Portal-Zone Gothic-Zone Gothic II-Zone Gothic 3-Zone Gothic 4-Zone Modifikationen-Zone Download-Zone Foren-Zone RPG-Zone Almanach-Zone Spirit of Gothic

 

Page 1 of 22 12345812 ... Last »
Results 1 to 20 of 422
  1. View Forum Posts #1
    Legend of Ahssûn TheEternal's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Frankfurt
    Posts
    4,557
     
    TheEternal is offline

    [RELEASE] Legend of Ahssûn

    [Bild: LoA_600x2.png]

    Lange hat man von der Legende einer Mod gesprochen. Legend of Ahssûn.
    Manche kennen die Demo mit einem Teil der fantastischen neuen Welt, die mit vielen interessanten Klimazonen bespickt ist und den Spieler in eine neue Welt entführt. Neue Monster sowie neue Berufe wurden angekündigt. Ein jeder hat Legend of Ahssûn sehnsüchtigst erwartet.

    Heute wird die Legende wahr, heute wird es vollends gelüftet, was im letzten Jahrzehnt im Schleier des Nebels lag. Heute gibt es die uneingeschränkte Sicht in die fantastische Welt von Legend of Ahssûn.

    Das LoA-Modteam ist stolz, Euch heute die langersehnte Modifikation Legend of Ahssûn bieten zu können. An dieser Stelle möchten wir zuallererst allen danken, die je an LoA mitgearbeitet und zu diesem historischen Werk beigetragen haben.



    Übersicht



    Story:

    Das Schiff des Botschafters des Königs von Lalvanien wird während eines Unwetters auf See zerstört. Nachdem die paar Überlebenden an den Strand Ahssûns gespühlt wurden, wird
    der Botschafter von Banditen gefangen genommen und als Kämpfer an die Arena Ahssûns verkauft.
    Mit seinen letzten Kräften überlebt er die brutalen Kämpfe und wird ins Untere Viertel der Stadt geworfen. Hier wird zwar eine gewisse Ordnung durch die Rekruten aufrechterhalten, doch die Leute sind arm. Ein jeder fristet sein Dasein.
    Doch der Botschafter muss so schnell wie möglich zum Fürsten von Ahssûn, um ihm einen Bericht zu überbringen. Die Torwache zum Mittleren Viertel möchte jedoch nichts davon wissen.
    Wird der gebeutelte Botschafter den Fürsten erreichen?

    Ahssûn - Was ist das?

    Sowohl die Hauptstadt, als auch die Insel, auf der das Abenteuer unseres Protagonisten sich zuträgt, wurden so benannt. Der Spieler wird in dieser Welt mit der Rolle eines königlichen Abgesandten vom Festland konfrontiert. Die Wünsche und Vorstellungen von einem komfortablen Leben als Berater des hiesigen Fürsten der Kolonie von Ahssûn finden jedoch schon während der Überfahrt ein jähes Ende. Es wird nicht Euer Wunsch sein, die Welt zu retten, sondern Euch selbst.

    Was hat die Welt zu bieten?

    Das Leben ist hart und ungerecht, hat aber auch seine Vorzüge mit allen Höhen und Tiefen.
    In LoA findet sich nahezu alles wieder, was die Phantasie in einer mittelalterlichen Kulisse ohne allzu großen Fantasyanteil erlaubt: Wälder und Felder, Stadt und Land, sowie Wüste und Idylle. Ein jeder wird sich irgendwo in dieser liebevollen, komplett selbst erstellten Welt verlieren, innehalten und verweilen.

    Wir schreiben Geschichte...

    ...denn eine große Welt verlangt nach Inhalten. Abseits der doch recht interessanten und ungewöhnlichen Hauptstory gehen über 300 NPCs ihrem Tagewerk nach und versuchen, so wie Ihr, einen Platz in der Welt zu finden und den Launen des Schicksals zu trotzen. Einige vergeben unter bestimmten Voraussetzungen Aufträge oder interagieren auf andere Weise mit Euch, andere suchen nur ihren Frieden und manche macht Ihr Euch zu Freunden oder Feinden.

