Results 1 to 4 of 4

Thief Klassiker auf Steam kaufen?

  1. #1 Reply With Quote
    Provinzheld motaboy's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    244
    Hi,

    gerade sind alle Teile der Thief-Reihe im Angebot auf Steam, Teil 1 bis 3 gibt es für je 1,39€. Leider nur auf Englisch, außerdem gibt es ja für alle Teile meines Wissens nach Patches, die die Grafik usw. aufwerten.

    Ist denn die Steam-Version der Spiele
    a) Deutsch-Patch kompatibel?
    b) Performance-Patch kompatibel?

    Danke!
    motaboy is offline

  2. #2 Reply With Quote
    Hobby Hochstapler  Sercil's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    2,674
    Sprachpatches ja.

    Bei allen anderen kommts drauf an, welchen genau du meinst.
    Die neueren, großen "Komplettpakete" unter den Fanpatches sind inzwischen alle Steam-Version-kompatibel.

    Für Thief 3 gibts das Sneaky Upgrade
    Für Thief Gold: TFix
    Für Thief 2 den Tafferpatcher oder T2Tool.


    Bin aber nicht mehr ganz auf dem laufenden, ob diese Patches mittlerweile nicht schon wieder "veraltet" sind. Hab das nur noch flüchtig mitverfolgt.

    Oder meintest du einen anderen?
    Sercil is offline

  3. #3 Reply With Quote
    Provinzheld motaboy's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    244
    Vielen Dank!

    Sind wohl die Patches die ich meinte, zumindest die, die einem am häufigsten empfohlen werden. Wenn die mit Steam kompatibel sind, ist alles super. Und v.a. dass die Sprachpatches funktionieren, mit diesem Mittelalter-Englisch kam ich noch nie klar
    motaboy is offline

  4. #4 Reply With Quote
    Hobby Hochstapler  Sercil's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    2,674
    Steam hat sehr wenig an seinen Versionen gedreht, aber genug, dass es früher Probleme machte. Die Thief.exe und Thief2.exe wurden ein wenig durch einen Fanpatch geändert.
    Mods und Fanpatches, die älter als die Steam-Versionen sind, öffnen die .exe und suchen nach bestimmten Abschnitten um sie anzupassen. Durch die Abweichungen vom Original finden sie sich nicht zurecht und brechen ab.

    Ist aber ein alter Hut. Zumindest für diese Megapatches, die selbst jetzt noch regelmäßige große Updates kriegen.


    Die Sprachpatches sind viel unkomplizierter.

    Es gab hier sogar schon jemanden, der (mangels Sprachpatch) sein Thief Gold (auf Steam) mit einer alten Thief 1 CD manuell auf deutsch umgestellt hat. Die Gold-Bonusmissionen bleiben natürlich englisch. Aber selbst das ist möglich, und nicht schwierig.




    Quote Originally Posted by motaboy View Post
    Und v.a. dass die Sprachpatches funktionieren, mit diesem Mittelalter-Englisch kam ich noch nie klar
    In meinem Fall ist es Nostalgie. Die Synchro hat geniale Feinheiten.
    Auch, wenn ihr natürlich das "Taffer" und Stephen Russell fehlt (Garrett, Wachmann Benny, Karras und noch einige andere)
    Sercil is offline

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •