Ich schrieb doch vorhin,
links oben. Du brauchst nur ansatzweise in der Nähe zu sein, schon wird dir die Stelle mit einem Fragezeichen aufgezeigt.
Auf Kadara wars auch links oben. Man muss auch garnicht suchen, weil man auf das Artefakt zwangsläufig stößt, wenn man die Karte aufdeckt. Zumindest ich verlass einen Planeten erst, wenn ich die Grenzen abgefahren bin und sich mir die gesamte Karte erschließt.
[Bild: mass-effect-andromeda-elaaden-relic-location-1024x574.jpg]
Auch Dorian duzt nicht.
Nur ist das ein Mittelalter-RPG.
Er verwendet also "ihr" und "euch", wenn er mit dem Inquisitor spricht. Nie aber ein "du".
Wobei sich Bioware diesmal durchaus Mühe gab beim duzen. Mit dem Archon ist man per du, das zeigt einmal mehr dass man ihn nicht ernst nimmt. Er duzt Ryder ebenso wie Ryder ihn.
Und Vetras Schwester fällt mir auch noch auf, wenn man mit ihr spricht duzt man sich auch.
Bei den Romanzen haben sie wieder geschludert. Aber die Ansätze sind da, und ich verstehe auch dass sie sich nicht immer bei der Synchro die Arbeit machen wollen zu unterscheiden, ob ein duzen angebracht ist oder nicht. Im englischen gibts das ja nicht, dementsprechend wird das auch in den Vorlagen nicht berücksichtigt.
Ich wäre so froh, wenn auch wir hierzulande mal soweit sind, das Siezen einzumotten. Das schafft auch nur eine gekünstelte Distanz, die unnötig ist. Anstandhalber Frau soundso, und Herr soundso zu sagen bleibt ja. Aber das SIE muss eigentlich nicht sein, das ist ein altbackenes Relikt. Wie vieles andere auch.