GameTrailers.com - интервью с Daniel Oberlerchner (doberlec)

**LordOfWAR** · 20.04.2011 14:10

Ранее уже сообщалось на форуме что Doberlec давал интервью порталу GameTrailers.com на GDC.

Наконец-то, сегодня GameTrailers.com опубликовали это видео-интервью. Оно не появилось раньше из-за трейлера, который показывают кадрами...

Интервью с русскими субтитрами можно посмотреть на нашем канале YouTube :

(http://www.youtube.com/user/WoPDeRussian)

[Bild: 530.jpg]

Перевод и субтитры : Sonnedre.

**elind** · 20.04.2011 15:17

Sonnedre, огромное спасибо за субтитры.

Главное, что сказал Доберелек в этом интервью, это сохранение в общем и целом типично пираньевского геймплея и системы развития персонажа.

**x-convict** · 20.04.2011 18:04

Sonnedre

**Lars-Rus** · 20.04.2011 18:08

спасибо за перевод. Хорошо что у нас теперь всё оперативно. Есть видео , перевели и вставили субтитры.

**FanGoth1and2** · 20.04.2011 18:14

За перевод большое спасибо. Правда ничего нового нету.

**Pateytos** · 20.04.2011 18:15

На GT.com всегда вставляют музыку рандомную в подобные ролики или же нет? Обычно же внутриигровую ставят.

Соннедре, grazie, camrade

)))

За перевод большое спасибо. Правда ничего нового нету.

Зато стоит послушать прекрасный английский Доберлека

**Zurbagan** · 21.04.2011 06:27

Вобщем игра будет таже, только ещё круче. Луков не будет, а арбалеты? Они специально это замалчивают?
Игра готова уже, но мы будем её вылизывать пока не убедимся, что пора её выпускать, т.е. спорить с Ведьмаком беспалезно, а вот к сентябрю выпустить перед скайримом можно

**Naser** · 21.04.2011 11:39

Еще раз спасибо за перевод

На счет фракций Даниель постоянно отмалчивался но в этом интервью упомянул о новых фракциях и о том что игрок сможет создать свою фракцию. Интересно как такое может быть в игре или это просто особенности перевода?