Wie gesagt, ich müsste die einzelnen Folgen noch einmal sehen, um wirklich mit dir darüber reden zu können. Es ist schon eine Weile her und einen derart bleibenden Eindruck haben sie nicht hinterlassen. Tut mir leid!
Falls es sich aber hier, ausgehend von deiner Beschreibung, um einen dieser obligatorischen 'HC schleicht sich, im Zuge einer kriminalistischen Ermittlung, als neues Mitglied in eine Sekte ein, und wird dort beinah selber zum Gläubigen... ' Handlungsstrang handelt, kann ich dich beruhigen.
Selbst Nick Knight in der gleichnamigen Vampir/Krimiserie wurde in einer solchen Episode beinah zum Gläubigen, als er sich im Zuge einer Ermittlung in eine solche Sekte einschleuste... und das obwohl die Sekte nur aus Menschen bestand und er ein ca. 500 Jahre alter Vampir ist.
Solche Storylines gibt es in Massen, in den unwahrscheinlichsten Kombinationen (siehe Vampir), und die Tatsache, dass der HC der Sekte stets beinah verfällt, soll nur noch einmal verdeutlichen wie gefährlich diese ist. Egal ob eine solche Wandlung zum HC passt oder nicht.
Sollte es sich bei der von dir kritisierten Folge nicht um eine solche handeln.... vergiss was ich soeben geschrieben habe.