[Time2Die]

Hallo!

Warum sind bei Heroes of Might and Magic 5 manche Zwischensequenzen auf Russisch obwohl ich die deutsche Version und Patch 1.60 (beides von der Gamestar-DVD) installiert habe?

[BreaZ]

ist glaube ich normal. selbst die goldversion hat das noch

[ziegenbock74]

Das ist (leider) normal, kann man nichts machen.

[Time2Die]

Das ist (leider) normal, kann man nichts machen.

Doch, man kann doch was machen und zwar Folgendes:

Leider werden ein paar Zwischensequenzen der Gold und Complete Edition nicht in deutscher Sprache abgespielt. Grund hierfür ist ein Ordner mit der Bezeichnung 'CS', den Sie im Ordner 'Music' im Heroes V Hauptverzeichnis finden. In diesem Ordner befinden sich die falschen Sound- bzw. Sprachausgabedateien.

Standardpfad (Windows XP):

<LAUFWERK>:\Programme\Ubisoft\Heroes of Might and Magic V\Heroes of Might and Magic V\music

<LAUFWERK>: ist das Laufwerk auf dem Sie Heroes of Might and Magic V installiert haben.

Wir haben für Sie die richtigen Dateien zum Download (10 MB) bereitgestellt. Sie können den Ordner 'CS einfach löschen und dann den neuen,
HIER heruntergeladenen, Ordner in das entsprechende Verzeichnis kopieren:

<LAUFWERK>:\Programme\Ubisoft\Heroes of Might and Magic V\Heroes of Might and Magic V\music

<LAUFWERK>: ist das Laufwerk auf dem Sie Heroes of Might and Magic V installiert haben.

Vorher müssen Sie den Ordner natürlich mit Winrar (http://www.winrar.de) entpacken. Sie können den Ordner auch einfach so in das Verzeichnis (s.o.) kopieren, klicken Sie bei der Windows Frage dann auf die Option 'Ja, alle'.

Wir entschuldigen uns bei Ihnen für diese kleine Unannehmlichkeit und hoffen, dass Sie das Spiel nun wieder zu Ihrer vollen Zufriedenheit nutzen können.

Quelle: http://www.mightandmagicworld.de/phpbb/ftopic22161.html

Hat bei mir super geklappt!