Home Risen Risen2 Forum English Russian
Основные разделы - Новости - Архив новостей - Сообщить о новостях - Баннеры и подписи - Файлы - Загрузка файлов Форумы - Forenbersicht

-> Deutsche Foren   -> News-Forum   -> Diskussion   -> Gyrger-Kneipe   -> Hilfe   -> Technische Hilfe   -> Modifikationen

-> English forums   -> News Board   -> General Discussion   -> Help   -> Modifications

-> Русские форумы   -> Форум новостей   -> Дискуссия   -> Прохождение   -> Архив   -> Творчество

-> World of Gothic (RU)   -> Gothic : Дискуссия   -> Gothic : Моддинг   -> Arcania : Дискуссия   -> Наши увлечения

Register FAQ Calendar Today's Posts
Results 1 to 9 of 9
  1. #1 Reply With Quote
    Piranha Club elind's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Burgas, Bulgarien
    Posts
    7,074
    База данных Ризен

    При попытке создать к официальному релизу игры собственный банк данных на русском языке, мы столкнулись с определенными трудностями.
    Объемный и долгосрочный тест на WOR.ru проводился для немецкой версии игры. Мы начали кое-что переводить заранее, однако скоро выяснилось, что в англоязычной версии, а соответственно - и в русской локализации, заменены, к сожалению многие имена персонажей, наш перевод названий монстров и некоторых предметов не сопадает и так далее. Это могло внести в Банк данных никому не нужную путаницу.
    Независимо от того, устраивает ли нас перевод в русской версии или нет, нам пока придется опираться на него, чтобы окончательно не запутать людей. Иначе кто-то будет искать немецкого Марвина, а он в итоге, окажется Леоном. В подобных ситуациях мы постараемся в банке данных восстановить подлинные имена и наименования из оригинальной версии Пираний, и будем проставлять их в скобках.
    В свете всех этих соображений мы хотим предложить вам принять участие в совместном составлении этого подробного Банка данных на русском языке, опираясь на опыт наших немецких коллег.
    Если мы воспользуемся их опытом, то в нашем распоряжении есть два варианта, как лучше организовать эту работу.

    Все желающие могут выкладывать в специально созданных для этого темах все, что вы обнаружили в игре по самым разным направлениям, описывая предметы, монстров, оружие, квесты и т. д. по заранее оговоренной схеме.
    Затем эти данные будут постепенно переноситься в Банк модераторами.

    Мы также можем дополнительно создать специальную команду добровольцев, которые будут самостоятельно заполнять Банк данных. Однако хотелось бы сразу всех предупредить, что это серьезная работа. Просто занести в Банк несколько предметов, а потом надолго исчезнуть, не годится. Необходимо, действительно, фиксировать все, важное, что вам удалось обнаружить в игре для ее прохождения, и регулярно заносить эти сведения в Банк. Если вы к этому не готовы, то лучше выкладывайте сообщения о своих находках в темах этого форума.

    Мы предлагаем вам выкладывать сведения по следующим направлениям:

    Персонажи
    Оружие и доспехи
    Предметы
    Монстры
    Растения
    Сундуки
    Учителя
    Торговцы.
    Квесты по разным локациям и по миру


    Например:
    Что нужно делать?

    Торговцы
    В игре есть множество торговцев. Их всех нужно учесть. Сложность при этом заключается в том, что некоторые НПС могут во время игры становится торговцами. Кроме того у некоторых торговцев в течении игры меняется ассортимент. Все это нужно принять во внимание.

    Учителя
    Какие НПС чему могут обучить, пока не полностью зарегистрировано, т.к. здесь та же ситуация, что и с торговцами. Другие место/время, другие учителя.

    Карманное воровство
    Многих НПС можно обокрасть, однако некоторых из них можно обокрасть только спустя какое-то времени после старта игры. Важно так же знать, при каком уровне воровства НПС можно обокрасть.

    Координаты
    На картах уже зафиксированы координаты почти для каждого НПС. Но поскольку мир Ризен живой, НПС передвигаются туда-сюда или вовсе меняют свое местоположение. Поэтому нам нужно еще много координат, где НПС может оказаться.

