Home Risen Risen2 Risen3 Forum English Russian

Registrieren Hilfe Kalender Heutige Beiträge
Seite 1 von 12 123458 ... Letzte »
Ergebnis 1 bis 20 von 224
  1. #1 Zitieren
    #11 Avatar von Alpha
    Registriert seit
    Oct 2008
    Beiträge
    22.742
    Um den Cheatmodus (bzw. TestMode) zu aktivieren, müsst ihr blind im Spiel "pommes" eingeben. Sollte eine ingame Meldung mit "TestMode Activated" auftauchen, wurde er erfolgreich aktiviert. Die Konsole öffnet ihr dann mit ^, links neben der "1" zu finden. Die Befehle gibt ihr dann inder Konsole ein, um den gewünschten Effekt zu aktivieren.

    Zur Erinnerung: Cheats können dauerhaft Spielstände bzw den Handlungsverlauf beeinträchtigen bzw beschädigen. Seid euch bewusst, was ihr macht und legt euch am besten ein Backup vorher an.

    Folgende Cheats:
    AutoSave - Deaktiviert bzw aktiviert den Autosave
    crash - Lässt das Spiel abstürzen
    defeat - zwingt den NPC in die Knie
    edit - Editiert den anvisierten NPC/Item
    give itemID amount - z.B. "give It_Gold 500" für 500 Gold
    god - Godmode
    goto npcID/townID - spawnt dich zum NPC bzw zur Stadt
    invisible - Unsichtbarkeitsmodus
    kill - tötet den anvisierten NPC
    MeleeSlomoCam - deaktiviert bzw aktiviert die Slow-Motion bei Nahlämpfen
    MiniGameDrink - Kleines Minitrinkspiel
    MiniGameShoot - Kleines Minishooterspiel
    quit - Beendet das Spiel automatisch
    time XX:XX - Uhrzeit bestimmen
    setqueststatus INTERNAL_QUEST_NAME QUEST_STATUS - als Queststatus können "run", "open", "cancel", "succeed", "fail" und "close" eingegeben werden.
    spawn npcID/itemID - Spawnt die entsprechende ID vor euch
    timescale X - Bestimmt die ingame Geschwindigkeit, bei 0.5 ist die Geschwindigkeit 50%.
    teach perkID 1 - z.B. "teach PerkVoodooPowerCurse 1" für Mächtiger Fluch
    teach perkID 0 - lässt den Perk wieder verlernen
    teach AttributeID Level - z.B. "teach MaxBlood 500" für Maximale HP von 500
    teach TalentID Level - z.B. "teach SkillBladesSlashing 50" für Level 50 beim Talent Hiebwaffen

    ITEM-IDs:

    ID German_Text German_Description
    It_Am_Ancestor Ahnenstein Dieser kunstvoll geschnitzte Jadestein zeigt das Antlitz eines großen Kriegers.
    It_Am_Bone Knochenkette Kette aus Fingerknochen.
    It_Am_Curse Fluchstein Fluchsteine können sehr unterschiedlich aussehen. Dieser hier ist aus Jade. In seinem Inneren ist eine Flüssigkeit eingeschlossen.
    It_Am_Earth Amulett der Erde Ein mächtiges, uraltes Bannamulett. Ich brauche es im Kampf gegen Mara.
    It_Am_Fury Kette der Wut
    It_Am_Ghost Geisteramulett Kleine Inschriften preisen die Seelen der Ahnen.
    It_Am_Hunter Kette des Jägers Dieser Anhänger wurde aus verschiedenen Jagdtrophäen gefertigt.
    It_Am_Jade Jadeanhänger Jade ist der heilige Stein der Eingeborenen.
    It_Am_Kiki Hexenamulett Die Kiki tragen diese Amulette.
    It_Am_Kraken Krakenamulett Der Umhänger hat die Form eines Kraken. Die Augen aus Jade scheinen lebendig zu sein.
    It_Am_Luck Glücksbringer Viele der Eingeborenen tragen einen Glücksbringer.
    It_Am_Pirate Piratenanhänger Totenkopf und gekreuzte Knochen.
    It_Am_Rat_Hikoko Rattenamulett Ich habe es von Hikoko.
    It_Am_Skull Schädelamulett Der Schrumpfkopf eines kleinen Äffchens.
    It_Am_Soul Seelenkette Jeder der vielen Jadebrocken steht für eine gebundene Seele.
    It_Am_Thief Diebesamulett Der abgeschnittene Finger eines Diebes schwimmt in der kleinen Phiole.
    It_Am_Tiwa Ti' Ha Ko Der Name bedeutet 'Freund der Tiwa' und ist einer der mächtigsten Talismane überhaupt.
    It_Am_Tribe Stammeszeichen Ein einfacher Umhänger der Eingeborenen.
    It_Am_Warrior Schmuck des Kriegers Besiegt ein Krieger einen ehrenhaften Feind, wird ihm zu Ehren solch ein Schmuck angefertigt.
    It_Armor_DLC1 Piratenklamotten Den werde ich erst tragen, wenn ich Pirat bin.
    It_Armor_Voodoo Voodoo-Kluft Die Zeichnungen verstärken mein Voodoo
    It_At_Acid Säuredrüse Säuredrüsen sind wichtige Zutaten für Voodoo.
    It_At_AntSickle Sichel Wichtige Zutat für Voodoo.
    It_At_Claw Kralle Viele Händler geben gutes Geld für Tierkrallen.
    It_At_Ear Ohr Wird bei einigen Voodoo-Ritualen verwendet.
    It_At_Fur_Gorilla Gorillafell Viele Händler geben gutes Gold dafür.
    It_At_Fur_Jaguar Jaguarfell Viele Händler geben gutes Gold dafür.
    It_At_Fur_Panther Pantherfell Viele Händler geben gutes Gold dafür.
    It_At_Fur_Silverback Fell eines Silberrückens Viele Händler geben gutes Gold dafür.
    It_At_Fur_Warthog Warzenschweinfell Viele Händler geben gutes Gold dafür.
    It_At_Heart Jaguarherz Die Eingeborenen sprechen dem Herz große Macht und Stärke zu.
    It_At_MonkeySkull Äffchenschädel Der Schädel eines kleinen Äffchens.
    It_At_Paw Panthertatze Findet bei einigen Voodoo-Ritualen Verwendung.
    It_At_Sensor Leuchtkugel Der leuchtende Fühler der Sandteufel.
    It_At_Teeth Zähne Raubtierzähne werden von vielen Händlern gerne genommen.
    It_At_Tusk Hauer Die kapitalen Hauer von Warzenschweinen bringen gutes Gold.
    It_Bandana_Black Schwarzes Kopftuch Aus Leder.
    It_Bandana_Largo Kopftuch eines Piraten Ein rotes Kopftuch lenkt Gegner ab.
    It_Bandana_Red Rotes Kopftuch Aus Stoff.
    It_Bandana_Striped Gestreiftes Kopftuch Schützt vor Sonnenbrand und leichtem Regen.
    It_Bandana_Torn Altes Kopftuch Aus Stoff. Es hat anscheinend schon so manchen Sturm hinter sich.
    It_Bicorn_Black Zweispitz So ein Hut erregt Aufsehen.
    It_Bicorn_Silver Edler Zweispitz Mit Silber verziert.
    It_Bicorn_Torn Alter Zweispitz Dieser Hut hat sicher schon bessere Tage gesehen, dennoch erfüllt er immer noch seinen Zweck.
    It_Bonesaw Knochensäge Wird benutzt, um Gliedmaßen oder Klauen abzutrennen.
    It_Coat_Cloth Stoffmantel Neben Wind und Wetter schützt dieser Mantel auch vor kleineren Verletzungen.
    It_Coat_Inq Beamtenrock Die Kleidung der Beamten der Inquisition.
    It_Coat_Leather Roter Mantel Dieser leichte Mantel behindert den Träger kaum und bietet mehr Schutz als ein Stoffmantel.
    It_Coat_Torn Alter Mantel Dieser Mantel hat schon bessere Tage gesehen.
    It_Ear_Bloodthorn Blutdorn Der Dorn einer unbekannten Pflanze. Es tropft Blut herab.
    It_Ear_Creole Creole Der klassische Ohrring der Seefahrer. Echte Creolen werden nur von Emma auf Antigua angeboten.
    It_Ear_Diamond Diamantohrring Sehr edel uns sehr teuer.
    It_Ear_Duel Ohrring des Duellanten Zwei gekreuzte Klingen aus Silber zeugen von Geschmack.
    It_Ear_Feather Federohrring Dieser Ohrring ist mit Federn geschmückt.
    It_Ear_Gold Goldener Ohrring Sicher einiges Wert ...
    It_Ear_Jade Jadeohrring Jade ist der heilige Stein der Eingeborenen.
    It_Ear_Largo Schwarze Perle Largos Ohrring.
    It_Ear_Pearl Perlenohrring Der Perlenohrring fasziniert.
    It_Ear_Rogue Schurkenring War damals in vielen Städten das Erkennungszeichen der Diebe und Gauner.
    It_Ear_Sailor Matrosenring Ist meist aus massivem Gold und mit Zeichen versehen.
    It_Ear_Shark Haifischzahn Ein Haifischzahn.
    It_Ear_Skull Schädelohrring Ein kleiner Totenschädel aus Bronze.
    It_Ear_Warrior Ohrring des Kriegers Viele Stammeskrieger tragen solche Ohrringe.
    It_FatOlga_Barrel Lauf: Fette Olga Wenn ich die anderen Teile finde, kann ich die Pistole wieder zusammenbauen.
    It_FatOlga_Grip Griff: Fette Olga Wenn ich die anderen Teile finde, kann ich die Pistole wieder zusammenbauen.
    It_Goblet_Gold Goldpokal Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Goblet_Silver Silberpokal Schön verziert und sicherlich einiges wert.
    It_GreatCoat_Black Schwarzer Mantel Guter, fester Mantel. Lässt den Träger irgendwie größer erscheinen.
    It_GreatCoat_Leather Schwerer Mantel Schwerer Ledermantel. Perfekt für schwere See- und Enterkämpfe.
    It_GreatCoat_Striped Schwerer Stoffmantel Schwerer Stoffmantel.
    It_GreatCoat_Torn Alter Wettermantel Dieser Mantel hat schon so manchen Sturm mitgemacht.
    It_Hair_Bakir Haar von Bakir Dieses Haar habe ich von Bakir, dem Häuptling der Shaganumbi. Es ist ein wichtiger Bestandteil für eine Voodoo-Puppe.
    It_Hair_Hero Mein Haar Diese Strähne gehörte Butch. Ich kann sie für eine Voodo-Puppe verwenden.
    It_Hair_Sebastiano Seidig glänzendes Haar Es gehörte Kommandant Sebastiano. Ich kann es für eine Voodoo-Puppe verwenden.
    It_Hairbrush_Sebastiano Sebastianos Haarbürste Sie ist voller Haare.
    It_Hat_DLC1 Piratenhut Den werde ich erst tragen, wenn ich Pirat bin.
    It_Hat_Morris Hut Der Hut eines Reisenden.
    It_Hat_Stahlbart Stahlbarts Hut Dieser Hut gehörte dem großen Piraten Stahlbart.
    It_HighBoot_Normal Hohe Lederstiefel Bestens geeignet für lange Märsche durch den Dschungel.
    It_HighBoot_Polished Gute Lederstiefel Geputzt und poliert.
    It_HighBoot_Torn Alte Lederstiefel Ziemlich zerschlissen. Aber immerhin erfüllen sie noch ihren Zweck.
    It_Idol_Shaganumbi Idol der Shaganumbi Dieses Idol brauche ich um Yizakil, einen Ahnen der Shaganumbi zu rufen.
    It_JawChisel Kiefermeißel Mit dem Kiefermeißel kann man Zähne aus erlegten Tieren herausbrechen.
    It_Key_Akando Truhenschlüssel Dieser Schlüssel wurde für Akandos Truhe gefertigt.
    It_Key_Basil Truhenschlüssel Dieser Schlüssel gehört zu Basils Truhe.
    It_Key_Donovan Türschlüssel Dieser Lagerraum-Schlüssel gehört Donovan.
    It_Key_Hawkins Sebastianos Schlüssel Der Schlüssel von Kommandant Sebastiano.
    It_Key_Hotel_Garcia Zimmerschlüssel Dieser Schlüssel gehört zu Garcias Zimmertür.
    It_Key_Hotel_Player Zimmerschlüssel Mein Zimmerschlüssel.
    It_Key_Mauregato Mauregatos Schlüssel Mauregatos Hausschlüssel.
    It_Key_Mauregato_Office Büroschlüssel Schlüssel zu Mauregatos Büro.
    It_Key_Spencer Tavernenschlüssel Dieser Schlüssel gehört offensichtlich zur Taverne auf Antigua.
    It_Key_Stahlbart_TAK Stahlbarts Schlüssel Dieser Schlüssel hing um Käpt'n Stahlbarts Hals.
    It_Key_Stahlbart_TRI Verwitterter Truhenschlüssel Diesen Schlüssel habe ich auf der Schatzinsel gefunden.
    It_Key_Torres Turmschlüssel Der Schlüssel zu Tahanas Zelle.
    It_KingSword_Blade Schwertklinge Königsschwert Dies ist die abgebrochene Schwertklinge des legendären Königsschwert. Zusammen mit dem Griff kann man das Schwert neu schmieden.
    It_KingSword_Hilt Schwertgriff Königsschwert Dieser Griff gehört zum legendären Königsschwert. Zusammen mit der Klinge kann man das Schwert neu schmieden.
    It_LowBoot_Polished Gute Halbstiefel Gutes weiches Leder.
    It_LowBoot_Torn Alte Halbstiefel Aber dennoch in gutem Zustand.
    It_Mask_King Königsmaske Diese Maske ist sehr alt und aus massivem Gold.
    It_Mask_Priest Priestermaske Sie stellt einen reich geschmückten Priester dar. Sie ist sehr alt und wertvoll.
    It_MatchLock Luntenschloß Ein einfaches Schloss für den Bau von Pistolen und Musketen.
    It_Mf_Alligator Alligator Da ist etwas drin.
    It_Mf_AntWarrior Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_AntWorker Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_CaveBat Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_ClawMonkey Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_Firebird Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_Ghul Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_Jaguar Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_SandDevil Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_Tombspider Mf Da ist etwas drin.
    It_Mf_Warthog Mf Da ist etwas drin.
    It_Ne_Pearl Perlenkette Sicher sehr wertvoll.
    It_Ne_PearlBlack Schwarze Perlenkette Schwarze Perlen sind sehr selten und wertvoll.
    It_Pants_Black Schwarze Hose Schwarze Lederhose mit Kupfernieten.
    It_Pants_Cloth Stoffhose Ist mehrmals geflickt worden.
    It_Pants_Leather Lederhose Aus stabilem Leder.
    It_Pants_Striped Bunte Hose Eine gestreifte Stoffhose. Sehr beliebt bei Matrosen aus aller Welt.
    It_Pants_Studded Nietenhose Hose aus stabilem Leder.
    It_Pants_White Weiße Hose Aus edlem Stoff.
    It_Parrot Papagei Dieser Papagei wurde abgerichtet und kann auf Feinde gehetzt werden.
    It_Parrott Dressierter Papagei Er wurde abgerichtet, um auf Feinde gehetzt zu werden.
    It_Pie_Sebastiano Sebastianos Degen Eine gute Waffe.
    It_Pis_Double Doppelläufige Eine Weiterentwicklung der normalen Pistole. Wer es sich leisten kann, will die Doppelläufige.
    It_Pis_Duel Duellpistole Die Duellpistole ist hervorragend gearbeitet und sehr präzise.
    It_Pis_Ship Enterpistole Eine einfache Pistole. Billig und schnell herzustellen.
    It_Plate_Gold Goldener Teller Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Plate_Silver Silberner Teller Eine schöne Arbeit. Man bekommt bestimmt gutes Gold dafür.
    It_Po_AncestorsBlood Blut der Ahnen Es heißt, wer das Blut der Ahnen in sich trägt, kann die Feuerwand durchschreiten.
    It_Po_BlackMagic Geistessenz Diese Essenz hilft dir, die Kraft des Voodoo zu spüren.
    It_Po_Blade Trank der Klingen Dieser Trank schärft deine Sinne und Reaktion.
    It_Po_FalseDead_Tao Falscher Tod Mit diesem Trank kann ich am Altar des heiligen Tempels in das Totenreich wechseln.
    It_Po_Firearms Trank des Schützen Dieser Trank hilft dir, dich ganz auf dein Ziel zu konzentrieren.
    It_Po_Intimdate Trank der Ehrfurcht Niemand weiß genau, was dieser Trank genau mit dir anstellt, aber du kannst damit deinen Gegner leichter einschüchtern.
    It_Po_Perm_Blades Schwertdornessenz Hergestellt aus dem Saft des Schwertdorns, steigert dieser Trank deine Stärke dauerhaft.
    It_Po_Perm_Cunning Narrensaft Ein Gebräu aus verschiedenen Kräutern und einer Narrenkappe. Du bist reaktionsschneller und geschickter.
    It_Po_Perm_Firearms Scharfblickpaste Auf die Augenlider gestrichen, verleiht es dir den Blick eines Adlers.
    It_Po_Perm_Toughness Lederöl Wird aus Heldenkraut gewonnen. Deine Haut wird fest wie Leder.
    It_Po_Perm_Voodoo Grabwurzelextrakt Wirkt leicht berauschend und verbessert dein Gespür für Voodoo.
    It_Po_Ritual Trank des Rituals Dieser Trank verstärkt die Wirkung von anderen Voodoo-Tränken.
    It_Po_Silvertongue Trank der Überzeugung Es gibt nur wenige Menschen, die du nicht umgarnen kannst.
    It_Po_Speed Trank der Schnelligkeit Mit diesem Trank kannst du weite Strecken in kurzer Zeit zurücklegen.
    It_Po_Thief Trank des Diebes Deine Finger werden geschickter, und du bist in der Lage, selbst die kompliziertesten Schlösser zu knacken.
    It_Pr_AntWarrior Mf Prall gefüllte Säcke Zucker.
    It_Pr_AntWorker Mf Prall gefüllte Säcke Zucker.
    It_Pr_ClawMonkey Mf Prall gefüllte Säcke Zucker.
    It_Recipe_Am_Ancestor Bauplan für einen Ahnenstein Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Ahnensteins.
    It_Recipe_Am_Bone Bauplan für eine Knochenkette Alle Anweisungen und Materialien für den Bau einer Knochenkette.
    It_Recipe_Am_Curse Bauplan für einen Fluchstein Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Fluchsteins.
    It_Recipe_Am_Hunter Bauplan für den Schmuck des Jägers Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Schmuck des Jägers.
    It_Recipe_Am_Jade Bauplan für einen Jadeanhänger Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Jadeanhängers.
    It_Recipe_Am_Soul Bauplan für eine Seelenkette Alle Anweisungen und Materialien für den Bau einer Seelenkette.
    It_Recipe_Am_TiHaKo Bauplan für ein Ti' Ha Ko Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Ti' Ha Ko.
    It_Recipe_Am_Tríbe Bauplan für ein Stammeszeichen Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Stammeszeichens.
    It_Recipe_Am_Warrior Bauplan für Schmuck des Kriegers Alle Anweisungen und Materialien für den Bau des Schmuck des Kriegers.
    It_Recipe_AmSkull Bauplan für ein Schädelamulett Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Schädelamuletts.
    It_Recipe_Bo_BloodyMary Rezept für Bloody Mary Alle Anweisungen und Zutaten für das Brennen einer Bloody Mary.
    It_Recipe_Bo_Grog Rezept für Grog Alle Anweisungen und Zutaten für das Brennen von Grog.
    It_Recipe_Bo_PainKiller Rezept für Schmerztöter Alle Anweisungen und Zutaten für das Brennen von Schmerztöter.
    It_Recipe_Bo_Rum Rezept für Rum Alle Anweisungen und Zutaten für das Brennen von Rum.
    It_Recipe_Ear_Bloodthorn Bauplan für einen Blutdorn Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Blutdorns.
    It_Recipe_Ear_Feather Bauplan für einen Federohrring Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Federohrrings.
    It_Recipe_Ear_Jade Bauplan für einen Jadeohrring Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Jadeohrrings.
    It_Recipe_Pie_Duel Bauplan für einen Duelldegen Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Duelldegens.
    It_Recipe_Pie_Epee Bauplan für einen Degen Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Degens.
    It_Recipe_Pie_Rapier Bauplan für einen Rapier Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Rapiers.
    It_Recipe_Pis_SawnOff Bauplan für eine Abgesägte Kaperflinte Alle Anweisungen und Materialien für den Bau einer abgesägten Kaperbüchse.
    It_Recipe_Pis_Twins Bauplan für Die Zwillinge Alle Anweisungen und Materialien für den Bau der Zwillinge.
    It_Recipe_Po_BlackMagic Rezept für eine Geistessenz Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen einer Geistessenz.
    It_Recipe_Po_Blade Rezept für einen Klingentrank Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen eines Trankes der Klingen.
    It_Recipe_Po_Firearms Rezept für einen Schützentrank Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen eines Trankes des Schützen.
    It_Recipe_Po_Intimdate Rezept für Trank der Ehrfurcht Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen eines Trankes der Ehrfurcht.
    It_Recipe_Po_Perm_Blades Rezept für Schwertdornessenz Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen von Schwertdornessenz.
    It_Recipe_Po_Perm_Cunning Rezept für Narrensaft Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen von Narrensaft.
    It_Recipe_Po_Perm_Firearms Rezept für Scharfblickpaste Alle Anweisungen und Zutaten für das Zubereiten von Scharfblickpaste.
    It_Recipe_Po_Perm_Voodoo Rezept für Grabwurzelextrakt Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen von Grabwurzelextrakt.
    It_Recipe_Po_Ritual Rezept für einen Ritualtrank Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen eines Trankes des Rituals.
    It_Recipe_Po_Silvertongue Rezept für einen Überzeugungstrank Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen eines Trankes der Überzeugung.
    It_Recipe_Po_Thief Rezept für einen Trank des Diebes Alle Anweisungen und Zutaten für das Brauen eines Trankes des Diebes.
    It_Recipe_Ri_Bone Bauplan für einen Knochenring Alle Anweisungen und Materialien für die Anfertigung eines Knochenringes.
    It_Recipe_Ri_Hunter Bauplan für einen Ring des Jägers Alle Anweisungen und Materialien für die Anfertigung eines Ringes des Jägers.
    It_Recipe_Ri_Jade Bauplan für einen Jadering Alle Anweisungen und Materialien für die Anfertigung eines Jaderinges.
    It_Recipe_Ri_Soul Bauplan für einen Seelenring Alle Anweisungen und Materialien für die Anfertigung eines Seelenringes.
    It_Recipe_Rif_Assault Bauplan für eine Sturmflinte Alle Anweisungen und Materialien für den Bau einer Sturmflinte.
    It_Recipe_Rif_Ship Bauplan für eine Schiffsflinte Alle Anweisungen und Materialien für den Bau einer Schiffsflinte.
    It_Recipe_Sce_Fear Bauplan für das Zepter der Angst Alle Anweisungen und Materialien für die Anfertigung des Zepters der Angst.
    It_Recipe_Sce_Power Anleitung für das Zepter der Macht Alle Anweisungen und Materialien für die Anfertigung des Zepters der Macht.
    It_Recipe_Sce_Skull Anleitung für das Schädelzepter Alle Anweisungen und Materialien für die Anfertigung des Schädelzepters.
    It_Recipe_Shot_Double Bauplan für eine Doppelläufige Alle Anweisungen und Materialien für den Bau einer Doppelläufigen.
    It_Recipe_Shot_Fire Bauplan für einen Feuerprügel Alle Anweisungen und Materialien für den Bau eines Feuerprügels.
    It_Recipe_Sla_Captain Bauplan für ein Kapitänsschwert Alle Anweisungen und Materialien für das Schmieden eines Kapitänsschwertes.
    It_Recipe_Sla_Plankbreaker Bauplan für einen Plankenbrecher Alle Anweisungen und Materialien für das Schmieden eines Plankenbrechers.
    It_Recipe_Sla_Scimitar Bauplan für einen Krummsäbel Alle Anweisungen und Materialien für das Schmieden eines Krummsäbels.
    It_Recipe_VoodooDoll_Curse Bauplan für eine Fluch-Puppe Alle Anweisungen und Rohstoffe zur Herstellung einer Fluch-Puppe.
    It_Ri_Blade Klingenring Eine kleine verborgene Klinge hilft beim Beutelschneiden und Durchtrennen von Bändern.
    It_Ri_Bone Knochenring Aus Knochen.
    It_Ri_Deception Ring der Täuschung Kleine Edelsteine in den unterschiedlichsten Farben irritieren jeden Betrachter.
    It_Ri_Duel Ring des Duellanten
    It_Ri_Gold Funkelnder Goldring Ein polierter, funkelnder Goldring.
    It_Ri_Greed Ring der Gier Wird meist von Menschen getragen, die auch vorher schon gierig waren.
    It_Ri_Hunter Ring des Jägers Dieser Ring soll Jagdglück bringen.
    It_Ri_Inquisitor Ring des Inquisitors Früher trugen die Inquisitoren so einen Ring.
    It_Ri_Iron Eisenring Dieser große Ring aus bestem Eisen schützt die Finger der Schwerthand.
    It_Ri_Jade Jadering Ein Ring aus dem heiligen Stein der Eingeborenen.
    It_Ri_Officer Offiziersring Viele Offiziere der Inquisition tragen so einen Ring.
    It_Ri_Poison Giftring In dem Geheimfach kann man auch was anderes als Gift verstecken.
    It_Ri_Rogue Schurkenring Solche Ringe gibt es in verschiedenen Ausführungen und Materialien.
    It_Ri_Ruby Rubinring Ein dicker, prächtiger Rubin schmückt diesen Ring. So ein Ring zieht die Aufmerksamkeit auf sich.
    It_Ri_Signet_Mauregato Mauregatos Siegelring Der Siegelring von Ratsmitglied Mauregato.
    It_Ri_Silver Silberring Aus Silber.
    It_Ri_Skull Totenkopfring Ein Totenschädel schmückt diesen Ring.
    It_Ri_Soul Seelenring Ein Ring aus Knochen, Jade und verschiedenen anderen Materialien. Der erste Seelenring wurde im Totenreich gefertigt und dann in unsere Welt gebracht.
    It_Ri_Thief Ring des Diebes In einigen Ländern ist schon das Tragen dieses Ringes ein Verbrechen.
    It_Ri_XP Ring des Meisterschülers Mit diesem Ring am Finger erhält der Träger zusätzlich 5% Ruhm.
    It_Rif_Barrel Flintenlauf Wichtiges Bauteil für Musketen.
    It_Rif_Broken_Bartolo Bartolos Flinte Kaputt. Hoffentlich kann man sie wieder reparieren.
    It_Rif_Double Doppelläufer Der doppelte Lauf und die gute Reichweite machen den Doppelläufer zu einer guten Wahl, wenn man Ärger erwartet.
    It_Rif_Expedition Expeditionsflinte Gut verarbeitet, hohe Reichweite und höchste Präzision machen diese Muskete zur ersten Wahl bei Kundschaftern.
    It_Rif_Ship Schiffsflinte Speziell für Seegefechte entwickelt. Handlich und mit einem Bajonett für den Enterkampf ausgerüstet.
    It_Rif_Single Flinte Eine einfache Flinte. Wird häufig zur Jagd und zur Selbstverteidigung benutzt.
    It_RitualKnife Ritualmesser Trophäen, die mit diesem Messer gesammelt werden, behalten ihre magische Energie. Nur so können sie für Voodoo-Rituale verwendet werden.
    It_Salt Salz Brennt in den Augen und ist wirksamer als Sand.
    It_Sand Sand Sand, wie es ihn überall zu finden gibt. Du kannst ihn ins Gesicht deiner Gegner werfen.
    It_Scepter_Fear Zepter der Angst Dieses Zepter kann Feinde in Angst und Schrecken versetzen.
    It_Scepter_Gold Goldzepter Schon aufgrund des Goldes sehr wertvoll.
