Hm, da ich es schon ewig nicht mehr mit dem Vanilla-Level-Up-System gespielt habe und die Benachrichtigungen bei GCD gänzlich wegfallen, war mir gar nicht klar, dass diese Benachrichtigungen fehlen.

Gerade aber mal überprüft: Ja, sie fehlen tatsächlich, allerdings nur in der deutschen Version! In der englischen erscheinen sie ganz normal, auch mit Add-Ons. Ob man was dagegen tun kann, weiß ich allerdings nicht.