[SirFlodder]

Geralt zieht auf einigen Witcher 3 Trailer Bildern eine Klinge mit leuchtender Gravur, weiß jemand was die Gravur bedeuten? Gleiche Gravur findet man auch auf der Klinge die er Ciri schenkt.

Hier nochmal das Bild zu sehen: https://goo.gl/images/Bs62K1

[Knoppers1]

Naja, du weißt ja was die Gravur bei Ciris Schwert bedeutet...du kannst es am Ende ja wählen. Entweder "Zireael" oder Dubhenn haern am glâdeal, morc'h am fhean aiesin (Der Blitz, der durchs Dunkel schneidet, das Licht, das die Nacht durchbricht."). Wenn es also die gleiche Gravur ist gibt es nur 2 Möglichkeiten. Da "Zireael" eher kurz ist wird es wohl das andere sein.

[SirFlodder]

Naja, du weißt ja was die Gravur bei Ciris Schwert bedeutet...du kannst es am Ende ja wählen. Entweder "Zireael" oder Dubhenn haern am glâdeal, morc'h am fhean aiesin (Der Blitz, der durchs Dunkel schneidet, das Licht, das die Nacht durchbricht."). Wenn es also die gleiche Gravur ist gibt es nur 2 Möglichkeiten. Da "Zireael" eher kurz ist wird es wohl das andere sein.

Ich glaube aber, dass es nicht die Gravur direkt auf der Klinge ist, welche man am Ende auswählen kann. Da diese nämlich unabhängig davon wofür man sich entscheidet in beiden Fällen gleich ist.

[SirFlodder]

Ich habe die Lösung gefunden. Geralt trägt hier auf dem Stahlschwert einen Auszug des Vaterunsers.

"Our Father... those who trespass against us"

Quelle: http://forums.cdprojektred.com/forum...meanings/page2

Leider verstehe ich nicht so ganz dessen Bedeutung und den Zusammenhang zwischen Hexer und der Religion.