Ja.
Beides ist möglich. Ein denkbarer Test wäre, die Inhalte der Karte zu sichern und sie dann mal neu zu formatieren und zu gucken, was passiert. Allgemein bietet sich ein Kartenleser für den PC schon irgendwie an (hast du vielleicht ein Laptop mit integriertem Kartenleser), weil man dann (a) ein zweites Gerät zum Vergleich hat, (b) mehr Informationen aus der Karte kriegt (bspw. ihren SMART-Status) und (c) ein einfaches Backup der kompletten Karte möglich ist (für den Fall, dass sie demnächst den Geist aufgibt).