    Mehr als nur ein Gothic 2.0

    Die selbe Engine, aber mit anderen Inhalten. Man vereine gewisse Aspekte von Gothic mit The Elder Scrolls und The Witcher, um etwas zu erhalten, was LoA doch recht nahe kommt und ein eigenes Spielprinzip ward geschaffen. Um dies zu schärfen wurden über 600 neue Vobs und 500 neue Texturen erstellt. Auch neue Monster, Tiere, Animationen, Musikstücke, Rendervideos, benutzbare Objekte, Berufe, Gilden, Fähigkeiten, Skriptereignisse und diverse neue Features wurden über die Jahre sorgsam in LoA integriert.



    Features



    Dichte, verzweigte und umfangreiche Story
    Neue, gewaltige Welt mit unterschiedlichen Klimazonen
    Hochwertige, professionell und semi-professionell vertonte Sprachausgabe
    Lebendige Orte und dichte Vegetation
    Neue Monster, Tiere, Animationen, Texturen, Musikstücke sowie unzählige Modelle
    Neuartige Berufe und Fertigkeiten
    Drei frei wählbare Gilden
    254 spielbare Quests (einige fraktionsspezifisch)
    50-200 Stunden Spielzeit, je nach Spielweise
    Mehrpfeile-System
    Schärfen von Waffen
    Verschiedene Schwierigkeitsgrade
    Learning-by-doing System für Waffentalente
    Knapp 45000 Dialogzeilen (mehr als doppelt soviel wie Gothic 2 DNdR)
    Eastereggs
    ... und vieles mehr...



    Screenshots




    Videos




    Downloads



    Bitte genau so installieren. Damit klappt es bereits problemlos für hunderte von Spielern. Legt auch immer mehrere Speicherstände an beim spielen. Sicher ist sicher.



    Gold Edition & Steam Version
    (--> Video Schritt für Schritt Installationsanleitung <---)

    Gothic II Gold
    Gothic2_fix-2.6.0.0-rev2.exe
    Gothic2_playerkit-2.6f.exe
    G2NoTR-SystemPack-1.7
    LoA-1.0.0.exe
    Sprachausgabe:
    Wenn das SystemPack installiert ist: LoA_Speech_Volume.zip (empfohlen)
    Wenn das SystemPack nicht installiert ist: LoA_Speech_Single.zip
    Die gewünschte .zip herunterladen, entpacken, und der Anleitung in der beigelegten README zur Installation folgen.
    Optional: Renderer: Clockwork Edition 17.6.7
    Spielt man mit dem Renderer: Bitte das LAA Flag setzen ("4GB Patch")




    Collector's Edition

    Gothic II
    Gothic II Die Nacht des Raben
    Add-on Patch 2.6
    Gothic2_fix-2.6.0.0-rev2.exe
    Gothic2_playerkit-2.6f.exe
    G2NoTR-SystemPack-1.7
    LoA-1.0.0.exe
    Sprachausgabe:
    Wenn das SystemPack installiert ist: LoA_Speech_Volume.zip (empfohlen)
    Wenn das SystemPack nicht installiert ist: LoA_Speech_Single.zip
    Die gewünschte .zip herunterladen, entpacken, und der Anleitung in der beigelegten README zur Installation folgen.
    Optional: Renderer: Clockwork Edition 17.6.7
    Spielt man mit dem Renderer: Bitte das LAA Flag setzen ("4GB Patch")




    Die Modifikation kann auch in Spine heruntergeladen und installiert werden.
    Hier MUSS der 4 GB Patch bei Nutzung des Renderers installiert werden



    [Bild: poll.gif] Probleme bei der Installation oder beim Spielen? [Bild: icon_09.gif]
    Spoiler:(zum lesen bitte Text markieren)

    Beim starten von Gothic kommt eine Access Violation Fehlermeldung:
    Vermutlich ist die Sprachausgabe in der SystemPack-Variante installiert, aber das SystemPack ist nicht installiert. Bitte installiere das SystemPack. Alternativ kann die Sprachausgabe zunächst deinstalliert werden, und dann die Sprachausgaben-Variante ohne SystemPack herunterladen und installieren.
    Nach den Installationen hift oft auch ein PC-Neustart.

