Auftraggeber: Ältester Lyons in den Labors der Zitadelle.
Kehrt man aus der Enklave zurück, sieht man die Lyons Pride mit Sarah Lyons, den ältesten Lyons und den Gelehrten Rothchild vor dem Riesenroboter 'Liberty Prime' im Labor stehen und diskutieren. Sarah ist der Meinung die Enklave beim Aufbereiter anzugreifen, jedoch ist der Älteste solange dagegen bis man ihm mitteilt dass die Enklave das GEEK-Modul in ihren Besitz gebracht hat und den Aufbereiter aktivieren kann (Ebenfalls kann man ihm das modifizierte FEV-Virus aushändigen, woraufhin das Einspeisen in den Aufbereiter unmöglich wird). Nun kann man sich von Sarah die Belohnung aus der vorausgegangengen Quest "Der amerikanische Traum" abholen (Power- oder Aufklärungsrüstung) und sich danach für das Finale des Spiels bereit machen: Der Gelehrte Rothchild aktiviert Liberty Prime, welcher danach per Kran aus der Zitadelle befördert wird. Draußen folgt man diesem bis zum Aufbereiter, wobei man auf sehr viele Enklave-Soldaten stößt (welche Liberty Prime jedoch fast im Alleingang platt macht). Ist man beim Aufbereiter angekommen, kämpft man sich durch die Souvenirshops bis in den Rundbau, wo nun das endgültige Finale des Spiels wartet. Im Rundbau trifft man Col Autum wieder, welchen man nach einer kurzen Diskussion endlich erledigen kann. Nun begibt man sich mit Sarah Lyons zum Aufbereiter, wo Doktor Li ihr über die Sprechanlage mitteilt dass derjenige, der die Kammer zum Aktivieren des Aufbereiters betreten wird, sie nicht mehr lebend verlassen kann. Nun hat man zwei Möglichkeiten: Man schickt Sarah in die Kammer, welche nach Eingabe des Codes (Der Code lautet 216) stirbt, oder man geht selbst hinein und stirbt nach der Aktivierung des Aufbereiters (Hat man das modifizierte FEV-Virus nicht dem ältesten Lyons übergeben, kann man es noch in den Aufbereiter einspeisen). In beiden Fällen ist das Spiel beendet.
Belohnung: Ende des Spiels, 1200 Erfahrungspunkte.