[Knighthood]

Ich wollte nach Jahren mal wieder Gothic 3 spielen, aber leider werden bei Steam aus irgendeinem Grund die deutschen Sprachdateien nicht mehr mit heruntergeladen.

Hat irgenjemand einen Link, wo ich die herunterladen könnte, um sie nachträglich einzufügen?

Auf Englisch oder ganz ohne Sprachausgabe ist es einfach nicht dasselbe

[Homerclon]

Bei Steam kann man die Sprache doch umstellen, und es wird dann die entsprechende Sprachdatei nachgeladen.
Müsste iirc in den Eigenschaften zum jeweiligen Spiel möglich sein.

[Knighthood]

Genau das funktioniert leider nicht.
Weder beim Umstellen auf Deutsch, noch beim frischen Download auf Deutsch sind die Sprachdateien im Ordner vorhanden.
Stelle ich im Spiel selbst auf Deutsch um, ist die Sprachausgabe weiterhin auf Englisch, "erzwinge" ich eine Umstellung auf Deutsch in den ini-Dateien, dann kommt garkeine Sprachausgabe mehr.

[Strontzine]

@ Knighthood

Also..im G3/Data muss schon komplettes Deutschpaket drin sein, sonst nützt in den 2 Ini's die Sprachumstellung gar nichts ( falls notwendig überhaupt ).

Versuch mal so :
Alles löschen und Neu-Installation.
Wenn die Installation " jetzt " läuft, dann nochmal in Steam Sprache auf Deutsch ändern. Der Install-Download bricht ab und beginnt dann nochmal von vorne neu.
Danach müßte im Data deutsch vorhanden sein.

( Keine Gewähr aber darauf )

Gruss

[Knighthood]

@ Knighthood
Alles löschen und Neu-Installation.
Wenn die Installation " jetzt " läuft, dann nochmal in Steam Sprache auf Deutsch ändern. Der Install-Download bricht ab und beginnt dann nochmal von vorne neu.

Das hat funktioniert.
Vielen Dank!

[Strontzine]

...Gern geschehn..

Viel Spass beim Spiel !