Oh, achso. 
Ja, kann aber sein. Mit dem Patch wird's nämlich die englischeVersion 1.0.
Ja, ich denke daran wirds liegen.
Ich such mal eben einen...
Mh, nichts gefunden. Also hier stehts auch nochmal auf der SA-MP Seite :
Please note:
- SA-MP requires GTA:SA (DVD game for PC) v1.00 US/EU.
- Version 2.0 of the DVD version can be downgraded to 1.0 using a third-party patch.
- The Steam and Direct2Drive versions of GTA:SA are not currently supported and can not be downgraded.
Also die Amerikanische Version. Als Patch gibts Version 2.0 nicht, aber ich weiß nicht ob SA-MP mit Version 1.01 funzt. Ansonsten weiß ich nicht wie du die Version englisch bekommst, denn überall steht nur, dass man das Downgraden muss. 
Ich guck aber heute nochmal nach.Vielleicht gibts ja doch noch ne Lösung.