Wenn du dich auf die Synchros beziehst von Sachen die fürs Fernsehen gemacht wurden kann ich nicht widersprechen. Aber bei sonstigen Animes frag ich mich regelmäßig wie die Stümper für diese Sauerei auch noch Geld verlangen können...
Da kommt man sich manchmal vor wie im Laientheater in der Kinderstunde.
Falls du widersprechen willst stell dir diese Synchros mal bei einem normalen Film vor, wie du da darauf reagieren würdest. Der einzige Fall bei normalen Filmen mit so bescheidener Synchro war bei mir der Abschluß-Film zur Serie Farscape und die wurde zurecht überall verrissen.
Am Medium Zeichentrick kanns auch nicht liegen, sonstige Zeichentrickfilme werden ja ordentlich synchronisiert. Auch für den Billigmarkt. Und wenigstens früher hat es ja auch bei Anime geklappt. Praktisch alles was damals für die öffentlich-rechtlichen oder privaten Sender gemacht wurde ist ja in ordentlicher Quali erschienen. Mies wurde es erst als die Anime nicht fürs Fernsehen synchronisiert wurden. Und dann soll das auch noch als Ausrede für die gepfefferten Preise der hier erscheinenden Scheiben mit herhalten. Da könnt ich jedesmal kochen wenn es um dieses Thema geht