    Beim erstellen eines neuen Spiels stürzt das Spiel ab mit einer Access Violation:
    Wurde das Spiel gemäß Anleitung mit den nötigen fixes aufgesetzt? Die Reportversion muss installiert sein.
    Falls das nicht hilft:
    Öffne Systemsteuerung: System und Sicherheit: System: Erweiterte Systemeinstellungen: Erweitert: Erweitert -> Im Fenster Einstellungen: Datenausführungsverhinderung
    Entweder die Datenausführungsverhinderung nur für erforderliche Windows-Programme und Dienste einschalten oder die Gothic2.exe als Ausnahme hinzufügen.

    OutOfMemory Fehlermeldung:
    Mit dem Renderer reichen 2GB RAM für das Spiel, besonders bei hohen Auflösungen und Sichtweiten, nicht mehr aus. Dafür muss das "Large-Address-Aware-Flag" gesetzt werden.
    https://forum.worldofplayers.de/foru...1#post25974614

    Videos sind abgeschnitten, verrutscht oder werden nicht angezeigt:
    Setze in der System/Gothic.ini den Wert scaleVideos=1 auf scaleVideos=0 und versuche es erneut.

    Beim Starten von Gothic kommt eine Meldung "VDFS Init Tool funktioniert nicht mehr":
    Lösung siehe hier.

    Beim Starten eines neuen Spiels kommt eine Meldung, dass eine Datei ...\_work\Data\Sound\World.zen nicht gefunden wird:
    Bitte Gothic neu starten und noch einmal probieren. Nach ein paar Versuchen sollte es klappen. Wenn später ein Spielstand geladen wird, tritt das Problem unseres Wissens nach nicht auf.


    [Bild: Englisch_20_12.png] ENG: We are looking for a translation team.
    [Bild: Polnisch_20_12.png] POL: Jesteśmy w kontakcie z zespołem tłumaczy.
    [Bild: Russisch_20_12.png] RUS: Мы находимся в контакте с переводческой командой.

    Falls Ihr Fehler im Spiel findet, könnt Ihr uns diese gerne mitteilen. Wir werden sie dann durch einen Patch beheben. Tausend Augen sehen bekanntlich mehr als 14.
    Weitere Informationen zum LoA-Team und zur Mod erhaltet Ihr in unserem Forum.

    Das gesamte LoA-Team wünscht euch viel Spaß beim Spielen.

    [Bild: LoA_Banner_Skyline2.jpg]
    LoA Website
    Checkout Cloudevo: unlimited Cloud-Drive

    Last edited by TheEternal; 31.12.2018 at 17:36.

  2. Visit Homepage View Forum Posts #2
    Legend of Ahssûn Zuben2's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    2,604
     
    Zuben2 is offline
    Was lange währt, wird endlich gut: Vor etwa 15 Jahren haben einige ambitionierte Gothicmodder ein Projekt gestartet, dessen Ausgang zu dieser Zeit noch niemand für möglich gehalten hätte und unter dem Titel „Legend of Ahssûn“ bekannt werden sollte. Hinter jener Mod standen zu unterschiedlichsten Zeiten die verschiedensten Persönlichkeiten, sodass es heute praktisch keine personellen Überschneidungen mit den Pionieren von einst mehr gibt. Ich selbst habe mit 10 Jahren das LoA-Team am längsten begleitet und kann auf eine bewegende Vergangenheit zurückblicken.

    Nach Release des Modkits für den zweiten Teil der Gothicreihe 2004 wurde LoA von einer Gothic 1 Modifikation erst zur heutigen Total Conversion für Gothic 2. Die Welt wurde bis 2008 oftmals erweitert und ummodelliert. So wurde fruchtbares Grasland zu einem verdorrten Ödland, eine Eiswüste zur Sandwüste oder die Mauer, welche den damaligen Talkessel mit der Hauptgeschichte begrenzen sollte, wurde über die Zeit zur komplett begehbaren Stadt ausgebaut.

    Spätestens ab 2012 begann schließlich die große Skriptarbeit und die alte Geschichte mit der Lore wurde erweitert, um unserer Welt die notwendige Tiefe geben zu können. Die erste vollständig spielbare Version von LoA existierte schließlich 2016. Die restlichen Spacer- und Skriptarbeiten zogen sich mit den Betatests und einer vollständigen Sprachausgabe jedoch bis ins heutige Jahr 2018.

