[Tharr]

Ineed help with 2 quests:

1.Fingers vanish dourin the quest "Search for the Hand", spoke with Silas the bartender in the New Camp, nobady rob him yet, but I dont know where to find him, who is his partener in crime, bad English translation...

2.Also, where the hell is the mercury bottle? Did't find it anywere... In the original game was at the distilery in a chest near Jeremiah, but was removed...

Please help me someone...

[Dude333]

2/ I found mercury from a few merchants

[Pandion]

kurze Frage:
also wenn ich das Spiel auf englisch spielen möchte, muss ich nur den Mod und diesen bq+en patch laden? den normalen oder den mit 1.3?

[Blubbler]

kurze Frage:
also wenn ich das Spiel auf englisch spielen möchte, muss ich nur den Mod und diesen bq+en patch laden? den normalen oder den mit 1.3?

https://www.moddb.com/mods/na29142/d...-093-najnowsza
und
https://filehorst.de/d/dbJyICqa

[Pandion]

https://www.moddb.com/mods/na29142/d...-093-najnowsza
und
https://filehorst.de/d/dbJyICqa

Vielen Dank!

[Pandion]

Kann man Quentins Lager auch beitreten als neue fraktion oder ist das nur ein Nebenlager?

[Blubbler]

Kann man Quentins Lager auch beitreten als neue fraktion

Ja. Du musst aber aufpassen bei Drax iirc. Ich habe da einmal das Falsche gesagt und konnte nicht mehr beitreten.

[Keilerkiller]

Könnte mir jemand helfen, Kontakt mit den Erstellern aufzunehmen?

[Quasch]

Ich arbeite jetzt an Version 2.0 mit voller Sprachausgabe.

Spoiler:(zum lesen bitte Text markieren)

[Video]

Was willst du wissen?

[Pandion]

Ja. Du musst aber aufpassen bei Drax iirc. Ich habe da einmal das Falsche gesagt und konnte nicht mehr beitreten.

alles klar danke

Ich arbeite jetzt an Version 2.0 mit voller Sprachausgabe.

Verdammt und ich hab grade mit der alten Version angefangen

Wird viel bei 2.0 verändert oder kann ich auch mit der alten Version weiterspielen. Hab vlt 5h bis jetzt da drin verbracht, die könnte ich verschmerzen sonst warte ich auf 2.0.


Aja und eine Frage zum Schluss sind Świat Skazańców 2.0 und Cienie Przeszłości beides polnische Mods oder Übersetzungen von deutschen bzw russischen moddern?

[Keilerkiller]

Ich arbeite jetzt an Version 2.0 mit voller Sprachausgabe.

Spoiler:(zum lesen bitte Text markieren)

[Video]

Was willst du wissen?

Sieht großartig aus! Hast es schon per PN beantwortet, lieben Dank!

[Quasch]

Hast es schon per PN beantwortet, lieben Dank!

Alles klar.

Verdammt und ich hab grade mit der alten Version angefangen

Wird viel bei 2.0 verändert oder kann ich auch mit der alten Version weiterspielen. Hab vlt 5h bis jetzt da drin verbracht, die könnte ich verschmerzen sonst warte ich auf 2.0.


Aja und eine Frage zum Schluss sind Świat Skazańców 2.0 und Cienie Przeszłości beides polnische Mods oder Übersetzungen von deutschen bzw russischen moddern?

Die Arbeit wird noch eine Weile dauern, also kannst du ruhig weiterspielen.

Świat Skazańców = Die Welt der Verurteilten und Cienie Przeszłości = VINV.

[Pandion]

Die Arbeit wird noch eine Weile dauern, also kannst du ruhig weiterspielen.

Świat Skazańców = Die Welt der Verurteilten und Cienie Przeszłości = VINV.

Gut zu wissen danke . Dann werde ich mich mal wieder ins Abenteuer stürzen.

[Diaz00]

Was ist das denn für eine Tolle Mod? :OOO
Die sieht ja verdammt gut aus.

[Roland54]

Es gibt inzwischen eine Version 1.4.9.1.2 oder so und eine Version 0.9.3. Außerdem kann man lesen, dass an einer (oder zwei?) Versionen 2.0 gearbeitet wird oder auch nicht.

