[Gothicforum]

Wenn ihr heutzutage irgendwas (im Internet oder) auf Youtube sucht, gebt ihr die Suchbegriffe auf Deutsch oder auf Englisch ein, standardmäßig?

[ulix]

Das kommt darauf an, was ich suche. Tendenziell aber meist Englisch.

Geht es um etwas Bestimmtes?

[Haftamo]

Ich habe den Eindruck das auf Youtube die Titel von Videos auch in andere Sprachen übersetzt werden, weil mir wurden schon einige Videos mit deutschen Titel vorgeschlagen die aber in englisch waren.
Ich denke aber wenn man etwas bestimmtes sucht, dann sollte man auch in der entsprechenden Sprache die Wörter im Suchfeld eintragen.