    Квесты
    Есть так много квестов, которые могут быть решены разными способами. Поэтому важно знать, как квест можно пройти и от какого НПС можно получить возможный дополнительный бонус.


    Если у вас есть дополнения по этой теме, вы можете писать их здесь, однако призываем вас к конкретике и обоснованным предложениям.
    Здесь же могут написать свою заявку те, кто готов стать нашими добровольными помощниками в этом многотрудном деле.
    elind is offline

  2. #2 Reply With Quote
    Lehrling Nimphomaniak's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Posts
    32
    Мы также можем дополнительно создать специальную команду добровольцев, которые будут самостоятельно заполнять Банк данных. Однако хотелось бы сразу всех предупредить, что это – серьезная работа. Просто занести в Банк несколько предметов, а потом надолго исчезнуть, не годится. Необходимо, действительно, фиксировать все, важное, что вам удалось обнаружить в игре для ее прохождения, и регулярно заносить эти сведения в Банк. Если вы к этому не готовы, то лучше выкладывайте сообщения о своих находках в темах этого форума.
    Я готов стать добровольцем)))
    когда приступать???
    Nimphomaniak is offline Last edited by Nimphomaniak; 01.10.2009 at 18:33.

  3. #3 Reply With Quote
    Neuling
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    4
    Если возьмете добровольцем то могу помочь=)
    AxeL EleXte is offline

  4. #4 Reply With Quote
    Piranha Club elind's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Burgas, Bulgarien
    Posts
    7,074
    Спасибо огромное за предложение помощи в работе. Принимаем ее с удовольствием!

    Напишите, пожалуйста, за какую фракцию вы играли, и знаете ли немецкий или английский язык.

    В принципе, я расписала в в первом посте этой темы, какие данные нам необходимо собрать.
    Было бы неплохо, если бы смогли коротко описать квесты, которые вы прошли играя за ту или иную фракцию по тому же принципу, который я использовала в теме Прохождение квестов - Портовый город.
    Желательно коротко расписать квесты: квестодатель, задание, где и как его можно выполнить, что вы получаете в награду. Квесты желательно сразу разделить на Главные и побочные.

    Если кто-то возьмется за эту работу, то напишите об этом здесь, чтобы не дублировать друг друга.

    Можно также начать составлять полные списки Учителей по разным направлениям, а также Торговцев. Желательно также сразу четко их разграничивать по фракциям и миру.

    Схема: Глава, в которой он появляется, имя, чему учит, фракция, его приблизительное местоположение при первой встрече, указать, куда он перемещается, если это в дальнейшем происходит.
    elind is offline

  5. #5 Reply With Quote
    Neuling
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    4
    Играю за бандитов=) Я правда в болоте как попало их квесты проходил так что для меня они все там главные=) Счас во второй пока главе правда нахожусь но это как я подозреваю уже ненадолго=)

    С английским у меня не очень но если надо то могу=)

    Кстати есть предложение на карте местности отметить где персонажи находятся что б народ незапутался в объяснениях=) Только карту дайте=(
    AxeL EleXte is offline Last edited by AxeL EleXte; 03.10.2009 at 08:28. Reason: Внос предложения

  6. #6 Reply With Quote
    Lehrling Nimphomaniak's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Posts
    32
    играю за магов
    английский на школьном уровне
    если никто непротив то займусь написанием прохождения для вулканической крепости)
    Nimphomaniak is offline

  7. #7 Reply With Quote
    Piranha Club elind's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Burgas, Bulgarien
    Posts
    7,074
    Quote Originally Posted by Nimphomaniak View Post
    играю за магов
    английский на школьном уровне
    если никто непротив то займусь написанием прохождения для вулканической крепости)
    Отлично! Свяжись, пожалуйста, в ЛС с Сайладором, который также пишет прохождение за магов - распределитесь по квестам, чтобы не дублировать друг друга.

    2AxeL EleXte
    Желательно все-таки, чтобы квесты распределялись в определенном порядке. Еще раз обращаю внимание на тему прохождения квестов в Портовом Городе. В принципе тема, в конечном итоге должна выглядеть именно так.

