warum eigentlich morra? habt ihr euch schon mal darüber gedanken gemacht? was hatten die piranhas im sinn, als sie unseren helden und seine freunde als "morra" bezeichneten?
Mora / Morra
Insbesondere in Italien, aber auch in anderen südlichen Ländern ist das Fingerspiel Mora oder Morra bekannt. Hier kommt es auf rasches Abschätzen der nach einem Kommando nach vorn schnellenden gezeigten gemeinsamen Anzahl von Fingern an. Sobald die Faust geöffnet wird, ruft jeder laut die Anzahl aus. Wer richtig oder besser schätzt, hat gewonnen und erhält die Differenz als Pluspunkte gutgerechnet. Der beim Morra häufige Ausruf „cinque a la mora“ (fünf) führte in der Schweiz zur (abwertenden) Dialektbezeichnung „Tschingg“ oder „Tschinggalamorä“ für italienische Gastarbeiter.
warum eigentlich morra? habt ihr euch schon mal darüber gedanken gemacht? was hatten die piranhas im sinn, als sie unseren helden und seine freunde als "morra" bezeichneten?
also habe das wor schon mal in einem film gesehn, ja cih glaub es war herr der ringe, die kamera schweifte über das ork heer und man hörte sie alle rufen: tötet die morras! glaube halt einfach dass die PBs dass deutsche ins orkische übersetzt haben, habt ihr denn noch nie was von orkisch gehört? gebt mal ein bei google gibst sogar ein wörterbuch