[Feanmir]

[Video]

Fhir a' bhàta,
'S tric mi sealltainn on chnoc as àirde
Gach àit' an téid thu...
Dh'fheuch am faic mi fear a' bhàta.
Gach àit' an téid thu...


[Bild: fields.PNG]

[Feanmir]

Da ich gerade aus Zufall gesehen habe, dass der Thread aus dem TuS in die Witcher Diskussion verschoben wurde...

wusstest ihr, dass die Lyrics von The Fields of Ard Skellig aus einem schottisch-gälischem Lied namens Fear a' Bhàta stammen?

Fhir a' bhàta,
'S tric mi sealltainn on chnoc as àirde
Gach àit' an téid thu
Dh'fheuch am faic mi fear a' bhàta
Gach àit' an téid thu...

O Boatman
I often look from the highest hill
Wherever you go
That I might see my boatman
Wherever you go

Oh Schiffmann
Ich blicke oft vom höchsten Berg
Wo auch immer du wanderst
Auf dass ich meinen Schiffmann sehe
Wo auch immer du wanderst

Nettes Detail. Bei Whispers of Oxenfurt wurde sich bei Bonny at Morn bedient (ebenfalls ein schottisches Volkslied, jedoch hier nur in schottischem Slang und nicht in gälisch)

[Schnurz]

Danke, Wunderschön anzuhören.

[FenrirSockenwolf]

Persönlich eins meiner liebsten Lieder vom "Witcher"-OST - gerade weil es zu meiner liebsten Region im Spiel gehört
Dass es aber von einem gälischen Lied kommt wusste ich nicht - super schön!

[eddievedder]

Da ich gerade aus Zufall gesehen habe, dass der Thread aus dem TuS in die Witcher Diskussion verschoben wurde...

wusstest ihr, dass die Lyrics von The Fields of Ard Skellig aus einem schottisch-gälischem Lied namens Fear a' Bhàta stammen?

Fhir a' bhàta,
'S tric mi sealltainn on chnoc as àirde
Gach àit' an téid thu
Dh'fheuch am faic mi fear a' bhàta
Gach àit' an téid thu...

O Boatman
I often look from the highest hill
Wherever you go
That I might see my boatman
Wherever you go

Oh Schiffmann
Ich blicke oft vom höchsten Berg
Wo auch immer du wanderst
Auf dass ich meinen Schiffmann sehe
Wo auch immer du wanderst

Nettes Detail. Bei Whispers of Oxenfurt wurde sich bei Bonny at Morn bedient (ebenfalls ein schottisches Volkslied, jedoch hier nur in schottischem Slang und nicht in gälisch)

Ach, interessant, und ich meine nämlich auch mal die Melodie von "The Foggy Dew" im Soundtrack gehört zu haben, ein irischer Folk-Song.

[Ulthar]

Da ich gerade aus Zufall gesehen habe, dass der Thread aus dem TuS in die Witcher Diskussion verschoben wurde...

Etwas OT, aber da ich das hier häufiger lese: Was ist TuS?

[Feanmir]

Etwas OT, aber da ich das hier häufiger lese: Was ist TuS?

Das Test- und Schnellpostforum in der World of Gothic

[Ulthar]

Dankke

[EfBieEi]

Ich mag the trail am liebsten

[Video]

vor allem die zweite Hälfte

[Schnurz]

Ich mag the trail am liebsten

vor allem die zweite Hälfte

Nö. Tut mir Leid. Das Video ist kaum aussagekräftig zum Spiel.
Ich empfinde das als reinen Aktionismus.
Es zeigt nur sehr kurze abgehackte Szenen-Ausschnitte aneinander gereiht.

[EfBieEi]

Nö. Tut mir Leid. Das Video ist kaum aussagekräftig zum Spiel.
Ich empfinde das als reinen Aktionismus.
Es zeigt nur sehr kurze abgehackte Szenen-Ausschnitte aneinander gereiht.

Ich mein eigentlich den soundtrack

[Schnurz]

Ich mein eigentlich den soundtrack

Ach so!

Der Soundtrack von TW3 hat so einige Kabinettstückchen.