    Мне трудно говорить что-то конкретней, так как я стараюсь как можно дольше играть нейтралом, чтобы взглянуть на мир в целом.
    Я сейчас как раз пришла в Бандитский Лагерь и собираю инфу, получаю квесты.
    Возможно, позже смогу что-то подсказать. Но пока описывай отдельные квесты.

    Я сейчас сделаю тему, в которую можно будет складывать описание всех квестов из любых фракций, главное, четко помечайте, откуда этот квест, для кого вы его выполняли и к какому результату он привел - что вы за него получили, как в материальном плане, так и в плане карьеры в той или иной фракции (если он за фракцию).

    Если вы вдруг случайно наткнулись на какой-то квест вне фракций, то обязательно опишите, как вы на него набрели - по заданию или случайно. А далее по схеме.

    Все карты выложены, как у нас на WOR.de, так и в прохождении от PC Games.

    Карты в PC Games:

    Карта Острова

    Карта Бандитского лагеря

    Карта Вулканической крепости

    Карта Портового города

    Подсказки в картинках и скриншотах по всем квестам


    Не забывайте, что в английском, а соответственно, и в русском варианте имена многих персонажей были изменены, так что сверяйте и проверяйте. Ставьте по возможности при написании квестов в скобочках оригинальное имя персонажа из немецкой версии.
    elind is offline

  8. #8 Reply With Quote
    Abenteurer
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    74
    Перечисляю все 50 достижений, которые можно получить в Risen. Внимание: некоторые достижения спойлерные.

    1. Агрессивные дикие кабаны 10 очков Условие: убить 20 кабанов.
    2. Археолог 20 очков Условие: выполнить задание Тайна восточного храма.
    3. Борец за свободу 20 очков. Условие: выполнить задание Возвращение Эстебана в Харбор-Таун.
    4. Вне игры 20 очков. Условие: выполнить задание Борьба за власть.
    5. Гладиатор 20 очков. Условие: изучить все умения ближнего боя.
    6. Гроза курятника 10 очков. Условие: умертвить 20 цыплят.
    7. Дамский угодник 10 очков. Условие: выполнить задание Женщин бить нехорошо.
    8. Друг огра 10 очков. Условие: выполнить задание Спасти огра Дрока.
    9. Защитник 20 очков. Условие: выполнить задание Защити крепость в вулкане.
    10. Заядлый пловец 10 очков. Условие: 10 раз быть пойманным морскими червями.
    11. Идиот 10 очков. Условие: 3 раза разбиться насмерть.
    12. Искатель приключений 10 очков. Условие: найти выход из первых развалин.
    13. Картограф 10 очков. Условие: найти первую карту в игре.
    14. Контрабандист 30 очков. Условие: выполнить задание Пакет для Дона.
    15. Лучник 10 очков. Условие: найти первый лук в игре.
    16. Маг 20 очков. Условие: изучить все кристаллы.
    17. Маленький герой 20 очков. Условие: выполнить задание Где же Пэтти?.
    18. Мастер всех классов 30 очков. Условие: 3 параметра достигли значения 100%.
    19. Мастер-ремонтник 20 очков. Условие: собрать в инвентаре 20 сумок с инструментами.
    20. Медвежатник 10 очков. Условие: взломать 100 замков.
    21. Меткий стрелок 20 очков. Условие: изучить все стрелковые умения.
    22. Милосердие 10 очков. Условие: выполнить задание Больная жена фермера.
    23. Миротворец 30 очков. Условие: выполнить задание Мир и порядок.
    24. Мудрец 20 очков. Условие: выполнить задание Испытание мастера Игнатия.
    25. Новичок 10 очков. Условие: убить первого монстра.
    26. Неуловимый вор 10 очков. Условие: обчистить 50 карманов.
    27. Нувориш 30 очков. Условие: Получить 100 000 монет.
    28. Опытный охотник 50 очков. Условие: убить 2000 монстров.
    29. Оружейник 10 очков. Условие: выковать 100 ед.оружия.
    30. Охотник за привидениями 20 очков. Условие: выполнить задание Найти все вассальные кольца.
    31. Повелитель рун 20 очков. Условие: выполнить задание Четвертая печать рунной магии.
    32. Победитель титанов 50 очков. Условие: выполнить задание Одолей титана.
    33.Поединок 50 очков. Условие: выполнить задание Инквизитор мертв.
    34. Полевой работник 10 очков. Условие: собрать 10 злаковых растений.
    35. Путешественник 20 очков. Условие: выполнить задание Найти все камни телепортации
    36. Самаритянин 20 очков. Условие: выполнить задание Лекарства для всех.
    37. Семьянин 20 очков. Условие: выполнить задание Сыновья Тильды.
    38. Смерть легенды 20 очков. Условие: выполнить задание Легенда и гиргере.
    39. Состоятельный 10 очков. Условие: получить 1000 монет.
    40. Трудоголик 20 очков. Условие: освоить все профессии.
    41. Трудяга 50 очков. Условие выполнить 150 заданий.
    42. Убийца чудовищ 30 очков. Условие: убить 500 монстров.
    43. Филантроп 10 очков. Условие: выполнить задание Спаси Сару.
    44. Храбрый портняжка 10 очков. Условие: убить 7 могильных мотыльков.
    45. Царь Мидас 50 очков. Условие: получить 300 000 монет.
    46. Частный детектив 20 очков. Условие: выполнить задание Найти убийцу Хемлара.
    47. Четвертый тройняшка 10 очков. Условие: найти 10 сокровищ.
    48. Шут 10 очков. Условие: использовать заклинание Шутка 25 раз.
    49. Эксперт 20 очков. Условие: 1 из параметров достиг значения 100%.
    50. Ящик Пандоры 20 очков. Условие: выполнить задание Ловушка для титана.
    alkagol is offline Last edited by Sajlador; 27.02.2011 at 10:14.