    It_Scepter_Power Zepter der Macht Dieses Zepter kann Tiere und Menschen gegeneinander aufhetzen.
    It_Scepter_Skull Schädelzepter Damit kann ich Käpt'n Stahlbarts Geist rufen.
    It_Scepter_Skull_Blind Schädelzepter Es scheint kraftlos zu sein.
    It_ScepterTelekinesis Die Knochenhand des Diebes Die Hand habe ich Garcia abgenommen. Ich werde sie im Kampf gegen Mara brauchen.
    It_ShG_Barrel Büchsenlauf Dicker Lauf für den Bau von Schrotflinten.
    It_ShG_Ship Kaperbüchse Für den Kampf auf hoher See gedacht. Sehr robust und selbst im schwersten Sturm noch einsetzbar.
    It_Shirt_Cloth Einfaches Hemd Ein ganz normales Hemd.
    It_Shirt_Collar Hemd Aus gutem Stoff.
    It_Shirt_Dirt Das dreckigste Hemd der Welt Es stinkt, es ist dreckig und wurde vermutlich zum Putzen verwendet. Aber es ein Hemd!
    It_Shirt_Largo Lederhemd Mit grobem Zwirn wurde ein L hineingestickt.
    It_Shirt_Leather Lederhemd Ein leichtes Lederhemd.
    It_Shirt_Striped Streifenhemd Viele Matrosen tragen bunte Hemden.
    It_Shirt_Torn Altes Hemd Dieses Hemd hat schon bessere Tage gesehen.
    It_Shirt_White Seidenhemd Aus edler Seide.
    It_Shoes_Polished Gute Schuhe Mit einer Goldschnalle.
    It_Shoes_Rich Edle Schuhe Aus Wildleder.
    It_Shoes_Torn Alte Schuhe Mit Löchern in der Sohle.
    It_ShP_Barrel Trichterförmiger Lauf Wichtiges Bauteil für den Bau von Schrotpistolen.
    It_SilverIron_Barrel Lauf: Silbereisen Wenn ich die anderen Teile finde, kann ich die Pistole wieder zusammenbauen.
    It_SilverIron_Grip Griff: Silbereisen Wenn ich die anderen Teile finde, kann ich die Pistole wieder zusammenbauen.
    It_SkinningKnife Häutungsmesser Dieses kleine, sehr scharfe Messer hat eine leichte Krümmung. Es wird benötigt, um Tieren das Fell abzuziehen.
    It_Sla_Mara
    It_Sla_Steelbeard Stahlbarts Säbel Eine gut gearbeitet Klinge. Diese Waffe ist ein Familienerbstück der Familie Stahlbart.
    It_Sla_SunkenOne Axt eines Versunkenen Zeit und Wasser nagten an dieser Waffe. Das Metall ist rostig und brüchig.
    It_SoulCaller_Blade Schwertklinge Seelenrufer Dies ist die abgebrochene Schwertklinge des legendären Schwertes Seelenrufer. Zusammen mit dem Griff kann man Seelenrufer neu schmieden.
    It_SoulCaller_Hilt Schwertgriff Seelenrufer Dieser Griff gehört zum legendären Schwert Seelenrufer. Zusammen mit der Klinge kann man das Schwert neu schmieden.
    It_Statue_Ape Affenstatue Aus Jade und Gold. Sehr wertvoll.
    It_Statue_Torres Molukken-Götze Aus Gold. Sicher sehr wertvoll.
    It_TAK_Flotsam Treibgut Frachtgut von Pattys Schiff. Er ist an den Strand der Kristallfestung gespült worden.
    It_Tempest_Blade Schwertklinge Sturmwind Dies ist die abgebrochene Schwertklinge des legendären Schwertes Sturmwind. Zusammen mit dem Griff kann man Sturmwind neu schmieden.
    It_Tempest_Hilt Schwertgriff Sturmwind Dieser Griff gehört zum legendären Schwert Sturmwind. Zusammen mit der Klinge kann man das Schwert neu schmieden.
    It_Tricorn_Gold Guter Dreispitz Ein gut gearbeiteter Dreispitz mit auffälligen Verzierungen.
    It_Tricorn_Torn Alter Dreispitz Dieser Hut war einmal der ganze Stolz seines Besitzer. Heute wirkt er alt und schäbig.
    It_Tricorn_White Edler Dreispitz Aus hellem Leder.
    It_Vest_Black Schwarze Weste Schwarz in Schwarz.
    It_Vest_Leather Lederweste Bietet einen gewissen Schutz gegen kleinere Verletzungen.
    It_Vest_Silk Edle Weste Dieses edle Stück zeugt von Geschmack und Reichtum.
    It_Vest_Torn Alte Weste Zerschlissen und alt, dennoch recht stabil.
    It_VoodooDoll_Curse Fluch-Puppe Damit kann ich meine Feinde verfluchen und schwächen.
    It_Wavedancer_Blade Schwertklinge Wellentänzer Dies ist die abgebrochene Schwertklinge des legendären Schwertes Wellentänzer. Zusammen mit dem Griff kann man Wellentänzer neu schmieden.
    It_Wavedancer_Hilt Schwertgriff Wellentänzer Dieser Griff gehört zum legendären Schwert Wellentänzer. Zusammen mit der Klinge kann man das Schwert neu schmieden.
    It_WheelLock Radschloss Wichtiges Bauteil zur Herstellung von Musketen und Pistolen.
    It_Wine_Sophia Rotwein Sophia möchte diesen Wein haben.
    It_Wri_Book_StahlbartsDiary Stahlbarts Tagebuch Tagebuch des legendären Piraten Gregorius Emanuel Stahlbart.
    It_Wri_Letter_Booze Brief von Booze Von Booze an Di Fuego.
    It_Wri_Letter_Stahlbart_Patty Tagebuchseite 2 Diese Seite habe ich von Patty erhalten.
    It_Wri_Letter_Stahlbart_SWC Tagebuchseite 3 Diese Seite habe ich auf der Schwertküste gefunden.
    It_Wri_Letter_Stahlbart_TAK Tagebuchseite 4 Diese Seite war in Stahlbarts Truhe.
    It_Coconut Steinharte Gaganuss Härter als Stein, viel härter als Stein ...
    It_RockOil Brandöl Wichtige Zutat zum Feuerspucken.
    It_Am_Booze
    It_Am_Family_Stahlbart Ein sehr altes Erbstück der Familie Stahlbart.
    It_Ammo_Buckshot Fürchterlich auf kurze Entfernung. Für Gewehre und Pistolen.
    It_Ammo_Bullet Solides Blei. Für Gewehre und Pistolen.
    It_Apple Saftig und frisch.
    It_At_Bone Ein alter morscher Knochen.
    It_At_Eye Wird bei einigen Voodoo-Ritualen verwendet.
    It_At_Feather Die bunten Federn der Feuervögel werden als Schmuck und als Zutat für Voodoo-Rituale verwendet.
    It_At_GargoyleEgg_ANT Dieses Ei fand ich auf Antigua.
    It_At_GargoyleEgg_IOT Dieses Ei fand ich auf der Insel der Diebe.
    It_At_GargoyleEgg_MAB Dieses Ei fand ich an der Bucht von Maracai.
    It_At_GargoyleEgg_STI Dieses Ei fand ich auf der Sturminsel.
    It_At_GargoyleEgg_SWC Dieses Ei fand ich an der Schwertküste.
    It_At_GargoyleEgg_TAK Dieses Ei fand ich auf Takarigua.
    It_Bandana_1 Testbandana
    It_Barrel_Flotsam Ein angespültes Fass.
    It_Barrel_Mercutio Das Zeichen der Inquisition ist eingebrannt.
    It_BlackLotus_Tao Zutat für den Trank des falschen Todes.
    It_Blue_BLA_Comb Jeder abgebrochene Zinken steht für einen gewonnenen Kampf vom Meisterfechter.
    It_Blue_BLA_Mask Keiner weiß wer er war. Er war unbesiegt.
    It_Blue_BUL_Coin Die Münze fing einen tödlichen Schuss auf.
    It_Blue_CUL_Bottle Ein Schamane soll in ihr die Gedanken unzähliger Toter eingefangen haben.
    It_Blue_CUN_Boot Gilt als verflucht, seitdem der Rechte weg ist.
    It_Blue_DIR_Flask Ein Schluck regt die Fantasie an.
    It_Blue_FIR_Pipe Die Pfeife eines Büchsenmachers.
    It_Blue_GUN_Ball Mit der Kugel wurde ein Pirat auf den Grund des Meeres geschickt.
    It_Blue_INT_Head Sein Anblick sollte ein abschreckendes Beispiel für die Feinde seiner Freunde sein.
    It_Blue_MAG_Rattle Nur die Seelen der Toten lauschen ihrem Klang.
    It_Blue_MUS_Gallow Der Strick wurde mit einer Muskete durchgeschossen.
    It_Blue_PIE_Dagger Die Voodoo-Nadel einer Hexe.
    It_Blue_PIS_Powder Das Pulver darin wird nie nass.
    It_Blue_RIT_Talisman Der Kampf mit dem Biest dauerte drei Tage und drei Nächte.
    It_Blue_SIL_Mirror Feinste Handwerkskunst für eine Schöne. Von üblen Piraten gestohlen.
    It_Blue_SLA_Hook Die zweite Hand von Einhand-Willi. Er wusste seine Gegner stets zu überraschen.
    It_Blue_THI_Tabak Eine Prise für jede böse Tat.
    It_Blue_THR_Wing Der Flügel eines alten Papageis. Soll dem Besitzer Glück bringen.
    It_Blue_TOU_Peg Hat schon so manchen Pirat wieder zum tanzen gebracht. Aus einem Mast geschnitzt.
    It_Blue_VOO_Skull Der Kopf des grausamsten Eroberers der Südsee.
    It_Blue_XP_Book Hier sind die schlimmsten Schandtaten und Kaperfahrten des Piratentums verzeichnet.
    It_Bo_BloodyMary Nach einem richtig schlechten Tag bringt dich Mary wieder auf die Beine.
    It_Bo_Grog Das Lebenselixier aller Seefahrer. Nicht so stark wie Rum und daher auch nicht so wirksam.
    It_Bo_PainKiller Keine Schmerzen!
    It_Bo_Rum Den besten Rum gibt es auf Takarigua.
    It_Bowl_Gold Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Candleholder Gut gearbeitet und wertvoll.
    It_CeremonySword Aus den Dschungeln der Südlichen Inseln.
    It_Chalice_Gold Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Chicken_Raw Das muss ich noch braten.
    It_Chisel_Ind
    It_Clipboard Für Listen, Notizen. Der beste Freund des Lagerverwalters.
    It_Crate_Flotsam Eine angespülte Kiste.
    It_Crate_Miguel Mit viel Mühe kann man den Namen 'Ghost' erkennen.
    It_Crown Ein Krone aus purem Gold.
    It_Crown_Zeki Wer weiß wie oft diese Krone schon geklaut wurde ...
    It_Dagger_Large Eine schwere, aber gut ausbalancierte Zweitwaffe.
    It_Dagger_MAB_BlackDog Der Dolch vom 'Schwarzen Hund'.
    It_Dagger_Medium Ein ganz normaler Dolch. Kann im Kampf mit der linken Hand geworfen werden.
    It_Dagger_Sacrifice Ein uralter Dolch mit ungewöhnlicher Klinge. Ich brauche ihn im Kampf gegen Mara.
    It_Dagger_Small Ein kleiner Dolch für die linke Hand.
    It_Decanter_Silver Aus Silber und sehr wertvoll.
    It_Diamond Sehr selten und sehr wertvoll.
    It_Diamond_Akando Diesen Diamanten habe Akando im Totenreich entwendet.
    It_Disc_Gold Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Driftwood_Jaffar Die Reste eines versunkenen Schiffes.
    It_DrinkOfFalseDead_Tao Dieser Trank ermöglicht es mir in das Reich der Toten zu reisen.
    It_Ear_BlackPearl Largos schwarze Perle.
    It_Emerald Sehr selten und sehr wertvoll.
    It_Exp_Bomb Eine mit Pulver gefüllte Eisenkugel mit kurzer Lunte. Explodiert nach einiger Zeit und verursacht Flächenschaden.
    It_Exp_PowderKeg Ein kleines Fass voll Schwarzpulver. Wird durch einen Schuss zur Detonation gebracht.
    It_Feather_Kalil Die Feder eines Gnoms.
    It_Feather_Kenan_Black Sie wurde zurückgelassen, um den Weg zu markieren.
    It_Feather_Kenan_Blue Sie wurde zurückgelassen, um den Weg zu markieren.
    It_Feather_Kenan_White Sie wurde zurückgelassen, um den Weg zu markieren.
    It_Feather_Kenan_Yellow Sie wurde zurückgelassen, um den Weg zu markieren.
    It_Firestew_Jamila Dieses Zeug raubt einem den Atem.
    It_Fish_Raw Kann nicht roh verzehrt werden.
    It_Flail Zum Pflanzendreschen.
    It_Food Lecker!
    It_Fork Eine ganz normale Gabel.
    It_Goblet_Skull Ist das ein echter Schädel?
    It_Gold Goldmünzen.
    It_GoldOre Ein unbearbeiteter Goldbrocken.
    It_GoldPan Die Eingeborenen waschen damit Gold aus den Bächen.
    It_GraveAsh_Tao Wichtige Zutat für den Trank des falschen Todes.
    It_Hair_Butch Diese Strähne gehörte Butch. Ich kann sie für eine Voodo-Puppe verwenden.
    It_Hair_Jim Das Ding kann ich für eine Voodoo-Puppe verwenden.
    It_Hair_Zaalu Ich kann damit ein Voodo-Puppe bauen.
    It_Hammer Ein ganz normaler Hammer.
    It_HandMirror Da guck ich nicht rein.
    It_Head_Bounty Gehörte mal einem Eingeborenen-Jäger ...
    It_Idol_Kapua Dieses Idol ist Teil einer Lieferung für Crow.
    It_Idol_Malaika_01 Es ist der Name Akateko eingraviert.
    It_Idol_Malaika_02 Es ist der Name Nalani eingraviert.
    It_Idol_Malaika_03 Es ist der Name Masaru eingraviert.