    Auf unserem youtube-Kanal und auf Gothic-Vision findet ihr noch Videos und Interviews aus vergangenen Tagen zu LoA.

    Manch einer mag sagen, dass LoA eine ewige Baustelle sein wird, da immer etwas optimiert und verbessert werden kann. Dies mag stimmen und etwaige Bugs/Unpässlichkeiten werden wahrscheinlich mit späteren Patches noch angegangen. Dennoch sind wir an einem Punkt angekommen, an dem wir das, was wir in LoA erzählen wollten, überwiegend so umsetzen konnten, wie wir es uns vorgestellt hatten. Neue Inhalte werden wir der Mod aller Wahrscheinlichkeit nicht mehr hinzufügen, was jedoch auch nicht notwendig sein sollte, da LoA mit bis zu 200 Stunden Spielzeit schon sehr umfangreich geworden ist. Wer täglich fünf Stunden spielt, kann auf Ahssûn schon bis zu zwei Monaten unterwegs sein. Bedenkt aber auch, dass für deren Erstellung jahrelange Arbeit notwendig war. Behaltet die vielen kreativen Köpfe in Erinnerung, die in dieses Projekt einen nicht unwesentlichen Teil ihrer Lebenszeit investiert haben und teilweise den Release nicht mehr miterleben können. Wir haben etwas erschaffen, auf das man stolz sein kann...und es hat sich gelohnt.

    Im Namen des alten und neuen Teams wünsche ich euch nun viel Spaß mit Legend of Ahssûn.

  3. Visit Homepage View Forum Posts #3
    Lehrling Larifari's Avatar
    Join Date
    Mar 2015
    Posts
    47
     
    Larifari is offline
    Wahnsinn! Träum' ich oder wach ich?

    Edit: Wahrhaftig. Ich gratuliere Euch zu diesem Knaller. Euch steht eine bewegende Zeit bevor, da nun Eure Arbeit auch in der Öffentlichkeit bewertet und hoffentlich zahlreich gelobt wird. Das Abenteuer geht weiter.
    Last edited by Larifari; 24.12.2018 at 00:06.

  4. Visit Homepage View Forum Posts #4
    Ehrengarde Plasquar's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    München
    Posts
    2,835
     
    Plasquar is offline
    Ich stehe sowas von in den Startlöchern.

    Glückwunsch zum Release!
    Vermutlich grad am Gothic spielen.
    Um 18 Uhr relativ oft hier zu finden.
    Über ein Bier freue ich mich jederzeit hier [Bild: xJNTnV2.png].

    [Bild: s094.gif]

  5. View Forum Posts #5
    Legend of Ahssûn TheEternal's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Frankfurt
    Posts
    4,557
     
    TheEternal is offline
    Träumst du noch oder lebst du schon in Ahssûn?
    [Bild: LoA_Banner_Skyline2.jpg]
    LoA Website
    Checkout Cloudevo: unlimited Cloud-Drive


  6. View Forum Posts #6
    Knight Commander Neconspictor's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    2,755
     
    Neconspictor is offline
    Quote Originally Posted by Larifari View Post
    Wahnsinn! Träum' ich oder wach ich?
    Musst gleich mal downloaden und eine wohlvertraute Stimme hören

    Lasst das Spiel beginnen!

  7. View Forum Posts #7
    Drachentöter Arthonius's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    4,067
     
    Arthonius is offline
    Es war mir eine Ehre, mit euch diese wunderbare Modifikation zu vollenden. Eine Ehre! Danke für die erfolgreichen, doch anstrengenden letzten Jahre... Danke für alles, meine Freunde!

