[beloved]

Is mir peinlich das zu fragen, aber kanns mir evtl jmd übersetzen was das heißen sollte. Ich finds auch in google nicht.

Anar kaluva tielyanna

Danke im Voraus

[Drakemirow]

Meine bescheidenen Quellen flüsterten mir zu , dass es sich hierbei um irgendeine elbische Sprache handelt.. und so ungefähr übersetzt heißt: Möge die Sonne auf alle deine Wege scheinen.

Alle Angaben ohne Gewähr.. und zurückzuführen auf Google.de

[beloved]

Danke
Ich hab echt nix gefunden...

[stefanobi]

es handelt sich hierbei um Quenya und heisst soviel wie: Die Sonne soll über deinem Pfad scheinen bzw. Die Sonne soll deinen Weg erhellen




Nur zur Info im Elbischen existiert der Buchstabe k nicht für, diesen Lautwert wird ein c verwendet