    It_Idol_Priest_Gold Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Idol_Priest_Jade Aus Jade und sehr wertvoll.
    It_Idol_Titan_Gold Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Idol_Titan_Jade Aus Jade und sehr wertvoll.
    It_Idol_Warrior_Gold Aus massivem Gold und wertvoll.
    It_Idol_Warrior_Gold_TAK_Grave Die ist bestimmt sehr wertvoll.
    It_Idol_Warrior_Jade Aus Jade und sehr wertvoll.
    It_Jade Der heilige Stein der Eingeborenen.
    It_Jade_Kapua Unbehandelter Jadestein.
    It_Keyring Alle Schlüssel
    It_Knife Ein ganz normales Messer.
    It_Liane_Jaffar Sie ist sehr nützlich, wenn man kein Seil dabei hat.
    It_Lockpick Um ein Schloss zu öffnen brauchst du entweder einen Schlüssel oder einen Dietrich.
    It_LowBoot_Largo Mit grobem Zwirn wurde ein L ins Leder genäht.
    It_Map_IOD Diese Karte zeigt die Insel der Toten.
    It_Map_IOT Diese Karte zeigt die Insel der Diebe.
    It_Map_MAB Diese Karte zeigt die Bucht von Maracai.
    It_Map_STI Diese Karte zeigt die Sturminsel.
    It_Map_SWC Diese Karte zeigt die Schwertküste.
    It_Map_TAK Diese Karte zeigt Takarigua.
    It_Map_TOW Diese Karte zeigt den Wassertempel.
    It_Map_TRI Diese Karte zeigt die Schatzinsel.
    It_Map_World Die Seekarte der Südlichen See.
    It_Mask_Floyd Eine wertvolle Maske aus massivem Gold.
    It_Mask_MAB_Ghost_01 Grabbeigaben aus Maracai.
    It_Mask_MAB_Ghost_02 Grabbeigaben aus Maracai.
    It_Mask_MAB_Ghost_03 Grabbeigaben aus Maracai.
    It_Mask_MAB_Ghost_04 Grabbeigaben aus Maracai.
    It_Mask_Sophia Schätze aus den Gräbern der Eingeborenen an der Schwertküste.
    It_Meat_Raw Das muss ich noch braten.
    It_Meat_Raw_Habib Dieses Fleisch wurde vor kurzem einem Dschungeltier entnommen.
    It_Meat_Raw_Thompkins Ein leckerer saftiger Schweinebraten.
    It_MessageInABottle_Cave_IOT Da ist etwas drin.
    It_MessageInABottle_Cave_MAB Da ist etwas drin.
    It_MessageInABottle_Crouse_SWC Da ist etwas drin.
    It_MessageInABottle_Graveyard_SWC Da ist etwas drin.
    It_MessageInABottle_Hill_STI Da ist etwas drin.
    It_MessageInABottle_Map_SWC Da ist etwas drin.
    It_Monkey Dieses Äffchen ist trainiert Gegenstände zu klauen. Es kann Türen öffnen, Hebel ziehen und durch Fenster klettern.
    It_Nails_Patty Eine handvoll alter Nägel.
    It_Packet_Meat Eine Auswahl von Titos Waren.
    It_Paket_Badriya Sie werden für das Kanadiktu benötigt.
    It_Paket_Mac Dieses Päckchen gehört dem Piraten Mac.
    It_Pants_DLC1 Die werde ich erst tragen, wenn ich Pirat bin.
    It_Paw_Datu Ich habe sie im Kampf gegen den Schwarzen Jäger erbeutet.
    It_Pearl Man findet sie in Muscheln.
    It_PearlBlack Sehr selten.
    It_PearlBlack_Nuri Diese Perle ist das Geschenk eines Gnoms.
    It_Peruke_Mauregato Die Perücke von Mauregato. Es befinden sich noch Haare darin.
    It_Pickaxe Zum Goldhacken.
    It_Pie_Admiral Nur die besten Schmiede können eine so gute Klinge fertigen.
    It_Pie_Captain Ein Kapitän muss immer in der Lage sein, sein Schiff zu verteidigen.
    It_Pie_Corsair Beliebt bei Piraten und anderem zwielichtigen Gesindel.
    It_Pie_Crab Krabbenstecher nennt man einfache, gerade Klingen aus minderwertigem Material. Die meisten von ihnen zerbrechen im ersten Kampf.
    It_Pie_Deathblow Es gibt wenige Klingen, die einen passenderen Namen haben als diese.
    It_Pie_Duel Schnell und tödlich. Die perfekte Wahl für einen jeden Kämpfer.
    It_Pie_Epee Nur wenige Waffen sind so elegant und gleichzeitig so tödlich wie ein guter Degen.
    It_Pie_Fencing Diese gut ausbalancierte Klinge wird häufig bei Duellen verwendet.
    It_Pie_Furor Das legendäre Schwert Furor.
    It_Pie_King Diese Klinge ist uralt und ist mehr als einmal zerbrochen. Der Legende nach zerbricht sie mit dem Tod ihres Trägers immer wieder aufs Neue.
    It_Pie_LongSword Es gibt nicht wenige Kämpfer, die sich lieber auf ihr gutes, altes Schwert verlassen als auf einen biegsamen Degen.
    It_Pie_Officer Das Standardschwert eines Offiziers.
    It_Pie_Old Dieses Schwert ist schartig und stumpf. Nur die ärmsten Schlucker werden dieser Waffe ihr Leben anvertrauen.
    It_Pie_Pirate Nicht elegant aber sehr effektiv. Die perfekte Wahl für den Kampf auf beengten Schiffen.
    It_Pie_Pomp Man sollte sich nicht verleiten lassen, diese Waffe zu unterschätzen. Unter Gold und Edelsteinen verbirgt sich eine formidable Klinge. Ebenso tödlich, wie schön.
    It_Pie_Rapier Perfekt ausbalanciert gehört der Rapier zur Krone der Schwertschmiedekunst.
    It_Pie_SoulCaller Es gibt viele Geschichten über dieses Schwert. Keine davon hat ein gutes Ende.
    It_Pie_Storm Die Standardwaffe der Rekruten. Leicht und gut ausbalanciert.
    It_Pipe Eine alte Seemannspfeife.
    It_Pis_Barrel Der Lauf einer Pistole.
    It_Pis_Grip Ein Pistolengriff.
    It_Pis_MS07 Super seltene Pistole. Sie macht mächtig Kabumm ...
    It_Pis_Officer Diese kleine Pistole wird gerne von Offizieren getragen.
    It_Pis_Silver Edelste Materialen und höchste Handwerkskunst.
    It_Pis_Single Eine Pistole, wie es sie zu tausenden auf der Welt gibt.
    It_Pis_Twins Leichter als eine normale Pistole, dafür aber mit zwei Läufen bestückt.
    It_Pis_Wilson Diese Pistole gehört Wilson, dem Schmied von Antigua.
    It_Pl_Blades Ihre starken Wurzeln reichen tief in das Erdreich.
    It_Pl_Chili_Jamila Das brennt sogar auf der Haut, wenn man es anfasst.
    It_Pl_Cunning Er verströmt einen leichten Duft, der die Sinne schärft.
    It_Pl_Firearms Die Eingeborenen nennen die Pflanze 'Auge des Panthers'.
    It_Pl_Gold Wächst eigentlich überall.
    It_Pl_Perm_Blades Die langen scharfen Blätter können selbst dünnes Leder durchschneiden.
    It_Pl_Perm_Cunning Dieser kleine Pilz wächst vor allem an sonnigen Plätzen.
    It_Pl_Perm_Firearms Scharfblick ist dafür bekannt, die Sinne zu schärfen.
    It_Pl_Perm_Toughness Die Ureinwohner der südlichen Inseln kennen die Wirkung dieses Krauts schon seit langem. Viele Krieger benutzen es, um Schmerzen leichter zu ertragen.
    It_Pl_Perm_Voodoo Findet sich häufig in der Nähe von Gräbern. Die Eingeborenen glauben, sie ernährt sich von den Seelen der Toten.
    It_Pl_Skull Die seltsam geformte weiße Blüte gibt dieser Pflanze ihren Namen.
    It_Pl_Toughness Viele Eingeborene kauen die Wurzel bei schwerer körperlicher Arbeit.
    It_Pl_Voodoo Der milchige Saft dieser Pflanze hat einen leichten Verwesungsgeruch.
    It_Plate_Gold_Floyd Eine wertvolle Schale aus massivem Gold.
    It_Pouch_Fruits Voller leckerer Früchte.
    It_Pouch_Herbs Sie wurden im Wald verloren.
    It_Pouch_Mushrooms Sie wurden im Wald verloren.
    It_Pouch_Plants Sie wurden im Wald verloren.
    It_Pouch_Sugar Prall gefüllte Säcke Zucker.
    It_Prt_DistilleryRecipe_Health_01 Für 'nen ordentlichen Rum.
    It_Prt_GunsmithRecipe_MS07 Für eine Pistole.
    It_Prt_GunsmithRecipe_MS08 Für eine doppelläufige Pistole
    It_Prt_Poison Fügt eine Menge Schaden zu!
    It_Prt_SmithyRecipe_Sabre Für einen Säbel.
    It_Prt_SmithyRecipe_Sword Für ein Schwert.
    It_Prt_VoodooAltarRecipe_CurseDoll Zur Herstellung einer Voodoo-Puppe.
    It_Prt_VoodooAltarRecipe_Scepter Zur Herstellung des Schädelzepters.
    It_Prt_VoodooAltarRecipe_Talisman Für den Bau des Amuletts der Erde.
    It_Prt_VoodooCauldronRecipe_Po_Blade Für einen Trank der Klingen.
    It_Prt_VoodooCauldronRecipe_Po_Firearms Für einen Trank des Schützen.
    It_Quill Damit kann man schreiben.
    It_Rattle Eine Voodoo-Rassel der Eingeborenen.
    It_Ri_Gold_Family_Stahlbart Ein kleiner Ring in dem der Name Greg eingraviert ist.
    It_Ri_TekShaballa Ein Geschenk von Zaalu, dem nächsten Häuptling der Maracai.
    It_Rif_Assault Doppelter Lauf, gute Reichweite und ein Bajonett für den Notfall. Diese Muskete hat alles, was man braucht.
    It_Rif_Bartolo Die Flinte ist beschädigt und muss dringend repariert werden.
    It_Rif_Caldera Ein neues Gussverfahren verleiht den Kugeln mehr Stabilität und daher größere Durchschlagskraft.
    It_Rif_Corrientes Ein Geschenk von Hakeke, dem nächsten Häuptling der Maracai.
    It_Rif_Musket Verursacht zwar nicht viel Schaden, ist dafür aber sehr treffsicher.
    It_Rif_Thunder Extrem große Reichweite und extrem hoher Schaden machen diese Flinte zur besten Wahl für Großwildjäger.
    It_Ruby Ein dunkelroter Edelstein. Sehr wertvoll.
    It_Sapphire Sehr selten und sehr wertvoll.
    It_Sealed_Letter_Di_Fuego Ein versiegelter Brief von Di Fuego an die Piraten von Takarigua.
    It_Secretion_Eldric Damit kann ich die Geysire verschließen.
    It_Shell Hmm, vielleicht finde ich eine Perle.
    It_ShG_Double Schwere Schrotflinte mit zwei Läufen.
    It_ShG_Fire Die perfekte Waffe um mächtig Eindruck zu schinden.
    It_ShG_Hunting Sehr beliebte Jagdbüchse.
    It_ShG_Pirate Eine sehr einfache, aber sehr brauchbare Waffe.
    It_ShG_Skull Es klebt Blut an diesem Gewehr. Sein Erbauer ist mit dieser Büchse getötet worden. Der Täter wurde bis heute nie gefunden.
    It_ShG_Thunder Einfach grob in die Richtung halten und abdrücken.
    It_Shirt_Dirty Das dreckigste Hemd der Welt.
    It_Shirt_Jaffar Daraus könnte man ein Segel basteln.
    It_Shoes_DLC1 Die werde ich erst tragen, wenn ich Pirat bin.
    It_Shovel Zum Schätze ausbuddeln - oder Gräber!
    It_ShP_Buckshot Bestens geeignet für Kämpfe unter Deck oder auf engstem Raum.
    It_ShP_Mortar Tödlich auf kurze Entfernung. Sehr beliebt bei ungeübten Schützen.
    It_ShP_Olga Die Fette Olga. Die größte und mächtigste Pistole, die je gebaut wurde.
    It_ShP_SawnOff Handlich und effektiv.
    It_ShP_Shredder Großkalibrige Schrotpistole. Berüchtigt für die enorme Durchschlagskraft.
    It_Skull Ein Totenschädel.
    It_Skull_Silverback Ein alter Silberrücken aus dem Totenreich.
    It_Sla_Beheader Allein sein Ruf verbreitet Angst und Schrecken auf den Meeren dieser Welt.
    It_Sla_Buccaneer Eine kurze kräftige Klinge. Sehr beliebt bei Gesindel und Piraten.
    It_Sla_Captain Eine gute schwere Klinge. Die vielen Verzierungen machen sie zudem sehr wertvoll.
    It_Sla_CaptainsLaw Das Wort des Kapitäns ist Gesetz!
    It_Sla_Cutlass Mehr Werkzeug als Waffe, aber immer zur Hand.
    It_Sla_ExoticSabre Äußerst stabile und dennoch leichte Waffe. Sie soll aus einem unbekannten Land aus dem Osten kommen.
    It_Sla_General Diese Waffe gehörte dem General. Der Legende nach wurde er von Mara selbst übergeben.
    It_Sla_Grudge Der Groll droht alles zu verschlingen.
    It_Sla_LordlyScimitar Sehr schön gearbeitete und ausbalancierte Waffe.
    It_Sla_Machete Werkzeug auf den Zuckerrohrplantagen der südlichen Inseln.
    It_Sla_Mower Jeder, der diese Waffe schon im Kampf gesehen hat, weiß woher sein Name stammt.
    It_Sla_PirateSabre Scharfer und schwerer Säbel. Sehr beliebt bei Piraten.
    It_Sla_Plankbreaker Sehr kopflastige Hiebwaffe, die fürchterliche Wunden reißen kann.
