~ That is not dead which can eternal lie
~ And with strange aeons even death may die
We shall swim out to that brooding reef in the sea and dive down through black abysses to Cyclopean and many-columned Y'ha-nthlei,
and in that lair of the Deep Ones we shall dwell amidst wonder and glory for ever.
Welch ein Wunder - aber wir kennen das von unserem lieben Deutschland ja schon: der Welt stets 50 Jahre hinterher.
"Am deutschen Wesen soll die Welt genesen..." [Bild: igitt.gif]
Nice, dann gibts hoffentlich bald keine extrawürste mehr
"Taucht ein in die Schönheit der deutschen Sprache. Ich tue das. Für mich sind Anglizismen ein No-Go"
Bock auf Discord?
[Bild: sigpic168022_132.gif]
Wer Interesse hat, kann sich gern bei antimatter oder mir melden! Wir sind jetzt übrigens ein Community-Server!
Kann man dann eventuell hoffen, dass Spiele wie Wolfenstein einen Uncut-Patch bekommen?
Wenn es zu einer Neuprüfung kommt, dann höchstwahrscheinlich. Selbst alte Spiele wie Half-Life haben per Steam einen Uncut-Patch nachgereicht bekommen.
Ich weiß jedoch nicht mehr, wie es um Fallout 3 auf Steam steht. Dieses wurde uncut neugeprüft. Aber ob es nachgepatcht wurde, konnte ich leider nicht in Erfahrung bringen.
Würde ich nicht drauf hoffen. Speziell bei Wolfenstein ist die Lokalisation ja mit der Symbolik verbunden, das wäre schon ein ziemlich hoher Aufwand denk ich.
"Taucht ein in die Schönheit der deutschen Sprache. Ich tue das. Für mich sind Anglizismen ein No-Go"
Einen Re-Release von The Saboteur kann ich wohl auch getrost vergessen...
Bock auf Discord?
[Bild: sigpic168022_132.gif]
Wer Interesse hat, kann sich gern bei antimatter oder mir melden! Wir sind jetzt übrigens ein Community-Server!
Eine überraschende aber erfreuliche Nachricht.
Hätte ich jetzt nicht gedacht.
Hakenkreuze in Spielen zu verbieten ist lächerlich, aber irgendwie doch auch kein Riesenproblem: Globalisierte Welt, Internet und so - es sollte für niemanden ein Problem sein, unzensierte Fassungen von Spielen zu bekommen.
"Jedes Metier hat so seine Vorlieben...gehst du zum Apotheker, verschreibt man dir eine Salbe. Gehst du mit dem gleichen Leiden zum Chirurgen, kommt man dir mit 'nem Skalpell."
Und wenn ich mich nicht irre, kann es bei Konsolenfassungen passieren, dass der Regioblock das Spiel blockiert. Man korrigiere mich, sollte ich mich irren
Sehe ich genauso. Besonders da die Hakenkreuze stets das Feindbild in diesen Spielen repräsentieren. Sie werden somit weder glorifiziert, schön geredet, noch idealisiert.
Aber das ganze ist wohl eher ein rechtliches, statt ethisches, Problem. Denn laut Grundgesetzbuch dürfen Hakenkreuze, abseits von Geschichtsdokumentationen, nur in Kunstformen Verwendung finden. Weswegen sie z.B. auch in Filmen erlaubt sind. Leider gelten Computerspiele bisher nicht als Kunstform.
Abgesehen davon stellt diese Form von Indizierung heutzutage, dank Internet, kein Problem mehr da, wie due selber gesagt hast.
'Indianer Jones und die Legende der Kaisergruft' lässt sich z.B. zu 99% von jeglicher Zensur beheben, indem man schlicht die Dateien der deutsche Sprachausgabe, samt übersetzte Texte, über die internationale Version zieht, und schon hat man ein zu 99% deutsches Spiel ohne Zensur, samt Hakenkreuze und Hitlergruß. Lediglich die 1% wo Indianer Jones statt 'Nazis' 'Deutsche *', sagt, sowohl aus 'Göring' 'Hering' (mit Anleihen an den Charlie Chaplin Film 'der große Diktator) gemacht wird, bleiben zensiert.
*Wobei ich diese Zensur als extrem misslungen bezeichnen würde. Statt klar zu machen, dass hier Nazis die Bösen sind, sind es nun verallgemeinert schlicht Deutsche. Womit die Zensur schlicht ein Eigentor geschossen hat.
Mit dem kleinen Adventure "Attentat 1942" hat nun das erste Spiel trotz verfassungsfeindlicher Symbole eine Freigabe von der USK erhalten! Lasst die Sektkorken knallen!
https://store.steampowered.com/app/6...Attentat_1942/