Zitat von
Arnan Tryggva
Also ich finde das Spiel sehr sehr gut (übrigens alle drei Teile, jeden auf seine Art). Allerdings mache ich bestimmte Beobachtungen über Gegebenheiten in Mass Effect, die ich absolut unschlüssig finde:
- Die Menschen sind die Neuankömmlinge und müssen sich erst beweisen, um von den anderen Völkern auf Augenhöhe wahrgenommen zu werden. Dennoch scheint die Standardschrift auf der Citadel die lateinische Schrift, also eine menschliche Schrift, zu sein. Obendrein auch noch alles in Englisch! Das ist aus meiner Sicht Blödsinn. Ich denke, die benutzte Standardschrift und Standardsprache würde eher einer Asari- oder Turianersprache entnommen worden sein. Ich beziehe mich hier ausschließlich auf die Beschilderung auf der Citadel (nicht die vom Spiel eingeblendeten Hilfen). Es ist klar, dass die gesprochene Sprache im Spiel Englisch ist, weil wohl nur die wenigsten Spieler Asarisch beherrschen.
- Wieso zum Teufel messen Aliens ihr Alter in Erdjahren? Die Heimatwelt der Asari wird nicht zwangsläufig die gleiche Dauer benötigen, um einmal um sein Zentralgestirn zu wandern. Und falls doch, dann wohl nicht auch noch die Heimatwelten der Turianer, Kroganer, Salarianer, etc. Somit wäre ein Asari Jahr nicht gleich lang wie ein Erdenjahr ...
- Warum zum Henker salutieren alle nichtmenschlichen Spezies genauso wie die Menschen? Das Salutieren hat sich aus einer Geste mittelalterlicher europäischer Ritter entwickelt, es ist unwahrscheinlich, dass die Kulturen der anderen Spezies sich absolut analog dazu entwickelt hätten, wo doch schon auf der Erde die verschiedenen Kulturen nicht identisch verlaufen sind. So wäre in Japan das Salutieren, wie wir es kennen, nie erfunden worden.
- Warum zum Henker haben so gut wie alle nichtmenschlichen Spezien nur zwei Finger neben einem Daumen und nur zwei Zehen? Warum nicht mal drei oder sechs?
- Wieso müssen sämtliche Hauptspezien ausschauen wie Menschen in Kostümen?
- Kann mir jemand erklären, wie die Elkor Kultur je in der Lage war, irgendetwas wie Kultur und Technik zu entwickeln, wo sie keine Greifer, sondern nur vier Stampfer haben?
- Sorry, aber Interspeziessex: jetzt mal ernsthaft?
Sind Euch ein paar Ungereimtheiten aufgefallen, die Euch mehr oder weniger stören?