    It_Sla_Prizetaker Eine gerade Klinge mit nur einer Schneide. Auch hervorragend geeignet um Taue und Seile zu kappen.
    It_Sla_Sabre Eine schwere einhändige Hiebwaffe mit breiter Klinge.
    It_Sla_Scimitar Eleganter als der gemeine Säbel.
    It_Sla_Tempest Aus den Tiefen des Meeres taucht es immer wieder auf.
    It_Sla_Undead Die habe ich einem Untoten Wächter abgenommen.
    It_Sla_Wavedancer Keiner weiß, wo es geschmiedet wurde, keiner weiß, wie viele Leben es schon genommen hat.
    It_Spoon Ein Kochlöffel aus Holz.
    It_Statue_Floyd Eine wertvolle Statue aus massivem Gold.
    It_Stick Zum Fleischbraten.
    It_Sugar Daraus kann man Schnaps brennen.
    It_Sword_Hot Daraus kann man ein Schwert schmieden.
    It_Sword_Raw Daraus kann man ein Schwert schmieden.
    It_Thr_Spear Wird von den primitiven Eingeborenen als Jagd und Kriegswaffe verwendet.
    It_Thr_Spear_Kusko Dieser Speer gehört Kusko.
    It_Thr_Titan Ein alter und mächtiger Speer. Ich brauche ihn im Kampf gegen Mara.
    It_Torch Bringt Licht ins Dunkel.
    It_TreasureMap_ANT_Beach Diese Karte zeigt einen Schatz am Strand von Antigua.
    It_TreasureMap_ANT_Cave Diese Karte zeigt einen Schatz in einer Höhle auf Antigua.
    It_TreasureMap_ANT_Garcia Diese Karte zeigt wo Garcias Schatz vergraben ist.
    It_TreasureMap_ANT_Gibson Diese Karte zeigt Gibsons Grab.
    It_TreasureMap_ANT_Grotto Diese Karte zeigt einen Schatz in einer Grotte auf Antigua.
    It_TreasureMap_ANT_Nesir Diese Karte zeigt mir den Ort an dem Stahlbarts Kumpel Nesir begraben ist.
    It_TreasureMap_CRY_Beach Diese Karte zeigt einen Schatz am Strand der Kristallfestung.
    It_TreasureMap_IOD_Grave Diese Karte zeigt einen Schatz in einer Gruft auf der Insel der Toten.
    It_TreasureMap_IOT_Beach Diese Karte zeigt einen Schatz am Strand der Insel der Diebe.
    It_TreasureMap_IOT_Cave Diese Karte zeigt einen Schatz in einer Höhle auf der Insel der Diebe.
    It_TreasureMap_IOT_Valley Diese Karte zeigt einen Schatz im großen Tal auf der Insel der Diebe.
    It_TreasureMap_MAB_Beach Diese Karte zeigt einen Schatz am Strand in der Bucht von Maracai.
    It_TreasureMap_MAB_Cave Diese Karte zeigt einen Schatz in einer Höhle in der Bucht von Maracai.
    It_TreasureMap_MAB_Jungle Diese Karte zeigt einen Schatz im Dschungel in der Bucht von Maracai.
    It_TreasureMap_MAB_Valley Diese Karte zeigt einen Schatz im versteckten Tal in der Bucht von Maracai.
    It_TreasureMap_STI_Hill Diese Karte zeigt einen Schatz auf einem Plateau auf der Sturminsel.
    It_TreasureMap_SWC_Beach Diese Karte zeigt einen Schatz am Strand von Puerto Isabella.
    It_TreasureMap_SWC_Fall Diese Karte zeigt einen Schatz beim großen Wasserfall an der Schwertküste.
    It_TreasureMap_SWC_Graveyard Diese Karte zeigt einen Schatz beim Eingeborenen-Friedhof an der Schwertküste.
    It_TreasureMap_SWC_Jaguar Diese Karte zeigt einen Schatz im Jaguartal an der Schwertküste.
    It_TreasureMap_SWC_Stahlbart Auf dieser Karte ist der Weg zur ersten Tempelruine an der Schwertküste verzeichnet.
    It_TreasureMap_TAK_OBrian Diese Karte führt zum Schatz eines Piraten namens O'Brian.
    It_TreasureMap_TAK_Pete Diese Karte führt zum Schatz eines Piraten namens Pete.
    It_TreasureMap_TRI_Ramsay Diese Karte führt zum Grab eines Piraten namens Ramsay.
    It_TreasureMap_TRI_Sokbart Diese Karte führt zum Grab eines Piraten namens Sokbart.
    It_TreasureMap_TRI_Stubbings Diese Karte führt zum Grab eines Piraten namens Stubbings.
    It_TreasureMap_TRI_Wallace Diese Karte führt zum Grab eines Piraten namens Wallace.
    It_Vase Sehr wertvoll und zerbrechlich.
    It_Vest_Servant Die typische Botenkleidung der Inquisition.
    It_VoodooDoll_Bakir Ich kann damit Bakir kontrollieren.
    It_VoodooDoll_Butch Ich kann damit Butch kontrollieren.
    It_VoodooDoll_Jim Ich kann damit Jim kontrollieren.
    It_VoodooDoll_Mauregato Ich kann damit Mauregato kontrollieren.
    It_VoodooDoll_Sebastiano Ich kann damit Sebastiano kontrollieren.
    It_VoodooDoll_Zaalu Ich kann damit Zaalu kontrollieren.
    It_Wine Eine gute Flasche Wein.
    It_Wri_Letter_Bond_Peruke Für die Perücke von Mauregato.
    It_Wri_Letter_Crouse Dieser Brief ist der Hilferuf eines Gestrandeten.
    It_Wri_Letter_Di_Fuego Ein Brief von Di Fuego an die Piraten von Takarigua.
    It_Wri_Letter_Evidence_Mauregato Trägt Mauregatos Siegel.
    It_Wri_Letter_Gibson Diesen Brief schrieb ein gefürchteter Duellmeister kurz vor seinem Tod.
    It_Wri_Letter_OConnel Vergilbter Brief eines unbekannten Piraten.
    It_Wri_Letter_Pass_Azuro Damit komme ich zum Hohen Rat.


    PERKS-/ATTRIBUTES-/TALENTS-IDs:

    Attribute/Talente
    Klingen Blades
    -- Wurfwaffen SkillBladesDagger
    -- Stichwaffen SkillBladesPiercing
    -- Hiebwaffen SkillBladesSlashing
    Gerissenheit Cunning
    -- Schmutzige Tricks SkillCunningDirtyTricks
    -- Silberzunge SkillCunningSilverTongue
    -- Diebeskunst SkillCunningThievery
    Feuerwaffen Firearms
    -- Muskete SkillFirearmsMusket
    -- Pistole SkillFirearmsPistol
    --Schortflinte SkillFirearmsShotgun
    Härte Toughness
    -- Klingenfest SkillToughnessBladeProof
    -- Kugelfest SkillToughnessBulletProof
    -- Einschüchtern SkillToughnessIntimidate
    Voodoo Voodoo
    -- Schwarze Magie SkillVoodoooBlackMagic
    -- Totenkult SkillVoodoooDeathCult
    -- Ritual SkillVoodooRitual
    Aktuelle HP Blood
    Maximale HP MaxBlood
    Ruhm Glory
    Perks
    Klingen
    Gegenangriff PerkBladesCounterAttack
    Hiebwaffen I PerkBladesSlashingPlus5
    Hiebwaffen II PerkBladesSlashingPlus10
    Hiebwaffen III PerkBladesSlashingPlus15
    Konterparade PerkBladesCounterParade
    Schmied PerkBladesBlacksmith
    Schwerer Gegenangriff PerkBladesPowerCounter
    Schwertmeister PerkBladesSwordmaster
    Starker Angriff PerkBladesPowerAttack
    Stichwaffen I PerkBladesPiercingPlus5
    Stichwaffen II PerkBladesPiercingPlus10
    Stichwaffen III PerkBladesPiercingPlus15
    Wurfwaffen I PerkBladesDaggerPlus5
    Wurfwaffen II PerkBladesDaggerPlus10
    Wurfwaffen III PerkBladesDaggerPlus15
    Gerissenheit
    Affentrainer PerkCunningMonkeyTrainer
    Alter Trickser PerkCunningTrickster
    Diebeskunst I PerkCunningThieveryPlus5
    Diebeskunst II PerkCunningThieveryPlus10
    Diebeskunst III PerkCunningThieveryPlus15
    Papageientrainer PerkCunningParrotTrainer
    Schleichen PerkCunningSneak
    Schmutzige Tricks I PerkCunningDirtyTricksPlus5
    Schmutzige Tricks II PerkCunningDirtyTricksPlus10
    Schmutzige Tricks III PerkCunningDirtyTricksPlus15
    Schösser knacken PerkCunningPickLock
    Silberzunge I PerkCunningSilverTonguePlus5
    Silberzunge II PerkCunningSilverTonguePlus10
    Silberzunge III PerkCunningSilverTonguePlus15
    Taschendieb PerkCunningPickpocket
    Feuerwaffen
    Büchsenmacher PerkFirearmsGunsmith
    Donnerflinte PerkFirearmsThundergun
    Genug geredet PerkFirearmsNuffSaid
    Kritischer Treffer PerkFirearmsCriticalHit
    Linkshänder PerkFirearmsLeftie
    Muskete I PerkFirearmsMusketPlus5
    Muskete II PerkFirearmsMusketPlus10
    Muskete III PerkFirearmsMusketPlus15
    Pistole I PerkFirearmsPistolPlus5
    Pistole II PerkFirearmsPistolPlus10
    Pistole III PerkFirearmsPistolPlus15
    Scharfschützr PerkFirearmsSharpshooter
    Schortflinte I PerkFireamsShotgunPlus5
    Schrotflinte II PerkFireamsShotgunPlus10
    Schrotflinte III PerkFireamsShotgunPlus15
    Härte
    Einschüchtern I PerkToughnessIntimidatePlus5
    Einschüchtern II PerkToughnessIntimidatePlus10
    Einschüchtern III PerkToughnessIntimidatePlus15
    Klingenfest I PerkToughnessBladeProofPlus5
    Klingenfest II PerkToughnessBladeProofPlus10
    Kugelsicher I PerkToughnessBulletProofPlus5
    Kugelsicher II PerkToughnessBulletProofPlus10
    Medicus PerkToughnessMedicus
    Mut antrinken PerkToughnessLiquidCourage
    Quacksalber PerkToughnessQuack
    Schnapsbrenner PerkToughnessBrandyman
    Tritt PerkToughnessKick
    Unverwüstlich PerkToughnessIndestructible
    Voodoo
    Mächtiger Fluch PerkVoodooPowerCurse
    Ritual I PerkVoodooRitualPlus5
    Ritual II PerkVoodooRitualPlus10
    Ritual III PerkVoodooRitualPlus15
    Schwarze Magie I PerkVoodooBlackMagicPlus5
    Schwarze Magie II PerkVoodooBlackMagicPlus10
    Schwarze Magie III PerkVoodooBlackMagicPlus15
    Talisman herstellen PerkVoodooCreateTalisman
    Totenkult I PerkVoodooDeathCultPlus5
    Totenkult II PerkVoodooDeathCultPlus10
    Totenkult III PerkVoodooDeathCultPlus15
    Trank brauen PerkVoodooCreateVoodooPotion
    Voodoomeister PerkVoodooVoodooMaster
    Voodoopuppe herstellen PerkVoodooCreateVoodooDoll
    zepter herstellen PerkVoodooCreateVoodooScepter

    QUEST-IDs:

    Internal Quest Name
    QuestId
    German
    English
    Russian
    Tito_Duel QUEST_FILLERP24_2010-02-19_11-56-13_00 Tanz mit Tito Dance with Tito Потанцевать с Тито
    Stahlbart_FollowINQCave1 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-47-31_00 Durch die Rattenhöhle Through The Rat Cave Через пещеру с крысами
    Eusebio_HisDebts QUEST_FILLERP24_2010-02-25_17-19-02_00 Eusebios Schulden Eusebio's Debts Долги Эйсебио
    Elia_BringRoots QUEST_FILLERP24_2010-09-21_14-35-32_00 Zehn blutige Wurzeln 10 Bloody Roots 10 кровавых корешков
    Venturo_GuideVillageToTemple QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_12-45-41_00 Folge Venturo zum Tempel Follow Venturo to the Temple Следовать за Вентуро к храму
    Player_FindStahlbartsArtefact QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-49-27_00 Stahlbarts Artefakt Steelbeard's Artefact Артефакт Стальной Бороды
    Location_MAB_SmallCamp QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-10-32_00 Corrientes Zwischenlager gefunden Corrientes' temporary storage place found Найден промежуточный лагерь Корьентеса
    Asad_BringFood QUEST_HOGEX4_2010-09-21_17-32-49_00 Ein hungriger Sklave A Hungry Slave Голодный раб
    Player_FindTreasure_MAB_Jungle QUEST_GARTMANNE2_2010-10-22_09-10-35_00 Der Schatz im Jagdgebiet The Treasure on the Hunting Grounds Сокровище в охотничьем районе
    Largo_Shirt QUEST_GARTMANNX4_2010-12-16_12-27-11_00 Largos Hemd Largo's Shirt Рубаха Ларго
    Angus_IsDead QUEST_GARTMANNE2_2010-04-29_09-57-41_00 Angus ist tot Angus is Dead Ангус мертв
    Player_FindStahlbart QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-28-34_00 Finde Stahlbart Find Steelbeard Найти Стальную Бороду
    Location_CRY_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-05-08_00 Caldera gefunden Caldera found Найдена кальдера
    Player_HasWavedancer_Hilt Unknown Unknown Unknown Unknown
    Hanu_CannotFish QUEST_GARTMANNE2_2010-05-03_13-24-24_00 Die Bestie im See The Beast in the Lake Морское чудовище
    Stahlbart_KillFireBirds QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-37-09_00 Feuervögel versperren die Brücke Firebirds Blocking the Bridge Огненные птицы перекрывают мост
    Nahele_FreeFromCurse QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-47-45_00 Der Fluch der Künstlerin The Artist's Curse Проклятие художницы
    Patty_FollowToCay QUEST_HOGEX4_2010-12-27_17-09-42_00 Folge Patty Follow Patty Следовать за Пэтти
    Datu_Question1 QUEST_PANKRATZX2_2010-04-30_09-34-58_00 Datus erste Frage Datu's First Question Первый вопрос Дату
    Stahlbart_FollowToEGB QUEST_GARTMANNE2_2010-03-23_12-00-02_00 Die Eingeborenen The Natives Аборигены
    Eldric_CollectGargoyleEggs_STI QUEST_PANKRATZX2_2010-08-20_12-36-36_00 Gargoyle-Eier Gargoyle Eggs Яйца горгулий
    Patty_TalkToSebastiano QUEST_FILLERP24_2010-08-11_15-58-47_00 Sprich mit Kommandant Sebastiano Talk to the Commandant Поговорить с комендантом
    Roquefort_MessageToPirates QUEST_HOGEX4_2010-09-23_19-32-10_00 Piratenpost Pirate Post Пиратский пост
    Booze_MessageToInq QUEST_FILLERP24_2010-11-19_15-51-05_00 Der Zuckerhandel The Sugar Trade Торговля сахаром
    Jim_GetHisHair QUEST_FILLERP24_2010-05-19_14-15-06_00 Autsch! Ouch! Ай!
