Soweit ich mich erinnern kann: Man muss den Alarm auslösen, sonst ist der Synth weg. Ich erinnere mich auch dunkel, dass da irgendwer gefragt hat, ob man den mitnehmen will, aber ich weiß nicht mehr wer.
Der Synth ist bei mir in der Burg, und zwar immer im Hof. Er wandert aber herum, und ist manchmal schwer zu finden. Wenn man ihn anspricht, kann man Mini-Quests bekommen, die aus der Beschaffung von seltenen Materialien bestehen. Wenn man ihm das beschafft, erhält man zufällige Dinge, die der Synth 'gebaut' hat.
Also suche ihn am besten in der Burg, eventuell auch um die Burg herum. Falls du am PC spielst, kannst du im Wiki die ID finden und dich zu ihm hinteleporten. Dann siehst du ja, wo er ist. Aber speichere davor, und teleportiere nicht zurück, sonder lade das Save. Falls du im Nirwana landest, oder ein Fehler kommt, gibt es den NPC nicht mehr, ansonsten solltest du ihn auf die Art finden können.