  8. View Forum Posts #8
    General Kersoph's Avatar
    Join Date
    Jul 2010
    Posts
    3,425
     
    Kersoph is offline
    Wie konnte Quasch schneller sein als Zuben?
    Hat mir viel Spass gemacht mit allen zusammen das riesen Projekt zu vollenden. Danke!
    Mein Natur & Siedlungsbau-Simulationsspiel: Of Life and Land

  9. View Forum Posts #9
    Legend of Ahssûn TheEternal's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Frankfurt
    Posts
    4,557
     
    TheEternal is offline
    Quote Originally Posted by Arthonius View Post
    Es war mir eine Ehre, mit euch diese wunderbare Modifikation zu vollenden. Eine Ehre! Danke für die erfolgreichen, doch anstrengen letzten Jahre... Danke für alles, meine Freunde!
    Dem kann ich mich anschließen
    [Bild: LoA_Banner_Skyline2.jpg]
    LoA Website
    Checkout Cloudevo: unlimited Cloud-Drive


  10. View Forum Posts #10
    General chris77211's Avatar
    Join Date
    Oct 2015
    Posts
    3,654
     
    chris77211 is offline
    Ein lachendes und ein weinendes Auge hab. Die Arbeit mit euch war toll ich werde die 3 Jahre nie vergessen.

  11. Visit Homepage View Forum Posts #11
    Legend of Ahssûn Zuben2's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    2,604
     
    Zuben2 is offline
    Hurra, es ist so weit! Aber wer hat sich denn mit seinem zweiten Post dazwischengedrängelt? Kann der Autor oder ein Mod den bitte um eine Position tauschen?

  12. Visit Homepage View Forum Posts #12

    nomina nuda tenemus
    Don-Esteban's Avatar
    Join Date
    Apr 2001
    Location
    Dystopia
    Posts
    55,003
     
    Der Zirkel um Xardas im Forenrollenspiel
    Don-Esteban is offline
    Glückwunsch zum release nach so langer Zeit.

    Wenn das doch nur allen Projekten vergönnt wäre. Schön, dass sich für Legend of Ahssûn immer wieder Mitarbeiter gefunden haben, die an das Projekt geglaubt haben.


    Leider hab ich schon das erste Problem.

    Ich hab Gothic II Gold von gog installiert, Playerkit, Systempack und Sprachausgabe.
    Das Spiel crasht nach dem Intro auf den Desktop. Maus eingefroren, per Taskmanager beendet.

    Einstellungen hab ich alle auf minimal, also keinerlei Effekte, Sichtweite 20%, Texturen und Objekte minimalst, Auflösung 800 px, Farbtiefe 16 Bit.

    Hier die Access-Violation-Meldung:
    [Bild: cbiF4qHWA4hZKzjkAccess_Violation.png]

    Hat jemand Tipps?

  13. Visit Homepage View Forum Posts #13

    nomina nuda tenemus
    Don-Esteban's Avatar
    Join Date
    Apr 2001
    Location
    Dystopia
    Posts
    55,003
     
    Der Zirkel um Xardas im Forenrollenspiel
    Don-Esteban is offline
    Quote Originally Posted by Zuben2 View Post
    Hurra, es ist so weit! Aber wer hat sich denn mit seinem zweiten Post dazwischengedrängelt? Kann der Autor oder ein Mod den bitte um eine Position tauschen?
    Müsste Quasch neu posten.
    Ich kann keine Postreihenfolge tauschen, da die von der Postzeit bestimmt wird.

  14. View Forum Posts #14
    Legend of Ahssûn TheEternal's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Frankfurt
    Posts
    4,557
     
    TheEternal is offline
    probier mal reportversion patch als aller erstes nach der G2 Gold installation.
    https://www.worldofgothic.de/dl/download_278.htm
    [Bild: LoA_Banner_Skyline2.jpg]
    LoA Website
    Checkout Cloudevo: unlimited Cloud-Drive


  15. Visit Homepage View Forum Posts #15
    Lehrling Larifari's Avatar
    Join Date
    Mar 2015
    Posts
    47
     
    Larifari is offline
    Quote Originally Posted by TheEternal View Post
    Träumst du noch oder lebst du schon in Ahssûn?
    Quote Originally Posted by Neconspictor View Post
    Musst gleich mal downloaden und eine wohlvertraute Stimme hören
    Ah, noch nicht. Aber bald! Danke sehr.

