Uuuh verflucht, stimmt.
Ich hatte irgendwie im Kopf, dass Nana die Kapsel ebenfalls in die Armbeuge bekommen hat, aber das war ja das Betäubungsmittel
Ich ändere das direkt mal
Danke für den Hinweis
_______________
/edit: So!
"In Ordnung", stellte Saeki fest und setzte die Nadel auf die Spritze, desinfizierte die Stelle am Hals der jungen Frau und setzte schließlich die Spritze an. Sie führte dies mit großer Vorsicht durch, da die junge Frau erneut heftig zusammenzuckte, als Saeki ihren Nacken hielt und den seitlichen Hals desinfizierte. Auch ein Blick auf das Gesicht der Spielerin bestätigte die Umsicht, die die Ärztin walten ließ, denn sie hatte nicht etwa das Gesicht abgewandt oder die Augen zugekniffen, sondern starrte mit leerem Blick geradeaus in eine unbestimmte Ferne, während sie den Stich über sich ergehen ließ.
Ist auch nochmal drübergelesen, Flüchtigkeitsfehler ausgemerzt und Noguchi hat eine andere Farbe als Saeki bekommen.