    Patty_NesirsGrave QUEST_GARTMANNE2_2010-08-16_13-39-46_00 Das Piratengrab The Pirate Grave Могила пирата
    PH_VenturoPuertoIsabella QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-12_14-19-44_00 Venturo ist in Puerto Isabella Venturo Is in Puerto Isabella Вентуро в Пуэрто-Изабелле.
    Eldric_TempleOfAir QUEST_PANKRATZX2_2010-08-18_13-34-20_00 Der Lufttempel The Air Temple Храм Воздуха
    Jamila_BringChili QUEST_GARTMANNE2_2010-04-26_10-54-43_00 Schön Scharf Nice and Spicy Отменная острота
    Slayne_SuppliesForHisShip QUEST_PANKRATZX2_2010-01-20_13-59-59_00 Schiffsausrüstung Ship's Equipment Корабельное снаряжение
    Zeki_TheStolenThief QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_15-51-36_00 Der beklaute Dieb The Thief Has Been Robbed Обворованный вор
    Patty_DLC3StartReport QUEST_PANKRATZX2_2010-08-26_07-34-57_00 Ein ungutes Gefühl A Bad Feeling Плохое чувство
    Slayne_FollowToShip1 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-19_12-46-18_00 Folge Slayne nach draußen Follow Slayne Outside Идти за Слэйном наружу
    Venturo_PlunderBasil QUEST_FILLERP24_2010-03-11_15-04-28_00 Basils Truhe Basil's Chest Сундук Базиля
    Player_SmithWavedancer QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-16_13-33-33_00 Wellentänzer Wave Dancer Танцующий на Волнах
    Sebastiano_4GunsAgainstCrow QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-15_12-24-28_00 Vier Musketen gegen Crow 4 Muskets Against Crow Четыре мушкета против Ворона
    Milad_Container QUEST_SADINAMX4_2010-10-25_10-18-31_00 Container Container Контейнер
    Location_TOW_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-19-01_00 Wassertempel gefunden Water Temple found Найден Храм Воды
    Jaffar_ToBuildARaft QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_15-01-52_00 Ein Floß bauen Build a Raft Постройка плота
    Player_GetLITabak QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-22-50_00 Die Schnupftabakdose The Snuffbox Табакерка
    Player_GetLIPeg QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-25-19_00 Das Holzbein The Peg Leg Деревянная нога
    Player_FindTreasure_SWC_Graveyard QUEST_GARTMANNE2_2010-10-21_09-23-31_00 Der Schatz auf dem Eingeborenen-Friedhof The Treasure in the Natives' Graveyard Сокровище на кладбище индейцев
    Location_SWC_PuertoIsabella QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-15-00_00 Puerto Isabella gefunden Puerto Isabella found Найдена Пуэрто-Изабелла
    Player_GetChili QUEST_GARTMANNE2_2010-04-26_15-44-57_00 Feuerschoten Fire Peppers Огненные стручки
    Player_UsePasswort QUEST_GARTMANNE2_2010-09-14_11-53-01_00 Sesam öffne dich Open Sesame Сезам, откройся
    Stahlbart_FollowEGB3 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-26_16-04-31_00 Über den Pass Over the Pass Через перевал
    Venturo_ScoutVillage QUEST_KALVERAMX2B_2010-03-27_13-07-29_00 Unter Wilden Among Savages Среди дикарей
    Player_Got4Jade QUEST_GARTMANNE2_2010-07-20_11-33-37_00 Vier Jadebrocken 4 Pieces of Jade Четыре нефритовых камня
    Tahana_FollowToIdol QUEST_GARTMANNE2_2010-07-20_09-03-46_00 Die Suche nach dem Idol The Search for the Idol В поисках идола
    Location_TRI_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-19-08_00 Schatzinsel gefunden Treasure Isle found Найден Остров Сокровищ
    Garcia_DiscoverMasquerade QUEST_PANKRATZX2_2010-04-26_14-56-03_00 Garcias Maskerade aufgedeckt Garcia's Masquerade Uncovered Маскарад Гарсии раскрыт
    OBrian_GetHisMap QUEST_FILLERP24_2010-09-16_15-58-22_00 O'Brians Schatzkarte O'Brian's Treasure Map Карта сокровищ O'Брайена
    Tito_KillHisPigs QUEST_FILLERP24_2010-02-19_16-36-20_00 Die Schweine aus Puerto Isabella The Pigs from Puerto Isabella Свиньи из Пуэрто-Изабеллы
    Player_FindTreasure_IOD_Grave QUEST_GARTMANNE2_2010-10-21_13-52-39_00 Der Schatz in der Gruft The Treasure in the Tomb Сокровище в склепе
    Player_GetBarrels QUEST_GARTMANNE2_2010-08-30_12-50-39_00 Vorratsfässer gefunden Storage Barrels Found Бочонки с припасами найдены
    Akando_FreeFromCurse QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-46-31_00 Der Fluch des Diebes The Thief's Curse Проклятие вора
    Slayne_FollowToTreasure QUEST_PANKRATZX2_2010-03-05_12-55-26_00 Die Schatzhöhle Treasure Cave Пещера с сокровищами
    Eldric_KillFirstGargoyle_IOT QUEST_PANKRATZX2_2010-09-08_07-22-37_00 Erster Gargoyle auf der Insel der Diebe First Gargoyle on the Isle of Thieves Первая горгулья на Острове Воров
    Player_GetVoodooDollBakir QUEST_PANKRATZX2_2010-07-20_13-03-06_00 Eine Puppe für Bakir A Doll for Bakir Кукла для Бакира
    Player_GetMeat QUEST_GARTMANNE2_2010-08-17_09-45-00_00 Gestohlene Beute Stolen Loot Похищенная добыча
    Patty_HerPage QUEST_GARTMANNE2_2010-08-16_13-36-46_00 Pattys Tagebuchseite Patty's Diary Page Страница из дневника Пэтти
    Stahlbart_FollowToInq QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-50-57_00 Crows Schiff Crow's Ship Корабль Ворона
    Player_GotoTakarigua QUEST_HOGEC2_2010-07-21_14-21-46_00 Auf nach Takarigua To Tacarigua Вперед, в Такаригуа
    Player_CollectBlackLotus QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-21-11_00 Schwarzer Lotus Black Lotus Черный лотос
    Player_BuildSilverIron QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-17_10-52-50_00 Das Silbereisen The Silver Iron Серебряный Ствол
    Player_GetLIMask QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-06-45_00 Die silberne Maske The Silver Mask Серебряная маска
    Martinez_EnterCave QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_14-51-51_00 In die Höhle In the Cave В пещеру
    Wilson_HisPawn QUEST_PANKRATZX2_2010-01-20_14-06-01_00 Der Pfand The Pawned Pistol Залог
    Player_PunishHarlok QUEST_GARTMANNE2_2010-09-02_13-42-08_00 Harloks Verrat Harlok's Betrayal Измена Харлока
    Player_FindTreasure_IOT_Cave QUEST_GARTMANNE2_2010-10-22_09-08-47_00 Der Schatz in der Höhle The Treasure in the Cave Сокровище в пещере
    Garcia_FindHisTreasure QUEST_GARTMANNE2_2010-09-13_13-52-12_00 Garcias Schatz Garcia's Treasure Сокровище Гарсии
    Player_KillAlligatorBeast QUEST_GARTMANNE2_2010-05-03_13-24-11_00 Die Bestie ist tot The Beast Is Dead Чудовище убито
    Slayne_HisTreasure QUEST_GARTMANNX4_2010-12-14_10-06-53_00 Slaynes Schatz Slayne's Treasure Сокровище Слэйна
    Location_IOD_Arena QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-07-47_00 Kampfplatz gefunden Arena found Найдено поле боя
    Location_TRI_Boat QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-19-30_00 Anlegestelle der Schatzinsel gefunden Port on Treasure Isle found Найдена пристань на Острове Сокровищ
    Motega_FollowHim QUEST_GARTMANNE2_2010-06-28_14-43-30_00 Folge Motega Follow Motega Следовать за Мотегой
    Miguel_CollectCrates QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-24_16-14-55_00 Frachtkisten für Miguel Cargo Crates for Miguel Грузовые ящики для Мигеля
    Location_SWC_ToE QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-15-08_00 Tempel der Erde gefunden Earth Temple found Найден Храм Земли
    PH_CS_Old_New_Enemies Unknown Unknown Unknown Unknown
    Location_ANT_City QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_15-40-20_00 Hafenstadt gefunden Harbour town found Найден портовый город
    Harlok_BringPages QUEST_GARTMANNE2_2010-08-27_11-05-17_00 Der Deal mit Harlok The Deal with Harlok Сделка с Харлоком
    Player_FindTraderClothes QUEST_HOGEX4_2010-11-18_11-08-35_00 Feste Kleidung Sturdy Clothes Прочная одежда
    Valdez_HiddenValley QUEST_GARTMANNE2_2010-04-12_12-08-49_00 Das versteckte Tal The Hidden Valley Скрытая долина
    Player_FindTreasure_SWC_FirstTemple QUEST_GARTMANNE2_2010-09-09_13-26-17_00 Der Schatz an der ersten Tempelruine The Treasure at the First Temple Ruin Сокровище в первых развалинах храма
    Booze_RumSupplies QUEST_GARTMANNE2_2010-02-19_15-12-43_00 Bringe den Rum nach Antigua Take the Rum to Antigua Доставить ром на Антигуа
    Hawkins_HireHim QUEST_HOGEX4_2010-12-23_22-13-38_00 Das vierte Crewmitglied The Fourth Crew Member Четвертый член команды
    Slayne_Follow2 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-05_12-55-58_00 Den Weg hinauf The Way Up Путь наверх
    Player_FindTreasure_TRI_Sokbart QUEST_GARTMANNE2_2010-09-09_13-56-39_00 Die Karte zu Sokbarts Grab The Map to Sokbart's Grave Карта с могилой Закбарта
    Player_CollectAllArtefcts QUEST_PANKRATZX2_2010-09-22_12-01-17_00 Die vier Artefakte The 4 Artefacts Четыре артефакта
    Eldric_KillAllGargoyles_STI QUEST_PANKRATZX2_2010-08-26_08-55-33_00 Gargoyles auf der Sturminsel Gargoyles on Storm Island Горгульи на Острове Бурь
    Location_CRY_Fortress QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-05-39_00 Kristallfestung gefunden Crystal Fortress found Найдена Кристальная крепость
    Location_ANT_MacsTower QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-04-33_00 Macs Turm gefunden Mac's tower found Найдена башня Мака
    Butch_VoodooControl QUEST_PANKRATZX2_2010-08-03_08-37-23_00 Die Butch-Marionette The Butch Puppet Бутч-марионетка
    Player_Lianes QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_15-38-38_00 Lianen Vines Лианы
    Morgan_TheCoxswain QUEST_PANKRATZX2_2010-02-04_12-45-57_00 Der Steuermann The Helmsman Рулевой
    Martinez_AgainstCrow QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_14-51-24_00 Martinez ist dabei Martinez Is In Мартинес присоединяется
    Patty_DLC2StartReport QUEST_PANKRATZX2_2010-08-26_07-36-56_00 Gerüchteküche The Rumour Mill Сплетни
    Eldric_TheLastSpring QUEST_PANKRATZX2_2010-08-20_12-32-36_00 Die letzte Quelle The Last Geyser Последний источник
    TreasureIsland_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_11-22-40_00 Die Schatzinsel Treasure Isle Остров Сокровищ
    CrystalFortress_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_11-24-11_00 Caldera Caldera Кальдера
    Player_AttacksTempleOfEarth QUEST_KALVERAMX2B_2010-05-04_11-17-12_00 Angriff auf den Tempel Assault on the Temple Нападение на храм
    Player_GetLIBottle QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-09-12_00 Die Flasche der Gedanken The Bottle of Memories Бутыль воспоминаний
    Location_MAB_MaracaiCity QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-10-21_00 Dorf der Maracai gefunden Maracai village found Найдена маракайская деревня
    MaracaiBay_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_11-02-25_00 Maracai Maracai Маракай
    Player_FindTreasure_MAB_Valley QUEST_GARTMANNE2_2010-10-22_09-09-49_00 Der Schatz im versteckten Tal The Treasure in the Hidden Valley Сокровище в Скрытой долине
    Stahlbart_KillBlueClawMonkeys QUEST_GARTMANNE2_2010-03-23_13-39-49_00 Affentheater Monkey Business Обезьяний театр
    Player_NakedBodies QUEST_GARTMANNE2_2010-04-19_11-59-25_00 Die nackten Leichen The Naked Corpses Обнаженные трупы
    Largo_Boots QUEST_GARTMANNX4_2010-12-16_12-27-42_00 Largos Stiefel Largo's Shoes Сапоги Ларго
    Player_KillHarloksCrew QUEST_GARTMANNE2_2010-08-23_09-03-31_00 Harloks Gefolge Harlok's Entourage Эскорт Харлока
    Milad_Child3 QUEST_SADINAMX4_2010-10-25_10-17-56_00 Child3 Child3 Child3
    Player_ReturnToCarlos QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-27-30_00 Sprich mit Carlos Talk to Carlos Поговорить с Карлосом
    Samir_Duel QUEST_FILLERP24_2010-06-23_13-24-41_00 Bist du würdig? Are You Worthy? Достоен ли я?
