Das Problem hatte ich am Anfang auch.
Bei mir hat folgendes funktioniert:
1. NWN deinstallieren.
2. Die restlichen Datei-Schnipsel aus der Registry löschen. Dazu gibt es ein gutes Programm:
http://www.ccleaner.com/
3. Festplatte defragmentieren und PC neu starten.
3. Spiel installieren.
4. Bis Patch 1.6 von Hand updaten.
5. Versuchen ins Spiel zugehen.
Erst wenn das Spiel einwandfrei läuft, das Addon MoTB installieren und voll patchen.
Es kann natürlich auch sein, daß der Fehler bei Deinem PC zu suchen ist.
Edit:
Irgendwie funkt der Link nicht. Kopier ihn einfach, in Browserleiste einfügen, dann klappts.