[Dimiter]

Spoiler:(zum lesen bitte Text markieren)

Alistair wird ja erst zum Ende des Buches geboren.

Das passt nicht, das muß ein anderer sein.

[Gleichgewicht]

Das passt nicht, das muß ein anderer sein.

Also ich denke auch, dass es Alistair ist. Wer sollte es denn sonst sein?

Warum sollte es denn nicht passen? Und jetzt komm mir bitte nicht mit irgendeiner Zeitlinie, da hält sich Bioware ja selbst nicht dran.

[Codebreaker]

Auszug aus Dragon Age: Asunder

I am the Ghost of the Spire.
It was an unpleasant thought, one Cole had turned over and over again in his mind. They said ghosts didn’t exist, that the dead didn’t really walk amongst the living, but some people believed in them even so. They believed a dead man could become lost on his way to the Maker’s side, forever adrift in a land of shadow.
Cole wasn’t dead. Yet at the same time, he didn’t exist, and he walked amongst the living.
He’d overheard a pair of mages talking about him once, even if they’d no idea they were doing so. He’d discovered them late at night, huddled in one of the White Spire’s dark hallways. There were many such hidden corners in the great tower, places where mages went to escape from the suspicious eyes of watching templars, and Cole knew them all.
Cole knew far less about the mages themselves. He knew, however, they’d taken a great risk sneaking out of their chambers. Few of the tower’s templars were kind, and most believed that mages constantly conspired to commit unspeakable horrors … when the truth was usually much more mundane. Most of their conversation consisted of gossip. The mages whispered secrets to each other, sometimes idle speculation about romantic entanglements and other times much more serious things they knew to be true but could never talk about in the open. Occasionally he came upon mages meeting for a romantic liaison instead. They secretly pressed flesh upon flesh, a desperate act of intimacy between people for whom such fleeting moments could only be stolen.
He’d found the pair who spoke of him only by chance, overhearing their muted whispers as he passed in the shadows. One was a homely woman with long hair the color of straw, the other a gangly elven boy. Both he recognized, but only by sight. They were older apprentices, the sort who had little talent for magic and who’d already spent too long preparing for the inevitable. Someday soon they would be called away by the templars for their final ordeal, and Cole would never see them again … or he’d see them roaming the halls as emotionless Tranquil, stripped of their abilities and doomed to spend their lives in passive service to their tormentors.
Cole remembered the dread in their eyes. The homely woman sported a bruise on her cheek, its mottled purple already beginning to fade. From their hiding place the pair watched furtively for any sign of wandering guards, starting at the slightest sound. Even the skittering of a passing rat caused them to jump, yet they did not budge from their hiding place.
For all their alertness, they’d been completely oblivious to Cole’s approach. Not that he expected anything different. He’d walked right up beside them, leaning in close to listen.
“I tell you I saw it,” the woman insisted, her voice tinged with awe. “I was walking through the lower passages to get a book for Enchanter Garlen, and there it was.”
“The ghost.” The elven boy didn’t bother to hide his incredulity.
“Oh, there can be dragons but not ghosts?” Her voice grew indignant. “The Chantry doesn’t know everything! There are things in the Fade they couldn’t possibly begin to—”
“It could have been a demon.”
She paused, her face blanching in sudden fear. “But … it didn’t try to speak with me. I don’t think it even saw me. I thought maybe it was a visitor, someone who’d gotten lost, but when I followed it around the corner it was just gone.”
The elven boy frowned, his voice lowering to a whisper difficult even for Cole to overhear. “You know what they teach us. When a demon comes, it won’t seem harmful at first. It’ll be something to make you curious, until later when it begins to corrupt you.…”
She stared off, her mouth pressing thin with worry. She looked right through Cole, but only a single thought ran through his mind: Did she really see me?
The elven boy sighed and hugged her close, murmuring comforting words about how he didn’t mean anything by his warning. Maybe she was right. The woman nodded numbly, fighting back tears. “What did it look like?” he eventually asked.
“You’re humoring me.”
“No, I want to know. Maybe it was a templar?”
“You think I don’t know every templar in the tower by now? Some of them far better than I’d like.” She touched the bruise on her cheek, and the elven boy scowled but said nothing. “No, he wasn’t in armor or robes. He was just a man, not much older than you. Shaggy hair, maybe blond? Leathers that looked like they badly needed washing. There have been others who’ve seen him, and their descriptions match what I saw.”
