[freibier]

Lassen sich Mods von Steam und von Nexus gemeinsam auf einer Steaminstallation nutzen?

[foobar]

Grundsätzlich ist es der Engine egal, wo die Mods herkommen. Sie dürfen nur untereinander keine Konflikte haben. Kann halt sein, dass dein Mod Manager die Steam Workshop Mods nicht sieht. Eigene Erfahrungen habe ich nicht, aber nach dem, was man so liest, sollte es funktionieren.

Angeblich gibt es auch Lösungen, die erlauben, Mods aus dem Workshop herunter zu laden und dann ganz normal via beliebigem Mod Manager zu installieren. Habe ich aber nicht selbst probiert.

Beachten solltest du, dass Steam halt Mist ist und den Skyrim Launcher zur Verwaltung der Mods benutzt. Das heißt, dass (a) das Ding u.U. jedes Mal an deinen Einstellungen herum spielen wird und (b) kein Start via SKSE möglich ist. Letzteres lässt sich lösen, indem man die Mods erst installiert, dann den Launcher beendet und Skyrim manuell via SKSE startet.