    Location_IOT_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-08-27_00 Insel der Diebe gefunden Isle of Thieves found Найден Остров Вора
    Hakeke_Follow3 QUEST_PANKRATZX2_2010-05-03_13-56-16_00 Folge Hakeke zur Höhle Follow Hakeke to the Cave Идти за Хакеке в пещеру
    Player_OpenRightTreasure QUEST_GARTMANNE2_2010-09-02_11-47-16_00 Die richtige Truhe The Correct Chest Правильный сундук
    Hikoko_FollowToCave QUEST_FILLERP24_2010-06-15_21-18-06_00 Begleite Hikoko Accompany Hikoko Проводить Хикоко
    Crouse_Marooned QUEST_PANKRATZX2_2010-08-20_12-37-00_00 Der Ausgesetzte The Marooned Sailor Высаженный
    Stahlbart_FollowINQ5 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-47-47_00 Weiter zur Küste Farther Toward the Coast Дальше на берег
    Ranapiri_KillBeast QUEST_GARTMANNE2_2010-07-26_13-12-09_00 Eine gefährliche Bestie A Dangerous Beast Опасная бестия
    Player_HasSoulCaller_Hilt QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-16_12-22-01_00 Das Heft The Sword's Hilt Тетрадь
    Eldric_BringGargoyleEggs_ANT QUEST_PANKRATZX2_2010-08-17_08-11-28_00 Die Brut The Brood Выводок
    Player_KnowsBestHideout QUEST_GARTMANNE2_2010-09-16_11-47-16_00 Das beste Versteck der Welt The World's Best Hiding Place Лучший тайник в мире
    Ulvi_TheLostGnome QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_15-55-04_00 Der verlorene Gnom The Lost Gnome Пропавший гном
    Location_ANT_WaterSpring QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-05-01_00 Wasserquelle gefunden Spring found Найден родник
    Daiki_HalmakDuel QUEST_PANKRATZX2_2010-04-28_10-22-46_00 Daiki los werden Get Rid of Daiki Избавиться от Дайки
    Tahana_FreeHim QUEST_FILLERP24_2010-03-26_17-51-35_00 Tahana befreien Free Tahana Освободить Тагана
    Player_FindTreasure_SWC_Fall QUEST_GARTMANNE2_2010-10-21_09-22-47_00 Der Schatz von Jim Jim's Treasure Сокровище Джима
    Player_GetVoodooDollSebastiano QUEST_PANKRATZX2_2010-07-20_13-22-25_00 Eine Puppe für Sebastiano A Doll for Sebastiano Кукла для Себастьяно
    Sebastiano_Sends2Venturo QUEST_PANKRATZX2_2010-02-08_14-33-05_00 Der Bericht des Spähers The Lookout's Report Отчет разведчика
    BountySlaves_Killed QUEST_GARTMANNX4_2010-12-19_09-45-27_00 Die Aufständischen sind tot The Rebels Are Dead Восставшие мертвы
    Location_IOT_Boat QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-09-07_00 Anlegestelle auf der Insel der Diebe gefunden Port on the Isle of Thieves found Найдена пристань на Острове Вора
    Venturo_GuideToIsabella QUEST_KALVERAMX2B_2010-03-27_13-32-46_00 Folge Venturo nach Puerto Isabella Follow Venturo to Puerto Isabella Следовать за Вентуро в Пуэрто-Изабеллу
    Player_CollectGargoyleEggs_ANT QUEST_PANKRATZX2_2010-08-17_08-11-43_00 Seltsame Eier Strange Eggs Странные яйца
    Chani_Puppet QUEST_FILLERP24_2010-07-12_15-49-22_00 Die Marionette The Puppet Марионетка
    Slayne_FindHim QUEST_PANKRATZX2_2010-01-20_13-56-34_00 Finde Kapitän Slayne Find Captain Slayne Найти капитана Слэйна
    Datu_Question3 QUEST_PANKRATZX2_2010-04-30_09-35-29_00 Datus dritte Frage Datu's Third Question Третий вопрос Дату
    Player_KillEntranceWarrior QUEST_FILLERP24_2010-11-15_12-15-14_00 Die Krieger vor dem Tempel! The Warriors in Front of the Temple! Воины перед храмом!
    Patty_GetRidOfGuards QUEST_HOGEX4_2010-12-28_22-05-56_00 Befreie das Schiff Liberate the Ship Освободить корабль
    Sophia_BringWine QUEST_FILLERP24_2010-12-07_21-12-17_00 Der rote Wein Red Wine Красное вино
    Player_KillCaveScouts QUEST_GARTMANNE2_2010-03-25_10-36-29_00 Versteckte Späher Hidden Lookouts Тайные шпионы
    Player_GetStahlbartsDiary QUEST_GARTMANNE2_2010-09-02_13-06-44_00 Stahlbarts Tagebuch Steelbeard's Diary Дневник Стальной Бороды
    Location_SWC_GameStart QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-15-42_00 Anlegestelle an der Schwertküste gefunden Port on the Sword Coast found Найдена пристань на Берегу Меча
    player_EnterArea_NavZone QUEST_GARTMANNE2_2010-01-21_10-57-17_00 Geh in die Ecke rechts von der Treppe Go to the Corner to the Right of the Stairs Идти в угол справа от лестницы.
    PH_VenturoScouts Unknown Unknown Unknown Unknown
    Slayne_FollowToShip3 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-19_12-46-26_00 Folge Slayne zu seinem Schiff Follow Slayne to his Ship Идти за Слэйном к его кораблю
    Location_STI_Barrier QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-14-09_00 Sturminsel-Barriere gefunden Storm Island barrier found Найден барьер на Острове Бурь
    Chani_Sends2Temple QUEST_FILLERP24_2010-06-24_16-24-48_00 Zugang zum Tempel Access to the Temple Доступ в храм
    Player_KillGorillasTRI QUEST_GARTMANNE2_2010-09-03_11-17-55_00 Verborgene Feinde Hidden Enemies Скрытые враги
    Player_GetAllANTSupplies QUEST_PANKRATZX2_2010-03-19_13-20-54_00 Schiffsausrüstung vollständig Ship Fully Equipped Корабль полностью снаряжен
    Player_HasKingSword_Hilt Unknown Unknown Unknown Unknown
    Eldric_CloseMagicSprings QUEST_PANKRATZX2_2010-08-20_12-33-14_00 Magische Geysire Magical Geysers Волшебные гейзеры
    Stahlbart_FollowEGB5 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-26_16-05-01_00 Nur noch ein kurzes Stück Just a Little Farther Еще немного
    Player_EntersTreasureIsland QUEST_GARTMANNE2_2010-08-31_08-58-50_00 Die Reise zur Schatzinsel The Journey to Treasure Isle Путешествие к Острову Сокровищ
    Datu_AskAboutProof QUEST_PANKRATZX2_2010-04-29_11-00-16_00 Sprich mit Chaka Datu Talk to Chaka Datu Поговорить с Чакой Дату
    Badriya_GatherVillageGoods QUEST_PANKRATZX2_2010-07-22_11-28-44_00 Vier Opfergaben für ein Kanadiktu Four Offerings for Kanadiktu Четыре жертвы для Канадикту
    Patty_FindSWCPage QUEST_GARTMANNE2_2010-08-16_13-41-21_00 Die Tempelruine The Temple Ruins Руины храма
    Garcia_FindSecretAccess QUEST_GARTMANNE2_2010-04-15_09-16-32_00 Der geheime Zugang The Secret Entrance Тайный проход
    Player_SilverIron_Grip Unknown Unknown Unknown Unknown
    Storekeeper_Flotsam QUEST_HOGEC2_2010-07-22_18-36-56_00 Treibgut Flotsam Обломки кораблекрушения
    Player_HasWavedancer_Blade Unknown Unknown Unknown Unknown
    qh_Duel QUEST_GARTMANNE2_2010-01-15_11-12-58_00 Besiege qh Defeat qh qh потерпит поражение
    Player_KenansBlackFeather QUEST_PANKRATZX2_2010-05-05_11-51-14_00 Die schwarze Feder The Black Feather Черное перо
    PH_Donovan_DuelWithPistols Unknown Unknown Unknown Unknown
    Location_MAB_YagulGrave QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-09-50_00 Ahnengrab gefunden Ancestral Grave found Найдена гробница предков
    Curtis_NewGuard QUEST_FILLERP24_2010-08-31_11-12-20_00 Die Wasserträger The Water Carriers Водонос
    Eldric_KillAllGargoyles_MAB QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-27-49_00 Gargoyles an der Bucht von Maracai Gargoyles at Maracai Bay Горгульи в Маракайской бухте
    Patty_LoadShip QUEST_FILLERP24_2010-03-23_13-24-31_00 Ein paar Fässer Wasser ... A Few Barrels of Water... Пара бочонков воды...
    Player_FindTraderMisc QUEST_HOGEX4_2010-11-18_11-08-03_00 Proviant Provisions Провиант
    Eldric_BringGargoyleEggs_MAB QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-29-18_00 Die Brut der Bucht von Maracai The Brood at Maracai Bay Выводок из Маракайского залива
    Zaalu_Follow2 QUEST_PANKRATZX2_2010-04-29_14-44-31_00 Folge Zaalu durch den Dschungel Follow Zaalu Through the Jungle Идти за Заалу в джунгли
    Player_FatOlga_Grip Unknown Unknown Unknown Unknown
    Garcia_KillAngus QUEST_GARTMANNE2_2010-04-29_09-56-58_00 Der Deserteur The Deserter Дезертир
    Antigua_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_10-33-55_00 Antigua Antigua Антигуа
    Patty_BrowseGarciasStuff QUEST_GARTMANNE2_2010-09-14_11-44-55_00 Durchsuche Garcias Besitz Search Garcia's Possessions Обыскать пожитки Стальной Бороды
    qh_Report_qh QUEST_GARTMANNE2_2010-01-15_11-39-50_00 Sag Bescheid! Give the Word! Сообщить!
    Player_GetVoodooDollJim QUEST_PANKRATZX2_2010-07-20_13-02-48_00 Eine Puppe für Jim A Doll for Jim Кукла для Джима
    Player_EnterTreasures QUEST_GARTMANNE2_2010-09-02_11-39-37_00 Der Mangrovendschungel The Mangrove Jungle Мангровые джунгли
    Player_Shaganumbi QUEST_FILLERP24_2010-03-02_15-20-13_00 Der Shaganumbi-Stamm The Shaganumbi Tribe Племя шаганумби
    Patty_JouneyToStormIsland QUEST_PANKRATZX2_2010-08-19_08-31-19_00 Die Reise zur Sturminsel The Journey to Storm Island Путешествие на Остров Бурь
    Venturo_AttackTemple QUEST_KALVERAMX2B_2010-03-11_15-27-32_00 Vorwärts Marsch! Forward March! Шагом марш!