“Perhaps he was a laborer working in the tunnels.”
“When was the last time anyone did work down here?”
He was at a loss, and shrugged. “I know, it’s just…”
“I got close enough to see his eyes.” The woman frowned, thinking back. “He looked so sad, like he was lost down here. Can you imagine?” She shuddered, and the elven boy grinned reassuringly.
“So that’s the infamous Ghost of the Spire. The others will be so jealous.”
Her answering smile was faint. “We probably shouldn’t say anything.”
“Probably not.”
They stayed there for a while longer, and Cole lingered. He’d hoped they might talk some more about what the woman saw, but they didn’t. They held hands in the dark and listened to the muted sounds of the chant that floated down from the tower’s chapel far above. When the midnight service ended there was nothing left but silence, and the pair reluctantly returned to their chambers.
Cole hadn’t followed them. Instead he’d sat where they sat, letting the silence fill him. He knew he wasn’t a demon. He’d never seen one before or spoken to one, that he knew of, and unless someone could be a demon and have no inkling of it, that just wasn’t possible. A ghost, however? That he wasn’t so certain of.
He remembered when he first came to the tower. Like every other mage before him, he’d arrived in terror, dragged through the halls by a templar’s rough hands. He’d no idea where this strange place was, or even how long they’d traveled to get there. Much of the journey had been spent blindfolded and unconscious, and his unsympathetic captors refused to tell him anything. As far as he’d known, they were going to kill him.
He remembered being pushed down a dark corridor, empty save for a few apprentices who scurried to get out of the way. Most of them averted their eyes, and that only served to heighten Cole’s fear. He was being brought to a dungeon, a black pit from which he was never going to emerge, for his crime of being a mage. The templars called him that word in curt, ugly tones when they needed to call him anything. Mage. Before that day it wasn’t a word Cole had associated with himself. It was something he’d only heard on the tongues of priests, a watchword for those who had been cursed by the Maker.
And now that’s what he was. Cursed.
They’d tossed him into a cell. He’d lain there on the damp stone floor, whimpering. He expected a beating but none came. Instead, the cell door had slammed shut with a deafening crash; while Cole was initially relieved, once the men were gone that relief evaporated. They’d left him alone in the dark with only the rats for company. The creatures scurried invisibly around him, nipping at him with razor-sharp teeth. He’d tried to crawl away from them but there was nowhere to go, nothing to do except curl up into a ball and pray.
There in the cold and the nothingness, he’d prayed for death. Anything would be better than waiting for the templars to return, anticipating whatever new torment they had planned for him. The priests said demons were drawn to mages, to transform them into terrible abominations—but Cole couldn’t imagine anything more frightening than the templars themselves. He couldn’t shut his eyes enough to block out the memory of their uncaring eyes.
He didn’t want to be a mage. He didn’t want to discover how one became a mage, and found nothing wondrous in the idea of magic. Fervently he prayed to the Maker, over and over again, for deliverance. He prayed until his voice was hoarse, prayed for the templars to forget he even existed.
And then he’d gotten his wish. That’s exactly what they did.
Perhaps he’d died there in the darkness, and forgotten. Maybe that was how ghosts came to be: they were those who passed on and refused to accept it. Thus they remained, lingering in a life that didn’t want them anymore.
He shut his eyes tight. Maker above, he thought, if I’m dead then give me a sign. Don’t you want me at your side, just like the priests all said you would? Don’t leave me here.
But there was no answer. There never was.
If he was dead, why did he still sleep? Why did he still hunger, and breathe, and sweat? These were not things that a dead person did. No matter what they called him, he was no ghost and no demon.
But that didn’t mean he was real.
Up above, the White Spire swarmed with people. There were many levels in the great tower, filled with sunlight and wide spaces. Cole rarely went up there. He was much more comfortable down below, among the things the templars had forgotten as well as the things they wanted forgotten. The bowels of the tower reached deep into the earth, and they were his home.
The first few floors of the tower’s lower chambers were innocent enough. They contained the kitchen stores, as well as the armories, giant chambers filled with...

