Portal-Zone Gothic-Zone Gothic II-Zone Gothic 3-Zone Gothic 4-Zone Modifikationen-Zone Download-Zone Foren-Zone RPG-Zone Almanach-Zone Spirit of Gothic

 

Ergebnis 1 bis 7 von 7
  1. Beiträge anzeigen #1 Zitieren
    Neuling Avatar von KingP
    Registriert seit
    Nov 2006
    Beiträge
    5
     
    KingP ist offline

    Gothic 1 von Englisch auf Deutsch

    Hallo Zusammen!

    Über die Jahre ist mir meine Gothic 1 CD irgendwie abhanden gekommen.
    Also hab ich mir Gothic 1 von einem Freund geborgt um es mal wieder anzuspielen!

    Jedoch hat der nur die Englische Version!
    Ich kann nirgends im Menü auf Deutsch umstellen.

    Ich kann zwar ganz gut Englisch, jedoch ist das ein Deutsches Spiel und ich finde es wirkt auf Deutsch rauer und mehr Gothic like.

    Jetzt zu meiner Frage, gibt es nen Patch/Mod etc... welches mir die Sprachausgaeb auf Deutsch umstellt?

    Danke schonmal!

  2. Beiträge anzeigen #2 Zitieren
    Rock Me Amadeus  Avatar von Askanius
    Registriert seit
    Oct 2009
    Beiträge
    4.084
     
    Askanius ist offline
    Nein, eine derartige Mod gibt es nicht.

    Da das Spiel heute allerdings höchstens 5€ kostet, würde ich es mir einfach neu kaufen.

  3. Beiträge anzeigen #3 Zitieren
    Neuling Avatar von KingP
    Registriert seit
    Nov 2006
    Beiträge
    5
     
    KingP ist offline

    Smile

    Ok, danke für die schnelle Antwort!

    Ich Spiel einfach mal auf Englisch weiter bis mir das Spiel in einem E-Markt über den Weg läuft!

  4. Beiträge anzeigen #4 Zitieren
    Veteran Avatar von JTD
    Registriert seit
    Jun 2009
    Ort
    Germany
    Beiträge
    574
     
    JTD ist offline
    kannst es dir auch bei www.amazon.de für einen kleinen Preis bestellen.

    EDIT: Ich sehe gerade das es doch ziemlich teuer geworden ist. http://www.amazon.de/ak-tronic-Gothi...9644123&sr=8-1

    aber im Media Markt oder Saturn wird es aufjedenfall unter 10 euro kosten

  5. Beiträge anzeigen #5 Zitieren
    Ritter Avatar von Der Ahnungslose
    Registriert seit
    Nov 2009
    Ort
    wo der Brunnen aus der Mitte entsprang
    Beiträge
    1.048
     
    Der Ahnungslose ist offline
    Jaja, die lieben Amazon-Preise sind sehr dynamisch. Ist aber lustig. Wenn man bereit ist für Gothic I 34,89 EURO hinzulegen, bekommt man quasi die GOTHIC II Gold und Gothic 3 hinterhergeschmissen

  6. Beiträge anzeigen #6 Zitieren
    banned
    Registriert seit
    Sep 2009
    Ort
    NRW, oder?
    Beiträge
    2.276
     
    TomTim ist offline
    Als Gothic-Modder will ich folgendes dazu sagen:

    Folgende Dateien muss man durch deutsche Versionen ersetzen, wenn man die Sprachausgabe in deutsch haben will:

    • speech.VDF
    • speech_patch2.VDF


    Folgende Dateien muss man durch deutsche Versionen ersetzen, wenn man die Testausgabe in deutsch haben will:

    • GOTHIC.DAT
    • MENU.DAT


    Ich würde die Dateien gerne hochladen, aber ich weiß nicht, wie das mit der Lizenz aussieht - die Daten an sich sind ja völlig wertlos und würden keinen eventuellen Gewinn streitig machen.

  7. Beiträge anzeigen #7 Zitieren

    Faszinierend!
    Avatar von smiloDon
    Registriert seit
    Jan 2007
    Ort
    Tiefer im Westen
    Beiträge
    86.265
     
    smiloDon ist offline
    Zitat Zitat von TomTim Beitrag anzeigen
    Ich würde die Dateien gerne hochladen, aber ich weiß nicht, wie das mit der Lizenz aussieht - die Daten an sich sind ja völlig wertlos und würden keinen eventuellen Gewinn streitig machen.
    Nein, hochladen darfst Du diese nicht. Das wäre ein Verstoß gegen das Urheberrecht.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
Impressum | Link Us | intern
World of Gothic © by World of Gothic Team
Gothic, Gothic 2 & Gothic 3 are © by Piranha Bytes & Egmont Interactive & JoWooD Productions AG, all rights reserved worldwide