  16. Visit Homepage View Forum Posts #16
    Clockwork Origins Bonne6's Avatar
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Erlangen
    Posts
    11,829
     
    Bonne6 is offline
    Quote Originally Posted by Don-Esteban View Post
    Glückwunsch zum release nach so langer Zeit.

    Wenn das doch nur allen Projekten vergönnt wäre. Schön, dass sich für Legend of Ahssûn immer wieder Mitarbeiter gefunden haben, die an das Projekt geglaubt haben.


    Leider hab ich schon das erste Problem.

    Ich hab Gothic II Gold von gog installiert, Playerkit, Systempack und Sprachausgabe.
    Das Spiel crasht nach dem Intro auf den Desktop. Maus eingefroren, per Taskmanager beendet.

    Einstellungen hab ich alle auf minimal, also keinerlei Effekte, Sichtweite 20%, Texturen und Objekte minimalst, Auflösung 800 px, Farbtiefe 16 Bit.

    Hier die Access-Violation-Meldung:
    [Bild: cbiF4qHWA4hZKzjkAccess_Violation.png]

    Hat jemand Tipps?
    Reportversion installiert? Wenn ja, dann die Datenausführungsverhinderung (https://forum.worldofplayers.de/foru...6#post26001786).

  17. View Forum Posts #17
    Knight Commander Neconspictor's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    2,755
     
    Neconspictor is offline
    Quote Originally Posted by Don-Esteban View Post
    Glückwunsch zum release nach so langer Zeit.

    Wenn das doch nur allen Projekten vergönnt wäre. Schön, dass sich für Legend of Ahssûn immer wieder Mitarbeiter gefunden haben, die an das Projekt geglaubt haben.


    Leider hab ich schon das erste Problem.

    Ich hab Gothic II Gold von gog installiert, Playerkit, Systempack und Sprachausgabe.
    Das Spiel crasht nach dem Intro auf den Desktop. Maus eingefroren, per Taskmanager beendet.

    Einstellungen hab ich alle auf minimal, also keinerlei Effekte, Sichtweite 20%, Texturen und Objekte minimalst, Auflösung 800 px, Farbtiefe 16 Bit.

    Hat jemand Tipps?
    Probier das mal:
    Beim erstellen eines neuen Spiels stürzt das Spiel ab mit einer Access Violation:
    Wurde das Spiel gemäß Anleitung mit den nötigen fixes aufgesetzt? Falls ja:
    Systemsteuerung\System und Sicherheit\System\Erweiterte Systemeinstellungen\Erweitert\Erweitert: Einstellungen\Datenausführungsverhinderung
    Entweder die Datenausführungsverhinderung nur für erforderliche Windows-Programme und Dienste einschalten oder die Gothic2.exe als Ausnahme hinzufügen.

  18. View Forum Posts #18
    Krieger Quasch's Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Location
    Polen
    Posts
    426
     
    Quasch is offline
    Na ja, ich war ein bisschen zu schnell, sorry.

    Spoiler:(zum lesen bitte Text markieren)

    Also noch einmal: Herzlichen Glückwunsch zum Release! :-)

  19. View Forum Posts #19
    Ehrengarde neotrx's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    2,640
     
    neotrx is offline
    Ich fass es nicht da geht man kurz eine rauchen und jetzt Das! Herzlichen Glückwunsch zum Release!
    Das wir daß noch erleben! Applaus! Applaus!

    edit:@ Neconspictor: Passend zum Release ein neuen Ava- der gefällt mir gleich besser als dein Alter. )
    Last edited by neotrx; 24.12.2018 at 00:25.

  20. View Forum Posts #20
    Knight Commander Neconspictor's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    2,755
     
    Neconspictor is offline
    Quote Originally Posted by Quasch View Post
    Na ja, ich war ein bisschen zu schnell, sorry.

    Spoiler:(zum lesen bitte Text markieren)

    Also noch einmal: Herzlichen Glückwunsch zum Release! :-)
    Konntest ja nicht wissen, dass da noch was geplant war

Page 1 of 22 12345812 ... Last »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
Impressum | Link Us | intern
World of Gothic © by World of Gothic Team
Gothic, Gothic 2 & Gothic 3 are © by Piranha Bytes & Egmont Interactive & JoWooD Productions AG, all rights reserved worldwide