[Darksword]

I've looked at walkthroughs in English: they have lists, but I've found items not on those lists and vice versa, and was just wondering idly if anyone ever recorded an exhaustive search for the loot from the wrecked ship off the Pirates' beach in Jharkendar.

[Nymphicus]

On http://mondgesaenge.de/G2ADB/EN/ you will find a pretty thorough map of Jharkendar. You will just have to choose "Maps" and then "Jharkendar" at the bottom of the left hand table. After that, you will be able to choose your topic below that.
I can't guarantee that there are no mistakes on these maps, there certainly are some mistakes in the Quest guides, after all.

[Darksword]

Many thanks, Nymphicus. I really should have thought of that ... Aughhhhh