[Moe]

Folgendes Problem:

[Bild: 2020_10_15_13_23_34_Greenshot.png]

Kann man die Untertitel irgendwie ein Stück weiter nach oben schieben, da wäre ja noch Platz.
Mit Cinemascope werden leider die dreizeiligen Dialogtexte sonst ein unschönes Problem.

[Fisk2033]

Das Cinemascope einfach noch minimal vergrößern wäre keine Option?

[MadFaTal]

Folgendes Problem:

[Bild: 2020_10_15_13_23_34_Greenshot.png]

Kann man die Untertitel irgendwie ein Stück weiter nach oben schieben, da wäre ja noch Platz.
Mit Cinemascope werden leider die dreizeiligen Dialogtexte sonst ein unschönes Problem.

Ist dir bewusst, dass dein Screenshot von 1677x1050 einem Seitenverhältnis von ca. 16:10 entspricht und keinem regulärem Cinema Screen gerecht wird?

[Moe]

Ist dir bewusst, dass dein Screenshot von 1677x1050 einem Seitenverhältnis von ca. 16:10 entspricht und keinem regulärem Cinema Screen gerecht wird?

Und?

Ich spiele halt auf meinem MacBook mit 1680x1050 in 16:10.

Hab jetzt extra für dich noch einen neuen Screenshot mit 1920x1080 in 16:9 gemacht.

[Bild: 2020_10_15_22_22_32_Gothic_II___2.6__fix_.png]