[Roland54]

[Bild: Logo2.png]
Gothic-Mod- Fix Version 2022-12 Deutsche Übersetzung

Spielplattform: Gothic
Art der Änderung: Scheint ein Fix zu sein, ist aber eigentlich eine Mod
Version: 2022.12
Größe der Mod: 106,9 MB
Entwickler: ElderGamer, Kvincius
Übersetzung: Roland54
Forum der Mod: WorldOfPlayers.ru, https://worldofplayers.ru/threads/36812/
Mod-Status: Release- Version

_______________________________________________

Beschreibung aus dem russischen Thread:

Mod-Fix behebt viele Bugs und Fehler des ursprünglichen Gothic-Spiels (1C/Snowball). Skripte, Spielweltdateien, Texturen, Objekte, Animationen und Sounddateien wurden korrigiert und verbessert.

Der aktuelle Build verwendet eine Reihe von Union-Plugins vom Freund Slavemaster. Einige von ihnen wurden speziell für Mod-Fix geschrieben. Ich spreche dem Autor meinen Dank aus!
Ich möchte auch dem Freund Sebukoy für die zur Verfügung gestellten Texturen danken.

Achtung! Mod-Fix ist kein reiner Fix. Mod-Fix ist eine Mod, die nicht nur eine Reihe von Fehlern behebt, sondern auch eine Reihe von Elementen und Funktionen ins Spiel bringt, die im Originalspiel fehlen.

Achtung! Wenn Ihr Spiel-Stil auf der Verwendung von Bugs, Fehlern und Mängeln beruht, ist das keine reine Reparatur. Der Mod-Fix ist ein Mod, der nicht nur eine Reihe von Fehlern behebt, sondern auch eine Reihe von Elementen und Funktionen ins Spiel bringt, die im Originalspiel fehlen.

Warnung! Wenn Ihr Spiel- Stil die Verwendung von Fehlern, Bugs und der Unvollkommenheiten in der künstlichen Intelligenz des Originalspiels beinhaltet, empfiehlt Ihnen der Autor des Mod-Fixes dringend, das Spiel nicht mit dieser Mod zu spielen. Höchstwahrscheinlich werden Sie feststellen, dass aus dem Original bekannte Fehler im Mod-Fix nicht funktionieren werden.

_________________________________________________

Beschreibung aus dem WoG- Thread zur Mod Gothic Deluxe Edition (GarokO):
(englische Edition)

Mod-Fix, auch bekannt als Deluxe Edition, ist eine Vanilla-freundliche Modifikation, die darauf abzielt, eine aufpolierte Version von Gothic I zu sein, ohne Änderungen oder Ergänzungen, die zu aufdringlich sind. Etwas, das das Originalspiel hätte sein können, wenn Piranha Bytes mehr Zeit gehabt hätte, das Spiel zu polieren. Im Kern ist es einfach das gute alte Gothic, aber mit vielen kleinen Änderungen, so dass selbst Veteranen des Spiels etwas Neues und Erfrischendes finden können.
Die Mod wurde ursprünglich von ElderGamer erstellt und ist in der russischen Community eine sehr beliebte Wahl, um Gothic zu spielen.

Merkmale:


- Alchemie
- Taschendiebstahl aus Gothic II
- Verlassene Mine als Tutorial-Level
- Einige der Gegenstände haben neue Modelle und Texturen erhalten (daher raten wir, keine anderen Texturepacks zu installieren)
- Einige Dialoge wurden umgeschrieben und mit Synchronsprechern neu vertont (die russischen Sprachteile habe ich hier entfernt, wenn Bedarf besteht, dann kann eine Version mit der russischen gesprochenen Teilen bekommen werden)
- Eine Menge Bugs wurden behoben
- ... und tonnenweise andere, kleinere Dinge, die wir euch empfehlen, selbst zu finden

_________________________________________________

Anmerkungen (auch von GarokO):
Es gibt einige Probleme mit DX11, wie z.B. das Ändern der Größe von Gegnern, Wandbeschriftungen, die nicht angezeigt werden, Gegenstände, die von NPCs benutzt werden, die sich endlos duplizieren, seltsame Steuerungen, etc. Daher raten wir davon ab, es zu benutzen.

Viele Spieler löschen die Orkstadt aus, sobald es möglich ist. In dieser Mod möchten wir, dass ihr euch damit zurückhaltet, bis ihr das Ulu-Mulu erhaltet und die Stadt in Ruhe besuchen könnt.