  9. #9 Reply With Quote
    Abenteurer
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    74
    Камни телепортации
    Всего камней телепортации 14 штук, собрать их все можно только в 4 главе.
    1. Вулканическая крепость. Дает инквизитор Мендоса в начале второй главы.
    2. Бандитский лагерь. Можно получить у помощника Дона, Финчера.
    3. Харбор-Таун. На получение этого телепорта влияет ваша фракция, если вы присоединились к бандитам, то нужно обратиться к Скордо, если к ордену или инквизиции, то к коменданту Карлосу.
    4. Северо-восточный храм. Нужно забрать камень с тела жреца-ящера, который охраняет камеру друида Элдрика.
    5. Восточный храм. Камень носит с собой жрец-ящер из города ящеров под восточным храмом. У него также при себе один из квестовых дисков, так что телепорт точно не пропустите.
    6. Северный храм. Этот телепорт носит с собой человек-ящер, обитающий возле северного храма, отличительные черты: небольшое озеро и вулканическая крепость.
    7. Храм в долине. Сам храм, а вместе с ним и ящерос с телепортом находятся чуть выше "фермы Тильды", просто поднимитесь на небольшое пастбище над фермой.
    8. Западные руины. Телепорт носит с собой ящерица-воин, найти его можно на дороге, ведущей от хижины Яна к лагерю Дона на болотах.
    9. Южные руины. Этот телепорт можно найти недалеко от предыдущего, только нужно пойти от хижины Яна к монастырю, на развилке можно встретить нужного ящера.
    10. Юго-восточные руины. За этим телепортом вам придется вернуться к первым руинам, которые вы обнаружили на острове. Возле них бродит ящерица-воин с телепортом.
    11. Восточный берег. Ящер с телепортом обитает по пути от хижины Жасмин с хижине друида Элдрика.
    12. Юго-восточный берег. Телепорт у ящера-воина. Встретить его можно по дороге от Харбор-Тауна на восток.
    13. Восточное подземелье вулкана. Можно найти у ящера, обитающего недалеко от восточного входа в храм.
    14. Западное подземелье вулкана. Этот телепорт носит с собой жрец-ящер, охраняющий одну из частей доспеха титана в северо-западной гробнице.
    alkagol is offline Last edited by Sajlador; 27.02.2011 at 11:07.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •