[rb99]

Weis jemand wie das Spiel auf deutsch umgestellt wird? Vielen Dank im Voraus.

[DarkInside]

Weis jemand wie das Spiel auf deutsch umgestellt wird? Vielen Dank im Voraus.

Wo hast du es gekauft? Bei GOG? Das hat einen eigenen Installer für die Deutsche Sprache.

[Bild: sHzcqjN.jpg]

Die Deutsche Version bekommst du dann Uncut mit dem SS2Tool 5.0
http://www.systemshock.org/index.php?topic=4141.0

[rb99]

Wo hast du es gekauft? Bei GOG? Das hat einen eigenen Installer für die Deutsche Sprache.

[Bild: sHzcqjN.jpg]



Die Deutsche Version bekommst du dann Uncut mit dem SS2Tool 5.0
http://www.systemshock.org/index.php?topic=4141.0

Vielen Dank für die rasche Antwort / rb99

[ulix]

Ich habe die deutsche Vertonung und Übersetzung als sehr gut in Erinnerung. Ich war zwar noch ziemlich jung damals (16 oder so), war aber schwer beeindruckt.

Würde mich ja mal interessieren, ob ich die heute immernoch gut fände... da ich meine CD schon lange verschlampt habe muss ich wohl mal überlegen, es bei GOG zu kaufen.

[DarkInside]

Ich habe die deutsche Vertonung und Übersetzung als sehr gut in Erinnerung. Ich war zwar noch ziemlich jung damals (16 oder so), war aber schwer beeindruckt.

Würde mich ja mal interessieren, ob ich die heute immernoch gut fände... da ich meine CD schon lange verschlampt habe muss ich wohl mal überlegen, es bei GOG zu kaufen.

Ja ist sie heute noch. Die Tage hab ich es ja durchgespielt zum ersten Mal

http://forum.worldofplayers.de/forum...1#post20672324

[MasterFeidn]

Ja ist sie heute noch. Die Tage hab ich es ja durchgespielt zum ersten Mal

http://forum.worldofplayers.de/forum...1#post20672324

Lohnt sich System Schock 1 eigentlich?

Ich kenne beide nicht, handelt es sich bei beiden "nur" um reine "Gruselspiele ala Alien" oder kommen hier auch "normale Menschen" vor, außer über Funk und Videoaufnahmen.

[Wotans Erbe]

Lohnt sich System Schock 1 eigentlich?

Ich kenne beide nicht, handelt es sich bei beiden "nur" um reine "Gruselspiele ala Alien" oder kommen hier auch "normale Menschen" vor, außer über Funk und Videoaufnahmen.

Es lohnt sich auf jeden Fall, ich Persönlich finde den ersten sogar noch besser als den zweiten. Nur ist es heute sehr ungewohnt, den ersten zu Spielen, da es damals noch keine Maus unterstützung geb. Welche aber mittels Mod nachgereicht wurde.
Aber vom Umfang her, ist es sogar größer als der erste Teil und die Atmosphäre ist bis heute einfach unglaublich. Genau so die Deutsche Synchro.

Ich weiß ehrlich gesagt garnicht mehr ob man echten Menschen begegnet, ich meine aber nicht. Aber es ist zu lange her das ich den ersten Teil gespielt habe, um mich daran zu erinnern.



Aber wenn dich die alte Spielemechanick und die eingestaubte Grafik (ist immerhin von 1994 das Spiel) nicht stören, dann würde ich dir auf jeden Fall dazu raten zuerst den ersten Teil zu spielen.

[FlashX]

Den 1. Teil gibt es übrigens gratis, z.B. bei Abandonia.