|
-
Gothic & Kalligraphie
Wie alle hier wissen, gibt es in Gothic viele Schriftstücke und Bücher, die man sich während des Spielens zugute führen kann.
Diese sind, da es natürlich ein sehr großer Aufwand wäre, diese handschriftlich zu verfassen, im Spiel natürlich einfache Texte die auf einer Textur dargestellt werden.
Vor ein paar Tagen ist mir der Gedanke gekommen, ein paar dieser Schriftstücke mit der guten alten Breitfeder getreu des Mittelaltersettings niederzuschreiben.
Ziel ist es erstmal alle Schriftstücke aus dem ersten Gothic Teil in dieser Form niederzuschreiben.
Ich werde alle bisher umgesetzen Schriftstücke immer hier im Einleitungspost auflisten:
Mediafire Ordner mit .psd Dateien
Gothic Galerie
Gothic II - DNdR Galerie
Ko-fi Account falls jemand meine Kalligraphie finanziell unterstützen möchte.
Geändert von Corèyrn (18.08.2020 um 18:54 Uhr)
-
Zu aller erst: Du hast den Brief an die Feuermagier geöffnet? Sowas macht man doch nicht
Sieht aber wirklich Klasse aus. Die Schrift finde ich auch sehr passend dafür und kann man auch sehr gut lesen.
Ich fände die Schriftstücke zu den Götter Geschichten sehr interessant zu sehen. Planst du nur Schriften aus G1 zu Verfassen oder auch aus dem 2, Teil?
(Vorheriger Name: Boendal)
Der Wanderwisser selber weiß, ja, aufs Wandern, ist er heiß.
-
Sieht toll aus, Kompliment! Ich hatte mal in der Berufsschule Kalligraphie und fand das super, aber gar nicht so einfach, man muss absolut konzentriert sein. Ich finde, du hast das sehr gut hingekriegt!
Den Brief an die Feuermagier hab ich glaub auch gelesen (als Söldner), aber ich hab vorher gespeichert und danach wieder den Spielstand vor dem Lesen geladen =)
-
Sei gegrüßt, Corèyrn!
Eine sehr nette Idee!
Aber wenn Du wirklich ein älteres Schriftstück (so vor 1920 oder noch später sogar) verfassen willst, dann machst Du da ein paar störende Fehler:
Deine „l“ (ELL) sind eigentlich sogenannte „lange s“, also „ſ“ (siehe dort bzw. dort). Der Strich nach rechts weg gehört nicht beim „l“ (leider gibt es ein paar Computerschriften bei denen das falsch „geschnitten“ ist).
Außerdem gehören bei den „s“ folgende Regeln angewendet: Am Silbenende verwendet man ein „s“, es sei denn es folgt ein „s“ in einem einfachen Wort wie „Waſſer“ (dann beide lang). Sonst aber gehören die langen „ſ“ (hauptsächlich als Platzersparnis). z.B. „ausſuchen“ (Vorsilbe „aus“) Ein „st“ ist eine sogenannte Pflichtligatur (so wie das „ß“ das aus einem langen „ſ“ und einem alten „z“ gebildet wird), also „ſt“ (wie Du es z.B. im Wort „erhielten“ eigentlich geschrieben hast (dort steht nämlich „erhieſten“). Jene Pfilichtligaturen (siehe Link) sind „ch“, „ck“, „ſt“ und „tz“.
Gibt noch ein paar weitere: vorallem eine „ſſ“ wie in „Waſſer“ enger setzen.
Also: so gut ich es zusammenbringe: hier mit wenigstens den richtigen langen bzw. runden „s“ (so ich keine Fehler machen sollte) Ligaturen sind grün (sehr viele drinnen: immer nur zwei Buchstaben in diesen Fällen, und eigentlich verwendet man noch mehr, aber die reichen auf jeden Fall) (im Englischen waren die Regeln, glaube ich, gleich wie im Lateinischen, also einfacher als bei uns, aber das ist ja jetzt gleichgültig)
Hochgeſchätzter Meiſter Xardas,
Eure letzte Nachricht erhielten wir mit großer Sorge. Wir haben uns
beraten und laſſen Euch durch dieſen Brief unſere Entſcheidung
wiſſen. Die Bruderſchaft bedeutet eine Gefahr. Eine Gefahr für die
weiteren Abläufe unſeres Handelsabkommen und damit für den König, das
geſamte Königreich und auch für Euer Leben. Deshalb ſolltet Ihr zunächſt
Kundſchafter ausſenden und herausfinden, auf welchen Göttern und auf
welchem Wiſſen ihre magiſche Macht beruht. Es iſt unſere Pflicht, dieſe
Sekte zu zerſchlagen und ihr Wiſſen an uns zu bringen, auf das niemand
damit Unheil zu ſtiften vermag. Sobald uns Eure Antwort erreicht, werden
wir Innos’ Prieſter mit Euren Erkenntniſſen vertraut machen. Schon in
dieſem Augenblick ſtudieren die Gelehrten die alten Bücher. Über alle
neuen Erkenntniſſe berichten wir Euch umgehend auf gewohntem Weg.
Möge Innos uns ſchützen
Rigaldo (Marſchall des Königs)
(und eher ein Siegel, wohl ein kleines nur von einem Ring)
€dit: Und eigentlich wohl eher als *.svg (siehe dort) erzeugen (Vektorgraphik), damit auch sehr hohe Auflösungen möglich werden, oder zumindest hochauflösend scannen (auch ohne Hintergrundpergament), und auch so mit abspeichern für später (so in 10 Jahren), wenn die Auflösungen noch viel höher sein werden (ohne Hintergrund eben auch, damit leicht höher aufgelöstes Pergament benutz werden können wird).
Adanos möge Deine Feder führen!
Kalten666
Geändert von Kalten666 (21.03.2016 um 02:43 Uhr)
-
Zitat von Boendal
Planst du nur Schriften aus G1 zu Verfassen oder auch aus dem 2, Teil?
Ich hab auch vor Schriften aus dem zweiten teil zu verfassen.
Zitat von Kalten666
Sei gegrüßt, Corèyrn!
Eine sehr nette Idee!
Aber wenn Du wirklich ein älteres Schriftstück (so vor 1920 oder noch später sogar) verfassen willst, dann machst Du da ein paar störende Fehler:
Deine „l“ (ELL) sind eigentlich sogenannte „lange s“, also „ſ“ (siehe dort bzw. dort). Der Strich nach rechts weg gehört nicht beim „l“ (leider gibt es ein paar Computerschriften bei denen das falsch „geschnitten“ ist).
Außerdem gehören bei den „s“ folgende Regeln angewendet: Am Silbenende verwendet man ein „s“, es sei denn es folgt ein „s“ in einem einfachen Wort wie „Waſſer“ (dann beide lang). Sonst aber gehören die langen „ſ“ (hauptsächlich als Platzersparnis). z.B. „ausſuchen“ (Vorsilbe „aus“) Ein „st“ ist eine sogenannte Pflichtligatur (so wie das „ß“ das aus einem langen „ſ“ und einem alten „z“ gebildet wird), also „ſt“ (wie Du es z.B. im Wort „erhielten“ eigentlich geschrieben hast (dort steht nämlich „erhieſten“). Jene Pfilichtligaturen (siehe Link) sind „ch“, „ck“, „ſt“ und „tz“.
Gibt noch ein paar weitere: vorallem eine „ſſ“ wie in „Waſſer“ enger setzen.
Also: so gut ich es zusammenbringe: hier mit wenigstens den richtigen langen bzw. runden „s“ (so ich keine Fehler machen sollte) Ligaturen sind grün (sehr viele drinnen: immer nur zwei Buchstaben in diesen Fällen, und eigentlich verwendet man noch mehr, aber die reichen auf jeden Fall) (im Englischen waren die Regeln, glaube ich, gleich wie im Lateinischen, also einfacher als bei uns, aber das ist ja jetzt gleichgültig)
€dit: Und eigentlich wohl eher als *.svg (siehe dort) erzeugen (Vektorgraphik), damit auch sehr hohe Auflösungen möglich werden, oder zumindest hochauflösend scannen (auch ohne Hintergrundpergament), und auch so mit abspeichern für später (so in 10 Jahren), wenn die Auflösungen noch viel höher sein werden (ohne Hintergrund eben auch, damit leicht höher aufgelöstes Pergament benutz werden können wird).
Adanos möge Deine Feder führen!
Kalten666
Danke für die Kritik. Bevor ich den Brief niedergeschrieben habe, habe ich auch überlegt ob ich das lange s mit einbringe und hatte mich dagegen entschieden, da die meisten Leute nicht mal wissen was das lange s ist. Es wäre auf jeden Fall korrekter, da hast du vollkommen recht. Bei meiner Schriftvorlage war nur leider kein langes s vorhanden, oder wie du gesagt hast, da wurde wohl das l und das lange s verwechselt. Naja, für das nächste Schriftstück, weiss ich es dann besser.
An Pflichtligaturen hatte ich gar nicht gedacht gestern Abend, die werde ich das nächste Mal dann auch einarbeiten.
