[Deathweaver]

Aufgrund der letzten Stromversorgungsstörungen im Rechenzentrum
werden wir Wartungsarbeiten in einigen Unterverteilungen vornehmen.
Die Arbeiten sind notwendig, um zukünftigen Ausfällen vorzubeugen.

Dies hat zur Folge, dass Ihr(e) Server
am Dienstag, den 23.10.2007 ab 04:30 Uhr
für circa zweieinhalb Stunden nicht erreichbar sein wird (werden).

Also den Morgen mal etwas später aufstehen bzw. früher schlafen gehen.

Edit:
Es handelt sich um den Foren-Server.

[Deathweaver]

Aus gegebenen Anlass (nur noch ca. 8 Stunden bis zum geplanten Ausfall) wollen wir nochmal auf diese Ankündigung hinweisen.