Das sollte Dir sofort ins Auge springen. Unterschied wie Tag und Nacht. Ansonsten mal ingame F11 drücken. Ploppt ein Menü auf, läuft der Renderer. Ansonsten nicht.
Welchen Patch meinst Du? Für LoA gibt es noch keinen Patch und der Renderer muss separat heruntergeladen werden.
Die 17.6.7 Clockwork Edition wird einfach in den Gothic 2 System Ordner kopiert.
Also den Ordner "System" im ZIP-Archiv des Renderers einfach in den Gothic 2 Ordner kopieren. Da liegt entsprechend auch schon ein "System" Ordner.
Sollte es damit Probleme geben, kannst Du den Renderer jederzeit deaktivieren.
Spiel beenden -> Gothic 2 Ordner/System/ddraw.dll umbenennen zu _ddraw.dll -> Spiel starten
(umgekehrt wieder zurück benennen zum reaktivieren).
Hier mal die Daten und Links aus dem Release-Thread:
Optional: Renderer: Clockwork Edition 17.6.7
Spielt man mit dem Renderer: Bitte das LAA Flag setzen ("4GB Patch")
Gut zu wissen:
Das F11 Menü kannst Du dir schon mal merken. Es kann an verschiedenen Stellen im Spiel (Hauptsächlich Freies Lager ab Kapitel 3 und Oberes Viertel von Ahssun Stadt) aktuell noch zu beinahe freezes kommen. Falls das passiert, F11 drücken und Visual FX Draw Range so lange wie nötig auf 0 setzen.