Es braucht kein Siedler zugewiesen zu werden.
Das Brahmin frisst nur den ganzen Tag, wenn es nicht um den Trog herum trottet.
Um welche Siedlung handelt es sich denn?
Manchmal kommt es zu Problemen bei der Wegfindung.
Kannst dich ja mal in die Nähe des Brahmin begeben, die Konsole öffnen und das Brahmin anklicken (bei solchen Aktionen vorher vielleicht abspeichern, da es mit dem anklicken manchmal schief gehen kann (falsche ID wird angeboten).).
Nun hat man in der Konsole mittig oben die ID des Brahmin.
Man kann die Konsole schließen, läuft in den abgesperrten Bereich mit Trog und gibt dann in die Konsole (ohne '') 'moveto player' ein und das Brahmin wird direkt zu dir teleportiert und vielleicht akzeptiert es dann den Trog.
Wenn es dann immer noch nicht klappt, kann man als Letztes noch den Trog verwerten und einen Neuen hin stellen.
Gruß Wolf