Quelle

EDIT:
kleiner Nachtrag

Die Geschichte thematisiert den schwelenden Konflikt zwischen Magiern, Templern und Kirche. Ein mystischer Killer treibt sein Unwesen in den Hallen von White Spire, dem Herzen der Templer Festung im Orlesianischen Reich. Um seine Unschuld zu beweisen, macht sich Rhys widerwillig auf die Reise in die westlich gelegenen Wastelands. Dort findet er, was er sucht und verändert das Schicksal seiner begleitenden Magier für immer. Die Geschichte des 416 Seiten starken Romans spielt etwa zwei Jahre vor der Befragung Varrics durch Cassandra. Im Lauf der Handlung trifft man auf einige alte Bekannte wie zum Beispiel Wynne oder Shale. Rhys gebührt die Hauptrolle.

Quelle

[Codebreaker]

Der insgesamt dritte Roman zum Dragon Age Franchise Asunder ist heute in der original englischen Fassung veröffentlicht worden. Der Roman spielt ein Jahr nach den Ereignissen des dritten Akts aus Dragon Age 2 und handelt von den Aufständen der Zirkel der Magi und der Abspaltung der Templer von der Kirche.

News auf dragonage-game.de

[Gleichgewicht]

Also die Brücke zu Teil 3. Klingt auf jeden Fall interessant. Hoffentlich ist die Übersetzung dann endlich mal annehmbar. Wenn die Geschichte dann auch für Leute interessant ist, die DA bisher noch nicht kannten, gibt es nichts zu meckern.

[Himibeere]

Ich glaube die Deutsche Version kommt im März raus, oder?
Ich hoffe auch das sie sich bei der Übersetzung etwas mehr Mühe geben....wird aber bestimmt nicht so sein xDDD

[Reding]

YES! Templer!

I love Templars <3

Ich habe zwar Buch 1 und 2 noch nicht gelesen, aber vllt. liegt eines davon von meinem Vater unterm Weihnachtsbaum. Habe ihm gesagt, er kann ruhig die deutsche Holen.

Aber nach den Posts hier, habe ich das Gefühl, er sollte das lieber nicht tun xD

[Dukemon]

Reding, Produkt einer Schnecke, du hast Post bekommen.^.^

@Himibeere: Eine Ankündigung ist noch nicht raus, vielleicht kommt Asunder auch gar nicht nach Deutschland.^^

[VRanger]

Komme von hier - klick.

Bei all den Bücher bzw. den Infos dazu fehlt mir immer eine Info. Gibt es einen vernünftigen Anhang. Etwas, wo Geschichte in Form einer Zeitreihe, Begriffe wie Hurlock, Denerim oder Namen erklärt werden. So wie es sich für ein gutes Werk gehört.

Denn mir scheint es, das große Reich ist im eigentlichen Sinne geschichtslos. Sicher es gibt die Zeitalter und andere Dinge, doch für die »Freiheit« im Game wird es nur stückweise verknüpft. So gibt es z. B. für die großen Städte im Orlaisianischen Reich kaum Stadtpläne, Adelsgeschlechter sind meist nur wage angedeutet, Waffen werden wahllos Regionen und Kulturen zugeordnet, eine Sprachdifferenzierung ist kaum zu erkennen. Der Aufzählung kann man vieles hinzufügen.

Ein Anhang, auch mit Karten, würde da Ordnung und Systematik bringen und nicht nur eine Schreibe zu einem Spiel. Denn hier reichen auch die im Game gefundenen Bücher und sind meist aussagefähiger.

[Dukemon]

Es ist noch keine verbindliche Aussage, allerdings plant Panini Dragon Age Asunder zu veröffentlichen.
VÖ-Termin gibt es natürlich noch gar keinen, sie erhoffen sich den Roman bereits im Herbst in den Handel zu bringen, es kann allerdings auch Frühjahr 2013 werden.

Panini Forum

[Gleichgewicht]

Solange es gut übersetzt ist und nicht so ein Beschiss wie der vierte ME-Roman, warte ich gern.