Die Originale habe ich hochauflösend eingescannt in 300dpi mit weißem Hintergrund, ich habe es nur fürs Hochladen kleiner gemacht.
-
Ich finde dein Projekt super. Da du nach Wünschen fragst: Ich wünsche mir alle Schriftstücke aus Gothic 1. Einige müssten/sollten auch nicht so perfekt sein, weil z.B. von Laien gekritzelt. Und ich würde mich sehr freuen, wenn deine Schriftstücke ins Spiel selber Eingang fänden. Dann müssten sie natürlich auch vom Format etc. passen.
Gefühlt handelt es sich in Gothic ja eher um eine frühmittelalterliche Welt. Wenn also nicht eine eigens für diese Welt kreierte Schrift ohne historischen Bezug, so würde ich Schriften wie die karolingische Minuskel noch um einiges passender finden.
-
Seid gegrüßt!
Zitat von Corèyrn
Danke für die Kritik. Bevor ich den Brief niedergeschrieben habe, habe ich auch überlegt ob ich das lange s mit einbringe und hatte mich dagegen entschieden, da die meisten Leute nicht mal wissen was das lange s ist.
Man darf die Leute auch weiterbilden Und die hätten das schon geschafft – Gothic wird ja nicht hauptsächlich von diesen faulen Spielern der heutigen Zeit, die alles vorgekaut haben wollen, gespielt.
Zitat von Corèyrn
Es wäre auf jeden Fall korrekter, da hast du vollkommen recht. Bei meiner Schriftvorlage war nur leider kein langes s vorhanden, oder wie du gesagt hast, da wurde wohl das l und das lange s verwechselt. Naja, für das nächste Schriftstück, weiss ich es dann besser.
An Pflichtligaturen hatte ich gar nicht gedacht gestern Abend, die werde ich das nächste Mal dann auch einarbeiten.
Die Originale habe ich hochauflösend eingescannt in 300dpi mit weißem Hintergrund, ich habe es nur fürs Hochladen kleiner gemacht.
Sehr schön.
Zitat von lali
Ich finde dein Projekt super. Da du nach Wünschen fragst: Ich wünsche mir alle Schriftstücke aus Gothic 1. Einige müssten/sollten auch nicht so perfekt sein, weil z.B. von Laien gekritzelt. Und ich würde mich sehr freuen, wenn deine Schriftstücke ins Spiel selber Eingang fänden.
[…]
Dem Allen schließe ich mich mit Freuden an! (Vielleicht sogar wilde Rechtschreibfehler einbauen? Die Sprache wäre zwar sowieso nicht Neuhochdeutsch und Rechtschreibung gäb’ es auch keine, aber wir wollen es ja nicht zu weit treiben)
Zitat von lali
Gefühlt handelt es sich in Gothic ja eher um eine frühmittelalterliche Welt. Wenn also nicht eine eigens für diese Welt kreierte Schrift ohne historischen Bezug, so würde ich Schriften wie die karolingische Minuskel noch um einiges passender finden.
Das ist allerdings wahr (auch wenn ich die gebrochenen lieber habe – aber das ist reine Geschmacksfrage!).
Adanos möge deine Geduld stärken!
Kalten666
-
müsste es nicht "unseres handelsabkommens" heißen?
es gibt in vielen schriftstücken in gothic ein paar rechtschreibfehler, die der ein oder andere modder auch ausgebessert hat. und in solchen offiziellen briefen, finde ich, muss man sie auch nicht belassen. dort lieber korrigieren.
-
Zitat von lali
müsste es nicht "unseres handelsabkommens" heißen?
Ja, das meine ich auch. (Ich wollte es nicht verändern – siehe Almanach-Eintrag. Ich wußte garnicht, daß es da zwei Versionen des Textes gibt)
Zitat von lali
es gibt in vielen schriftstücken in gothic ein paar rechtschreibfehler, die der ein oder andere modder auch ausgebessert hat. und in solchen offiziellen briefen, finde ich, muss man sie auch nicht belassen. dort lieber korrigieren.
Ja, vielleicht. Bzw. wie gesagt: vielleicht bei manchen Texten sogar – im Gegenteil – wildeste Fehler einbauen.
Adanos möge die Feder des fleißigen führen!
Kalten666
-
An Kritik und Vorschlägen orientierend habe ich den Brief an die Feuermagier nun neu erstellt in karolingischen Minuskeln (mit einer 3mm Feder statt 1,5) mit historischen Ligaturen und Schriftbild.
Und der Rechtschreibfehler ist auch korrigiert.
