werd mir diese mod mal loaden und mal sehn was ich mit meinen Russisch-kentnissen anstellen kann. evtl. wäre sogar eine Übersetzung möglich :P dann würde sie auch bei WoG gehostet werden.. allerdings muss sich das ding erstmal installieren

[HeavyGuard]

Das ganze bei WoG zu hosten wäre durchaus möglich - allerdings müsste vorher mal drübergeschaut werden was die von Freddy angesprochenen Punkte angeht. Gegebenenfalls könnten wir sie erst hosten wenn diese Punkte bereinigt oder wenigstens abgeschwächt wurden - das Risiko, als Forum vom Gesetzgeber belangt zu werden ist ansonsten zu hoch.