Wundert mich, dass dies hier noch nicht auftauchte.
https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/2767?
Dort gibt es den Prolog von Witcher 1 für Witcher 3.
Bisher nur auf englisch und polnisch verfügbar.
Es gibt zwar hier und da ein paar Feinheiten die nicht sitzen, aber das Ergebnis ist einfach beeindruckend.
Es gibt hier nicht zufällig Mod-Erfahrene, die die deutschen Texte und Sprachausgabe hinzufügen könnten?
Ich weiß, dass das polnische auch von einer "Drittperson" erstellt wurde und er es nur hinzufügte, insofern sollte es möglich sein (Null Mod Erfahrung meinerseits nur stille Hoffnung)
CD Project sollte dem Mann einen Job geben und dies als DLC veröffentlichen (natürlich mit Feintuning).
Das ganze kann man sich hier genauer ansehen.
https://www.youtube.com/watch?v=JkwtMjUBBcI