[Codebreaker]

Solange es gut übersetzt ist und nicht so ein Beschiss wie der vierte ME-Roman, warte ich gern.

war das Problem bei ME Roman nicht das man den Autor gewechselt hat?
bei DA schreibt ja Gaider die Romane da dürfte so was eigentlich nicht passieren

ich hoffe nur das die deutschen Übersetzer nicht wieder die selben Fehler mache wie in den ersten beide Büchern (vor allem das erste Buch war echt schlecht übersetzt)

[Gleichgewicht]

Das fand ich jetzt nicht so schlimm. Damit muss man leben, die Übersetzer kennen die Spiele schließlich in den seltensten Fällen gut genug. Und selbst im Spiel ist das ja so, man beachte die Veränderung der Begriffe in MEI-->MEII.

Solange die Geschichten spannend sind und die Logikfehler klein, überlese ich das ein oder andere "falsch" übersetzte Wort gern.

[Aseyda]

So hab's gestern durchgelesen. Was kann ich dazu sagen? MMn. hat sich David Gaider doch sehr in seinem Schreibstil und der Erzählweise gebessert, wo ich in den anderen Büchern teilweise echt vor Anödung einige Kampfstellen übersprungen habe, saß ich hier von der ersten Seite an bis zum Ende.
Auch die Story war gut ohne wirklich großartig in das Spielecanon einzugreifen.. (Okay, 2 Charaktere ausgeschlossen ). Ja, mir gefällt's und wenn uns DA3 wirklich in ein oder zwei Gebiete aus dem Buch entführt und sie auch nur ansatzweise so gestaltet sind, wie er sie beschrieb (Orlais!) dann freu ich mich darauf

Für DA-Fans die jedes Fitzel an Story zum Universum haben wollen- Ein Yay!

[Codebreaker]

@Aseyda
dann gleich mal eine Frage
hat Gaider gelernt seine Geschichte komplett zu Ende zu erzählen?
ich meine wie im ersten Buch wo die entscheidende Schlacht zwischen Ferelden und Orlais einfach übersprungen wird
genau so wie die Krönung von Maric

[Aseyda]

@Aseyda
dann gleich mal eine Frage
hat Gaider gelernt seine Geschichte komplett zu Ende zu erzählen?
ich meine wie im ersten Buch wo die entscheidende Schlacht zwischen Ferelden und Orlais einfach übersprungen wird
genau so wie die Krönung von Maric

Ja, nein mmh ja
Wie man's nimmt.. Im Prinzip bleibt es sich treu, das die Geschichte im Buch eher ein Auftakt zu etwas größerem ist Aber in diesem Fall finde ich es nicht tragisch, da die Storyline eigentlich zeitlich fast parallel zum Ende von DA2 läuft und ich glaube das einiges vielleicht davon im 3.Teil thematisiert wird.
Aber gefühlt vom Lesen her, war es ein Ende. Die Protagonisten haben ihr Ziel erreicht und was alles danach kommt .. Naja

[Dukemon]

Dragon Age Zerrissen erscheint am 16.Juli.

Unter Verdacht. Ein geheimnisvoller Mörder treibt in den ehrwürdigen Hallen von White Spire sein Unwesen. Der junge Rhys gerät dabei ins Visier der Untersuchungen der Templer. Um seine Unschuld zu beweisen bricht er zu einer gefährlichen Reise in die westlichen Ödlande auf. In deren Verlauf handelt er sich nicht nur jede Menge Ärger ein, sondern er könnte damit auch das Schicksal seiner Magier-Brüder für immer verändern.

[TommiX1980]

Endlich gibts wieder was zu lesen.^^

[Jedimaster01]

Sehr erfreulich, endlich gibts wieder DA Futter.:

Greetz Steve

P.S.:Weiss nicht ob das hier passt, aber ab dem 07.08.2012 gibts den DA Comic "The Silent Grove" als gebundene Ausgaben zu kaufen.
http://www.amazon.de/Dragon-Age-Volu...620244&sr=1-26

[Moku]

P.S.:Weiss nicht ob das hier passt, aber ab dem 07.08.2012 gibts den DA Comic "The Silent Grove" als gebundene Ausgaben zu kaufen.
http://www.amazon.de/Dragon-Age-Volu...620244&sr=1-26

Wo hast du das Datum her? Ich dachte, die gebundene Ausgabe käme am 25. Juli.