[Niko5511]

@dula ich nicht ;-)

@Gromm Du hast die Version vom 21.03. die sind nach Datum benannt sa fast täglich neue Versionen rauskommen

[Tentarr]

@ Grom
Versuch es mal mit dem Save.

[Nerdphone]

Kann mir wer Fundorte von Erzbarren nennen? oder wo es welche zu kaufen gibt?

[Niko5511]

Normale Erzbarren? Die schmilzt man ausm Erz an der Schmiede oder kauft sie bei ganz vielen Händlern eigentlich. Man bekommt bestimmt so 10 Stück oder bisl mehr zusammen, aber das ist eigentlich eher dann für 200 200 30 (Alptraum) oder so, wenn es dir auf jeden lp ankommt.

[GothicFanatiker05]

Ich möchte die Rune Poison Bite herstellen benötige aber dafür die Zutat Resin. Was ist das und wo bekomme ich diese Zutat? Ich habe schon alle Händler durchsucht in Khorinis, konnte aber nichts finden.
Ich kann übrigens bei Viper nicht mehr Magic Ore smelting erlernen und das obwohl ich ihm das Erz gebracht habe und im 3. Kapitel bin, was machen?

[Nerdphone]

Normale Erzbarren? Die schmilzt man ausm Erz an der Schmiede oder kauft sie bei ganz vielen Händlern eigentlich. Man bekommt bestimmt so 10 Stück oder bisl mehr zusammen, aber das ist eigentlich eher dann für 200 200 30 (Alptraum) oder so, wenn es dir auf jeden lp ankommt.

Naja solche zum Beispiel, welche man braucht um Ritterrüstung zu verbessern.

[Niko5511]

Resin ist gummiartiges Zeugs. Könnten die kleinen Fässer sein, aber net sicher. Bei Alchemisten im Handel auf jeden Fall.

@nerd. Lern einfach Schmieden und Erz abbauen. Dann kannste ganz viele selber abbauen und verarbeiten.

[Tentarr]

Resin = Pech.
Fürs schmelzen.
Einfaches Schwert schmieden lernen, dann mit Harald über Rohlinge reden, dann mit Viper sprechen, dann schmelzen lernen, dann nach Vipers Quest magisches Erz schmelzen lernen.

[GothicFanatiker05]

Resin ist gummiartiges Zeugs. Könnten die kleinen Fässer sein, aber net sicher. Bei Alchemisten im Handel auf jeden Fall.

@nerd. Lern einfach Schmieden und Erz abbauen. Dann kannste ganz viele selber abbauen und verarbeiten.

Du meinst Pitch? Von denen habe ich 26.

Edit:
Ach es ist Pitch aber ich kann die Poison Bite Rune immer noch nicht herstellen. Ich habe den Magic Ore Runestone und habe alle Zutaten sogar das Poison das man von dem Guru Händler kaufen kann. Die Rune kann ich aber immer noch nicht herstellen. Warum?

[GothicFanatiker05]

Resin = Pech.
Fürs schmelzen.
Einfaches Schwert schmieden lernen, dann mit Harald über Rohlinge reden, dann mit Viper sprechen, dann schmelzen lernen, dann nach Vipers Quest magisches Erz schmelzen lernen.

Danke, total vergessen schmieden zu lernen.

[Tentarr]

Sicher das du das richtige Poison hast? Soweit ich das im Kopf habe, bekommt man das nur bei dem Alchemistem im Tal der Assassinen.

[GothicFanatiker05]

Also im Logbuch steht einfach nur "poison" und ich habe das "Vessel with poison" vom Guru-Händler, im Item-Fenster steht auch "Used to poison weapons ..." Ist das nicht das selbe wie das was man aus dem Tal der Assassinen bekommt. Wäre auch irgendwie blöd als Guru um nur eine Kreis 4 Rune herstellen zu können erstmal das komplette Valley clearen muss... Das wäre doch viel zu hart, wenn man bedenkt dass das Tal auch noch gebufft wurde.
Unter dem "C-Menü" sind völlig falsche Informationen angegeben, nicht mal der richtige Name des Spells wird angezeigt, es heißt Earthquake anstatt "Poison Bite" Kennt einer die richtigen Zutaten die man braucht um Poison Bite herzustellen? Der Zauberspruch fehlt mir nicht, den habe ich im Inventar und alle andere Zutaten eigentlich auch.


Edi: Ach, ich hab's. Mir hat eine Black Pearl gefehlt, ich dachte ich hätte noch genug im Inventar habe aber völlig vergessen das ich die Kette für Loa gemacht und wahrscheinlich dabei alle Black Pearls verschwendet habe.

[Niko5511]

Args Pech wars. Stand ziemlich auf der Leitung. Dach es wär was gummiartiges.

[Nerdphone]

Diegos Geldbeutel liegt nicht dort, wo er normaler weise liegt...Also bei DNDR.
Wo ist er denn?

[Tentarr]

Sobald du von Diego die Aufgabe offiziel bekommst, spawnt ein Ork-Boss Gegner beim See, den killen, der hat den Beutel.

[Nerdphone]

Danke, das dachte ich mir fast. der hat 5k Hp und ringsherum stehen andere Orks. Das mache ich später :P

[Gromm]

Danke Tentarr, werde ich heute Abend mal ausprobieren.

[Niko5511]

Muss mich nun aus Returning für etwa bis ende Juni zurückziehen und werde kaum posten. Studiumsprüfungen unso. Dann bin ich aber wieder voll da und hoffe die AB ist raus aus der beta und ich kann anfangen zu übersetzen...in "normales" deutsch. Evtl. je nachdem was Trazege sagt, fang ich aber auch gleich an Goetia zu übersetzen.

Bin net ganz weg,
Cya, Niko

[Rngmonster]

Dann bin ich aber wieder voll da und hoffe die AB ist raus aus der beta und ich kann anfangen zu übersetzen...in "normales" deutsch.

Viel Glück, übersetzen während es keine 100% finale Version gibt ist schier unmöglich. Es sei denn du nimmst eine alte Version die ziemlich bugfrei ist & übersetzt die. Die AB wirst du in 10 Jahren nicht final übersetzt haben, schon gar nicht alleine. Ich habe mich damit bereits beschäftigt und mit Marcello zusammen darüber gesprochen. Nach einem Update guckst du immer und immer wieder die Dateien durch, denn einfaches Copy Paste ist nach einem Update nicht drin. Aber hey, viel Glück & Durchhaltevermögen

[Niko5511]

Jo Marcello hat mir mal die Daten der aktuellen AB geschickt. Das ist heftig viel. Bin halt Muttersprachler und kann übersetzen, so schnell wie ich schreibe. Da ich den Lore kenne, hab ich da auch keinerlei Probleme. Spiele AB immer auf russisch. Aber hast recht... :-(