Frage: Welche sollte man denn nun spielen, wenn man Quentins Bande kennenlernen will? (ich versuche auch, eine Übersetzung ins Deutsche zu machen, aber welche sollte es denn dann sein?)

[evil 150]

gibt es die mod jetzt auf deutsch

[Eiskönig]

Es gibt inzwischen eine Version 1.4.9.1.2 oder so und eine Version 0.9.3. Außerdem kann man lesen, dass an einer (oder zwei?) Versionen 2.0 gearbeitet wird oder auch nicht.

Frage: Welche sollte man denn nun spielen, wenn man Quentins Bande kennenlernen will? (ich versuche auch, eine Übersetzung ins Deutsche zu machen, aber welche sollte es denn dann sein?)

Ich habe mal nachgeforscht, evtl. hast du deine Infos aus der gleichen Quelle.
Idealerweise kontaktierst du Quasch, er sollte den aktuellen Stand haben.
Aus dem Post entnehme ich, dass BQ 0.93 die neueste Version ist, welche nur weiter bugbereinigt und vertont werden soll. Quasch und ein anderer Modder arbeiten an unterschiedlichen Versionen für 2.0, warum auch immer sich das Projekt getrennt hat.

https://themodders-org.translate.goo..._x_tr_pto=wapp
Die Mod BQ 0.93 hatte ich vor 2 Jahren mit dem englischen Googlepatch mal angefangen und fand sie ganz gut gemacht. Weil mir das Spiel mit dem Sprachpatch nicht so viel Spaß machte habe ich irgendwann aufgehört.

[Roland54]

Die Quelle ist die gleiche. Aber ich habe Meldungen vermisst, dass an der 0.9.3 weiter gearbeitet wird, die Versionsnummer lässt eher auf nicht fertige Sachen schließen. Und was die 2.0 für die Sprachausgabe nun damit verbindet...

Ich hatte damals auch mit diesem Google- Patch mal angefangen und bald wieder aufgehört. Und da ich jetzt weiß, wie man eine brauchbare Übersetzung machen kann, habe ich mich wieder einmal mit der Mod beschäftigen wollen. In dem verlinkten Forum habe ich aber den Eindruck gewonnen, dass sich so gut wie niemand mehr mit der Mod beschäftigt. Polnische Sprachausgabe ist ja gut und schön, aber die allein motiviert mich nicht. Mich interessiert eher eine Version, an der weiter gearbeitet wurde.

[Blubbler]

Quasch und ein anderer Modder arbeiten an unterschiedlichen Versionen für 2.0, warum auch immer sich das Projekt getrennt hat.

Laut dem Post sind es 3 Versionen und es gibt keine Trennung, sondern einfach 3 verschiedene Personen/Teams, die nie etwas miteinander zu tun hatten:

Das Original ist "Edycja Rozszerzona" (ER) von Outlander. In der neusten Version von Outlander wurde es zu "Banda Quentina" (BQ) umbenannt und die Versionsnummer folgt nicht mehr denen von ER.
Outlander arbeitet immernoch weiter und wird irgendwann (edit: dieses Jahr noch) die nächste Version von BQ rausbringen.

Quaschs Team erstellt eine Sprachausgabe für die Mod, fixt nebenbei Bugs, die ihnen auffallen, und mag den alten Namen besser als den neuen. Das ist "ER 2.0". Wenn möglich sollen die Änderungen aus Outlanders neuster Version hier wieder einfließen, wenn diese rauskommt.

"ER Plus" wird von Vincent93 erstellt und soll 35 neue Quests einfügen: https://themodders.org/index.php?topic=31916.0

[Roland54]

Dieser Thread ist mir auch bekannt und bestärkt mich in meiner Unsicherheit, welches die nächste Version sein soll. Ich werde nebenbei immer wieder an einer der Versionen weiter übersetzen und hoffe darauf, dass ich, wenn eine fertig werden sollte, meine Übersetzung dafür als Grundlage verwenden kann. Aber wie gesagt, nebenbei, mit niedriger Priorität.