Ein Siegel habe ich noch nicht drauf gepackt, da ich soweit ich mich erinnern kann von PB nie ein offizielles Siegel des Königs erstellt wurde, also müsste da noch eins erstellt werden.
Mal schauen welches Schriftstück ich mir als nächstes vornehme.
Geändert von Corèyrn (01.04.2016 um 14:03 Uhr)
-
nomina nuda tenemus
Tolle Arbeiten. Gefällt mir alles sehr gut.
Ich bin gespannt, was du noch so Schönes aus den Gothic-Schriften erstellst.
-
Als nächstes habe ich mir den Almanach vorgenommen, weiterhin in karolingischen Minsukeln mit historischer Schreibweise, jedoch mit vergrößerten Initialen und einer ausggeschmückten Initiale.
Schön, dass es so gut ankommt.
Geändert von Corèyrn (01.04.2016 um 14:03 Uhr)
-
nomina nuda tenemus
Ja, Initialen - eine sehr gute Idee, das sind schöne Hingucker!
-
Foren-Mutter
Geschlecht: ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
übrigens sind ein paar schreibfehler auch nicht so übel. glaub nicht, dass die gefangenen alle so rechtschreibsicher waren
tolle sache
Antje Vollmers Vermächtnis
Die AFD ist wie ein Ölfleck in der Pfütze. Er sieht bunt aus.
Aber wenn man hineingreift, ist da nur brauner Matsch (Haseloff)
-
Zitat von Corèyrn
Als nächstes habe ich mir den Almanach vorgenommen, weiterhin in karolingischen Minsukeln mit historischer Schreibweise, jedoch mit vergrößerten Initialen und einer ausggeschmückten Initiale.
Schön, dass es so gut ankommt.
Hey, das sieht richtig gut aus.
Erinnert mich stark an die Bücher, die man in der Myst Reihe ingame lesen konnte.
-
Mediafire Ordner
Falls jemand mit den eingescannten Schriftstücken etwas ausprobieren möchte, wie den Hintergrund auswechseln, habe ich mal die .psd Dateien hochgeladen und in einen Mediafire Ordner gesteckt. Die Dateien sind recht groß, da ich die Originale mit 600dpi eingescannt habe.
-
Zitat von meditate
übrigens sind ein paar schreibfehler auch nicht so übel. glaub nicht, dass die gefangenen alle so rechtschreibsicher waren
tolle sache
Du meinst ob da überhaupt einer außer den Magiern schreiben konnte? xD
-
Zitat von Dranay
Du meinst ob da überhaupt einer außer den Magiern schreiben konnte? xD
Also wenn wir von wirklichen Mittelalter ausgehen, dann dürfte kaum jemand schreiben können in der Barriere, aber da in Gothic recht viel Schriftverkehr herrscht, ist das Schreiben in Gothic wohl verbreiter als damals in der realen Welt.
Hier kommt das nächste Schriftstück, Arkanum Golum, Band I, sowie überarbeitete Versionen der vorherigen Schriftstücke.
Für die Bücher habe ich eigens basierend auf der Buchtextur aus Gothic einen Buchhintergrund erstellt, allerdings etwas einfacher als das Original vom Stil her.
Und den Brief der Feuermagier habe ich nun auf einem langen Pergamentstück, nun auch mit Siegel Rhobars des II.
Almanach:
Arkanum Golum Band I:
Brief an die Feuermagier:
Geändert von Corèyrn (01.04.2016 um 14:04 Uhr)
-
hier sind die texturen aus gothic. wenn du magst, könntest du die schriften mal dort einfügen und schauen, wie das aussieht. würde mich freuen, wenn ich die schriften mal in eine kleine mod einbauen könnte.
http://upload.worldofplayers.de/files10/books.zip
-
Zitat von lali
hier sind die texturen aus gothic. wenn du magst, könntest du die schriften mal dort einfügen und schauen, wie das aussieht. würde mich freuen, wenn ich die schriften mal in eine kleine mod einbauen könnte.
http://upload.worldofplayers.de/files10/books.zip
Danke für die Texturen, ich habe dann mal die beiden Bücher draufgepackt:
Bezüglich einer Mod bei der ich die Bücher und Schriftstücke im Spiel integriere muss ich mal schauen. Ich habe vom Gothic Modding keinerlei Ahnung, also müsste ich mich erstmal einlesen. Ich denke mal, dass jedes Buch und Schriftstück als neues Item eingebunden werden muss mit individueller Textur, da die Schrifstücke vorher alle die gleichen Texturen hatten mit einfachem Text-Overlay. Ich werde mal schauen ob ich das umsetzen kann.
Geändert von Corèyrn (01.04.2016 um 14:06 Uhr)
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
|
|