Die Bank im Startgebiet ist sehr bequem

Ein paar Screenshots:

Spoiler:(zum lesen bitte Text markieren)

Die Bank am Austauschplatz:
[Bild: Austauschplatz.jpg]

Verlassene Mine
[Bild: Verlassene_Mine.jpg]

Verlassene Mine mit Baby- Crawler:
[Bild: Verlassene_Mine_2.jpg]

Erzabbau:
[Bild: Verlassene_Mine__Erz.jpg]

Weitere werden folgen.

_________________________________________________

Downloads
Downloadlink: Installer Gothic Mod_Fix_22_12,
vom WoG- Server
und auf Spine

zusätzliche Downloads:
Anmerkungen zu Alchemie und Diebstahlsystem
Changelog von 2015 (ein aktuelleres habe ich zur Zeit nicht, findet den Rest selbst heraus)

_________________________________________________

Zur Installation:
benutzt eine funktionierende Installation von Gothic 1, möglichst mit installiertem Union. Installiert die Mod in dieses Gothic1- Verzeichnis. Über die GothicStarter.exe sollte die Mod startbar sein.

Achtung: Es handelt sich sozusagen um eine Rückübersetzung der Texte aus dem Russischen. Ich habe mich bemüht, alle Texte in eine gute Form umzusetzen, aber die Untertitel werden nicht zu 100% den in der deutschen Version gesprochenen Texten entsprechen. Der Zusammenhang sollte aber unbedingt erhalten geblieben sein.

[Strontzine]

Sehr schön....

Man kann direkt ja schon Erz hacken, und mit ' ner Fackel eine Fackel-Leuchte anzünden. Von der " Erschöpfung " sollte man sich aber nicht beirren lassen....wer weiter macht, bekommt doch noch was.

Gruss

[Homerclon]

[...] ner Fackel eine Fackel-Leuchte anzünden.

Das ging schon in der Release-Fassung der Vanilla, das ist also kein neues Feature.

[Strontzine]

Das ging schon in der Release-Fassung der Vanilla, das ist also kein neues Feature.

Was soll " uns " das jetzt sagen ?
Hab ich behauptet das es ein " sogenanntes " neues Feature wäre ?
Als ob ich das nicht wüsste. Du solltest mich ja nun lang genug kennen, um zu wissen, daß ich das weiß...

Ich habs nur erwähnt, weil ich in der düsteren " Verlassenen Mine " war. Und dort deswegen mal Licht machte, um Erz abzubauen.

Ausserdem soll es Neu-Spieler geben, die das ja nicht so ohne weiteres wissen. Wäre dann für diese " Mod " ein kleiner Hinweis dazu.

Sind ja nicht alle so ein Alt-Veteran wie Du.

Gruss

[Darian]

Ich habe nichts dazu gelesen aber möchte sichergehen:

Wurde am Balancing etwas verändert?

[Roland54]

Ich habe die Mod angefangen zu spielen, mir kommt der Anfang leichter vor. Ansonsten kann man natürlich auch gleich am Austauschplatz (beim Starten oder später, und auch an anderen Stellen) die Schwierigkeit und verschiedene andere Sachen anpassen.

Und im Eröffnungspost hatte ich auch einen Link zum Changelog von 2015 verlinkt. Aber Vorsicht: das ist eine sehr lange Liste!

[Don-Esteban]

Gibts irgendwelche Screenshots von neuen/veränderten Locations oder neuen Gameplay-Mechaniken?

[Roland54]

Zumindest in den genannten Foren habe ich keine Screenshots gefunden, und ob im russischen Thread irgendwo auf den 215 Seiten welche zu finden sind...

Die Welt soll aber weitestgehend der originalen entsprechen.

Edit: Erste Screenshots hochgeladen.

[Darian]

Hi, ich hoffe hier kann mir geholfen werden.

Mir ist folgender Bug untergekommen und leider ist er reproduzierbar:

Wenn ich bei Baal Cadar einen Novizen einschläfern will, wird der Zauber nicht ganz zu Ende gewirkt und sowohl Novize als auch Held frieren ein.

Edit: Nach Abschaltung von Ninja und dem Clockwork Renderer hat es funktioniert. Was genau den Fehler hervorgerufen hat weiß ich nicht.