UESP-Wiki sagt dazu folgendes:
Door I leads to the room with the boss-level Necromancer Adept (A), the boss-level Ayleid Reliquary (B), and the key (k). You may want to draw the boss out of his room instead of charging in and fighting him/her: fighting in the boss' room can cause the critical key to get knocked out of place, making it far more difficult to find it.
Der Schlüssel liegt im letzten per Schalter geöffneten Raum also auf einer Kiste (?), kann aber beim Kampf gegen den Bosslevel-Totenbeschwörer runterfallen. Vielleicht solltest du den Raum noch mal absuchen, ansonsten könnte ich dir den Code für den Schlüssel raussuchen ...
Edit: Willst du dir den Schlüssel ercheaten gib
in die Konsole ein.