Ergebnis 1 bis 5 von 5

August Stramm - Patrouille

  1. #1 Zitieren
    Ritter Avatar von SJkoehld
    Registriert seit
    Oct 2008
    Ort
    nahe Nbg
    Beiträge
    1.771
    Morgen

    Die Steine feinden
    Fenster grinst Verrat
    Äste würgen
    Berge Sträucher blättern raschlig
    gellen
    Tod.
    Fragen:
    "Berge Sträucher blättern raschlig"
    a.) Berge = Adjektiv? Was bedeutet es?
    b.) "raschlig blättern" - kurz: rascheln? Also lauert dort etwas?

    Gellen heißt so viel wie klingen, hallen, erschallen, oder?
    SJkoehld ist offline

  2. #2 Zitieren
    Barbar aus Überzeugung Avatar von Knox
    Registriert seit
    Nov 2005
    Ort
    Rinteln
    Beiträge
    65.398
    Zitat Zitat von Katharr Beitrag anzeigen
    Morgen



    Fragen:
    "Berge Sträucher blättern raschlig"
    a.) Berge = Adjektiv? Was bedeutet es?
    b.) "raschlig blättern" - kurz: rascheln? Also lauert dort etwas?

    Gellen heißt so viel wie klingen, hallen, erschallen, oder?
    "Berge" dürfte hier als Ausdruck für große Fülle gelten.
    Und "gellen" ist hier ein verstärktes, also lautes Hallen oder Schallen.
    Was lauert, dürfte der Herbst sein. Der Strauch lässt unter lautem Rascheln die Blätter fallen – es naht der Winter, der Feind des Warmblüters.
    Knox ist offline

  3. #3 Zitieren
    Waldläuferin Avatar von Stilbruch
    Registriert seit
    Mar 2011
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    108
    Zitat Zitat von Knox Beitrag anzeigen
    "Berge" dürfte hier als Ausdruck für große Fülle gelten.
    Und "gellen" ist hier ein verstärktes, also lautes Hallen oder Schallen.
    Was lauert, dürfte der Herbst sein. Der Strauch lässt unter lautem Rascheln die Blätter fallen – es naht der Winter, der Feind des Warmblüters.
    Das hat du richtig schön interpretiert, ich hätte das viel pragmatischer gemacht.
    Stilbruch ist offline

  4. #4 Zitieren
    Mythos Avatar von Ferox
    Registriert seit
    Jan 2004
    Ort
    Im Herzen des Feuers
    Beiträge
    8.014
    Zitat Zitat von Knox Beitrag anzeigen
    "Berge" dürfte hier als Ausdruck für große Fülle gelten.
    Ich glaube, es sind wirkliche Berge gemeint, die durch Widerhall oder Wind eine schreckliche Geräuchkulisse entstehen lassen. "Sträucher blättern raschlig" sähe ich als Einschub.

    Ist aber nicht so wichtig.
    [Bild: Siglinks.jpg][Bild: Sigrechts.jpg]
    Getragen von Adanos. Geleitet von Innos. ~ Für kürzere Posts im Rollenspiel!
    Den guten Steuermann lernt man erst im Sturme kennen. (Seneca)
    Sechs Bier sind ein Schnitzel - und dann hat man noch nichts getrunken!
    Ferox: Mist, jetzt hab ich Lust auf Süßes. ^^
    Drakk: sry, silo is grad net da...^^
    Ferox ist offline

  5. #5 Zitieren
    Ritter Avatar von SJkoehld
    Registriert seit
    Oct 2008
    Ort
    nahe Nbg
    Beiträge
    1.771
    Ich hätt den Kontext noch erwähnen sollen. Expressionismus, das Gedicht bezieht sich auf eine Soldatenpatrouille zur Zeit des 1. WK.
    SJkoehld ist offline

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •