[axon]

Irgendwie konnte ich dazu im Editing Wiki wenig Hilfreiches finden... .
Danke schon mal.

[Rock]

Entpacke das speech.vdf

[Oparilames]

Was meinst du mit Sprachdatein?
Nach Installation des ModKits liegen …
Die Audiodatein in Gothic II\_work\data\Sound\Speech
Die Dialog-Scripte in Gothic II\_work\data\Scripts\Content\Story\Dialoge\*.d
Die kompilierten Untertitel-Datein in _work\data\Scripts\Content\Cutscene\OU.*

Hier noch eine Info zum Audioformat.

[axon]

Entpacke das speech.vdf

Danke, habe ich gemacht.

Was meinst du mit Sprachdatein?
Nach Installation des ModKits liegen …
Die Audiodatein in Gothic II\_work\data\Sound\Speech
Die Dialog-Scripte in Gothic II\_work\data\Scripts\Content\Story\Dialoge\*.d
Die kompilierten Untertitel-Datein in _work\data\Scripts\Content\Cutscene\OU.*

Hier noch eine Info zum Audioformat.

Igrendwie hatte Odyssee alles überschrieben. Aber mit dem entpacken der speech.vdf hat es geklappt.

[Schatten]

Der Artikel GothicVDFS im EditingWiki kann dir da weiterhelfen.

• Gothic II DNdR muss installiert sein
• Gothic II - MDK installieren | Mit oder ohne Rohdaten
• GothicVDFS für Gothic II starten
• speech.vdf entpacken, Verzeichnis müsste Gothic II\_work\data\Sound\Speech sein

[axon]

Danke, danke.
Hmm, irgendwie kann wavosaur die Dateien aber nicht öffnen. woran mag das liegen?

[Schatten]

Nach Installation des ModKits liegen …
Die Audiodatein in Gothic II\_work\data\Sound\Speech

Also bei mir befinden sich die Speech-Dateien unter Gothic II\Data. Mit oder ohne Gothic II - MDK.

• Speech1.vdf
• Speech2.vdf
• Speech_Addon.vdf

Erst, wenn ich die jeweiligen Speech-Dateien entpacke, wird der Ordnerpfad ...\Sound\Speech standardmäßig hinzugefügt.

Danke, danke.
Hmm, irgendwie kann wavosaur die Dateien aber nicht öffnen. woran mag das liegen?

Gute Frage. Wavosaur sollte das können. Ist es die aktuelle Version?

[axon]

Ok, mit einer alten Version von audacity konnte ich sie öffnen.

Edit:
Danke nochmal allen postern.