    Location_ANT_Fisher QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-04-14_00 Fischerhütte gefunden Fishermen's hut found Найдена рыбацкая хижина
    Patty_TalkToStahlbartsGhost QUEST_GARTMANNE2_2010-09-14_11-43-25_00 Sprich mit Stahlbarts Geist Talk to Steelbeard's Ghost Поговорить с призраком Стальной Бороды
    Player_CollectGargoyleEggs_MAB QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-30-22_00 Die Gargoyle-Eier der Bucht von Maracai The Gargoyle Eggs at Maracai Bay Яйца горгулий из Маракайского залива
    Thompkins_KillWarthog QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-49-43_00 Ein fetter Braten A Fat Roast Жирное жаркое
    Ranapiri_FollowToTahana QUEST_GARTMANNE2_2010-07-19_15-37-22_00 Folge Ranapiri weiter ins Inland Follow Ranapiri Farther Inland Следовать за Ранапири вглубь острова
    Location_CRY_PattyBeach QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-05-13_00 Strand gefunden Beach found Найден берег
    Hikoko_FindJade QUEST_FILLERP24_2010-06-30_16-36-07_00 Hikokos Jadehöhle Hikoko's Jade Cave Нефритовая пещера Хикоко
    Player_FindTreasure_MAB_Beach QUEST_GARTMANNE2_2010-10-22_09-10-04_00 Der Schatz an der Piratenküste The Treasure on the Pirate Coast Сокровище на берегу Пиратов
    Player_KillCrow QUEST_FILLERP24_2010-01-27_12-29-55_00 Der Kampf gegen Crow The Fight Against Crow Бой с Вороном
    Martinez_KillJaguar QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-19_10-56-24_00 Die Jaguarhöhle The Jaguar Cave Пещера ягуара
    Player_Marooned QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_14-48-40_00 Ausgesetzt Marooned Брошенный на погибель
    Player_EnterIsleOfTHieves QUEST_PANKRATZX2_2010-09-09_11-41-21_00 Die Reise zur Insel der Diebe The Journey to the Isle of Thieves Путешествие на Остров Воров
    Eldric_BringGargoyleEggs_SWC QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-29-46_00 Die Brut der Schwertküste The Brood on the Sword Coast Выводок с Берега Меча
    Location_SWC_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-14-41_00 Schwertküste gefunden Sword Coast found Найден Берег Меча
    Cordobar_GarciasShip QUEST_GARTMANNE2_2010-04-22_13-55-23_00 Garcias Schiff Garcia's Ship Корабль Гарсии
    Location_IOD_Altar QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-07-19_00 Altar des Übergangs gefunden Altar of Transition found Найден алтарь перехода
    Location_SWC_GraveYard QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-18-01_00 Friedhof gefunden Graveyard found Найдено кладбище
    Teleport_Quests QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_15-34-57_00 Orte Locations Места
    Eddie_ShipsKobold QUEST_GARTMANNE2_2010-02-05_13-34-43_00 Der Klabautermann The Hobgoblin Судовой
    Mac_GotPaket QUEST_GARTMANNE2_2010-02-16_16-25-50_00 Ein Päckchen für Mac A Package for Mac Посылочка для Мака
    Datu_WhoIsNextChaka QUEST_PANKRATZX2_2010-04-27_09-03-24_00 Das Erbe des Chaka Datu Chaka Datu's Legacy Наследие чаки Дату
    Largo_BlackPearl QUEST_GARTMANNX4_2010-12-16_12-26-32_00 Largos schwarze Perle Largo's Black Pearl Черная жемчужина Ларго
    Osorio_BringPatty QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-38-49_00 Küchenhilfe Kitchen Help Помощь на кухне
    McLaine_PlunderChest QUEST_FILLERP24_2010-09-17_18-53-17_00 Eine schwere Truhe A Difficult Chest Тяжелый сундук
    Jim_CollectFloydsStuff QUEST_PANKRATZX2_2010-07-27_10-56-23_00 Meisterdieb Master Thief Вор-мастер
    Player_FindTreasure_TRI_Stubbings QUEST_GARTMANNE2_2010-09-09_13-56-11_00 Die Karte zu Stubbings Grab The Map to Stubbings' Grave Карта с могилой Стаббинга
    Player_GotShaganumbiIdol QUEST_GARTMANNE2_2010-07-19_15-43-44_00 Shaganumbi-Idol gefunden Shaganumbi Idol Found Найден идол шаганумби
    Player_CollectGargoyleEggs_SWC QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-30-32_00 Die Gargoyle-Eier der Schwertküste The Gargoyle Eggs on the Sword Coast Яйца горгулий с Берега Меча
    Largo_ReturnClothes QUEST_GARTMANNX4_2010-12-16_12-22-42_00 Largos Klamotten Largo's Clothes Одежда Ларго
    Hank_Duel QUEST_FILLERP24_2010-08-25_11-54-35_00 Die Rechnung mit Hank Settling the Score with Hank Свести счеты с Хэнком
    Zaalu_ThreeQuestions QUEST_PANKRATZX2_2010-04-27_12-39-33_00 Die drei Fragen The Three Questions Три вопроса
    Player_FindTreasure_SWC_Beach QUEST_GARTMANNE2_2010-10-21_09-16-18_00 Der Schatz am Strand von Puerto Isabella The Treasure on Puerto Isabella Beach Сокровище на берегу Пуэрто-Изабеллы
    Stahlbart_FollowINQ2 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-47-37_00 Feuervogeljagd Firebird Hunt Охота на огненных птиц
    Player_BecomesPirat QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-30-09_00 Werde Pirat Become a Pirate Стать пиратом
    Bartolo_FindRifle QUEST_FILLERP24_2010-02-19_11-55-37_00 Die Flinte The Shotgun Ружье
    Player_HasSoulCaller_Blade QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-16_12-22-10_00 Die Klinge The Blade Клинок
    Milad_Parent QUEST_SADINAMX4_2010-10-25_10-17-14_00 Parent Parent Parent
    Grace_FunForWilson QUEST_PANKRATZX2_2010-01-21_12-21-29_00 Der reine Luxus Pure Luxury Шик да и только
    Player_GetKeyTRI QUEST_GARTMANNE2_2010-09-02_11-42-24_00 Der Truhenschlüssel The Chest Key Ключ от сундука
    Largo_GuideToPirates QUEST_GARTMANNX4_2010-12-16_12-25-06_00 Folge Largo Follow Largo Идти за Ларго
    Kapua_Jade QUEST_FILLERP24_2010-06-15_21-16-43_00 Jade Jade Нефрит
    Location_STI_SmallCamp QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-13-55_00 Crouse Lager gefunden Crouse's storehouse found Найден лагерь Круза
    Player_TalkToTowerPirates QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-08_15-02-59_00 Rede mit den Piraten am Turm Talk to the Pirates at the Tower Поговорить с пиратами в башне
    Ranapiri_FollowToJungle QUEST_GARTMANNE2_2010-07-19_14-37-53_00 Folge Ranapiri in den Dschungel Follow Ranapiri into the Jungle Следовать за Ранапири в джунгли
    Player_FindPasswort QUEST_GARTMANNE2_2010-09-13_13-53-28_00 Das Losungswort The Password Пароль
    Largo_Clothes QUEST_HOGEX4_2010-11-15_15-33-13_00 Die Kleidung eines Piraten The Clothes of a Pirate Одежда пирата
    Palomo_BlackDog QUEST_PANKRATZX2_2010-04-23_09-10-25_00 Der Schwarze Hund Black Dog Черный пес
    Player_KenansYellowFeather QUEST_PANKRATZX2_2010-05-05_11-51-31_00 Die gelbe Feder The Yellow Feather Желтое перо
    Location_TRI_MonkeyTrap QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-19-37_00 Schlucht gefunden Gorge found Найдено ущелье
    Player_EnterJadeCave QUEST_FILLERP24_2010-06-17_12-07-02_00 Die Jadehöhle The Jade Cave Нефритовая пещера
    Tahana_FollowToJungle QUEST_GARTMANNE2_2010-07-20_09-02-13_00 Durch den Dschungel Through the Jungle Сквозь джунгли
    Player_KillAlligators_TRI QUEST_GARTMANNE2_2010-09-13_11-29-16_00 Töte alle Alligatoren der Schatzinsel Kill All the Alligators on Treasure Isle Убить всех аллигаторов на Острове Сокровищ
    Player_BuildFatOlga QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-17_10-53-02_00 Die Fette Olga Fat Olga Толстая Ольга
    Osorio_DeliverGrog QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-39-52_00 Grog für die Wachen Grog for the Guards Грог для часовых
    Location_IOT_GnomeCity QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-08-33_00 Dorf der Gnome gefunden Gnomes' village found Найдена деревня гномов
    Kaan_KillGnomeEater QUEST_PANKRATZX2_2010-03-12_13-25-39_00 Der Gnomfresser The Gnome Eater Пожиратель гномов
    Donovan_DuelWithPistols QUEST_PANKRATZX2_2010-01-20_14-12-34_00 Schießduell mit Donovan Shooting Match with Henri Дуэль с Донованом
    Patty_FindLostPages QUEST_GARTMANNE2_2010-08-16_13-26-34_00 Die verlorenen Tagebuchseiten The Lost Diary Pages Потерянные страницы из дневника
    Patty_FindHarlok QUEST_GARTMANNE2_2010-08-16_13-29-45_00 Das schmierige Köchlein The Sleazy Cook Повар-грязнуля
    Stahlbart_WhereIsCrowsShip QUEST_PANKRATZX2_2010-04-06_15-12-59_00 Wo ist Crows Schiff? Where Is Crow's Ship? Где корабль Ворона?
    Gilles_ReportThompkins QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-51-42_00 Sag Thompkins Bescheid Let Thompkins Know! Сообщить Томпкинсу
    Stahlbart_FollowEGB2 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-26_16-06-08_00 Weiter ins Inland Farther Inland Дальше вглубь
    Player_FindTreasure_TRI_Ramsay QUEST_GARTMANNE2_2010-09-09_13-53-24_00 Die Karte zu Ramsays Grab The Map to Ramsay's Grave Карта с могилой Рамсея
    Zak_Duel QUEST_GARTMANNE2_2010-03-18_14-32-18_00 Aufs Maul Beat 'Em Up По морде
    Player_GotMap_MAB QUEST_GARTMANNE2_2010-04-12_12-12-21_00 Die Karte von Maracai Map of Maracai Карта Маракая
    Player_CollectSugar QUEST_FILLERP24_2010-11-08_16-12-08_00 Sieben Säcke Zucker 7 Sacks of Sugar 7 мешков сахара
    Location_CRY_Council QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-05-49_00 Ratsgebäude gefunden Council building found Найдено здание Совета
    Chani_HiddenIdol QUEST_FILLERP24_2010-05-17_11-51-10_00 Das versteckte Idol The Hidden Idol Спрятанный идол
    Stahlbart_FollowINQCaveBackTo4 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-56-39_00 Zum Anfang zurück Back to the Beginning С самого начала
    Bones_StopPreaching QUEST_PANKRATZX2_2010-05-17_14-53-41_00 Unerwünschte Predigt Unwanted Sermon Ненужные наставления
    Cassandra_Calculation QUEST_FILLERP24_2010-10-01_14-43-11_00 Schriftrollen, Bücher und Regale Scrolls, Books and Shelves Свитки, книги и книжные полки.
    Location_IOD_Entrance QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-08-11_00 Eingang gefunden Entrance found Найден вход
    Eldric_TheSwarm QUEST_PANKRATZX2_2010-08-25_13-48-34_00 Der Schwarm The Swarm Рой
    Bones_TheSecondEgo QUEST_PANKRATZX2_2010-06-29_08-42-56_00 Das zweite Ich The Split Soul Второй Я
    IsleOfDeath_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_10-58-13_00 Die Insel der Toten The Isle of the Dead Остров Мертвецов
    Valdez_Expedition QUEST_GARTMANNE2_2010-04-12_12-09-43_00 Die Expedition The Expedition Экспедиция
    PLayer_FindGarciasLog QUEST_GARTMANNE2_2010-09-14_11-45-27_00 Garcias Logbuch Garcia's Logbook Судовой журнал Гарсии
    Player_Driftwood QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_15-06-58_00 Treibholz Driftwood Сплавной лес
    Potaka_LastProofDuel QUEST_PANKRATZX2_2010-04-29_13-44-08_00 Duell mit Zaalus Halmak Duel with Zaalu's Halmak Дуэль с хальмаком Заалу
    Chani_TriggerHerInterest QUEST_PANKRATZX2_2010-07-20_08-14-59_00 Chani, Tochter des Häuptlings Chani, Daughter of the Chieftain Чани, дочь вождя
    Stahlbart_BringRum QUEST_FILLERP24_2010-09-07_09-43-54_00 Der Rum muss mit The Rum's Got to Come Без рома не уйду
    Eddie_WitchingHour QUEST_GARTMANNE2_2010-03-02_14-05-01_00 Geisterstunde The Witching Hour Полуночный час
    Player_GetLIBook QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-32-57_00 Der Piraten-Almanach The Pirate's Almanac Пиратский альманах
    Location_STI_ToA QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-14-31_00 Lufttempel gefunden Air Temple found Найден Храм Воздуха
    Player_CollectVillageGoods QUEST_PANKRATZX2_2010-07-22_13-07-07_00 Opfergaben der Shaganumbi The Shaganumbi Offerings Жертвоприношения шаганумби
    Nuri_Communicationproblems QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_15-53-31_00 Verständigungsprobleme Lost in Translation Проблемы со взаимопониманием
    Hakeke_BackToVillage QUEST_PANKRATZX2_2010-08-04_10-43-37_00 Mit Hakeke zurück ins Dorf Back to the Village with Hakeke Возвращение в деревню с Хакеке
    Location_SWC_JadeCave QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-16-40_00 Jade-Höhle gefunden Jade Cave found Найдена Нефритовая пещера
    Rick_GotTreasureHint QUEST_GARTMANNE2_2010-01-26_14-18-25_00 Ein Schatz auf Antigua A Treasure on Antigua Сокровище на Антигуа
    Largo_FreeLargo QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-51-12_00 Freiheit für Largo Freeing Largo Свободу Ларго
    Player_CaptureGarciasShip QUEST_GARTMANNE2_2010-04-15_12-37-10_00 Kapere Garcias Schiff Seize Garcia's Ship Захватить корабль Гарсии
    Crouse_PlunderChest QUEST_PANKRATZX2_2010-08-20_12-37-32_00 Eine Truhe voller Eier A Chest Full of Eggs Сундук с яйцами
    Hakeke_FourFeathers QUEST_PANKRATZX2_2010-04-27_15-12-04_00 Die vier Federn The Four Feathers Четыре пера
    Dara_FindKoraka QUEST_GARTMANNE2_2010-04-23_11-12-51_00 Wo bleibt Koraka? Where Is Koraka? Где же Корака?
    Motega_KillSilverback QUEST_GARTMANNE2_2010-06-17_14-59-13_00 Der Silberrücken ist tot The Silverback Is Dead Горилла-убийца мертва
    Daiki_LastProofDuel QUEST_PANKRATZX2_2010-04-29_13-43-39_00 Duell mit Hakekes Halmak Duel with Hakeke's Halmak Дуэль с хальмаком Хакеке
    Player_OwnsShip QUEST_FILLERP24_2010-01-28_18-18-41_00 Ein neues Schiff A New Ship Новый корабль
    Yagul_HealGraves QUEST_PANKRATZX2_2010-05-07_14-46-27_00 Die Gräber der Ahnen The Graves of the Ancestors Гробницы предков
    Koraka_KillPirates QUEST_PANKRATZX2_2010-04-23_09-39-25_00 Plünderer beim Ahnengrab Plunderers at the Ancestral Grave Грабитель у могилы предков
    Zaalu_BackToVillage QUEST_PANKRATZX2_2010-08-04_09-18-12_00 Mit Zaalu zurück ins Dorf Back to the Village with Zaalu Возвращение в деревню с Заалу
    Fence_PlunderGrave QUEST_FILLERP24_2010-09-06_15-39-00_00 Altes Grab geplündert Old Grave Plundered Разграбление старой могилы
    Eldric_BringGargoyleEggs_TAK QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-28-43_00 Die Brut auf Takarigua The Brood on Tacarigua Выводок с Такаригуа
    Player_GetLIFlask QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-11-11_00 Der Flachmann The Flask Походная фляга
    Sancho_NeedsFood QUEST_FILLERP24_2010-03-01_14-26-00_00 Hast du was zu essen? Got Anything to Eat? Есть что-нибудь пожевать?
    Player_GetLIMirror QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-20-51_00 Der Handspiegel The Hand Mirror Зеркальце
    Venturo_GoToOutpost QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_14-52-24_00 Folge Venturo ins Tal Follow Venturo into the Valley Идти за Вентуро в Долину
    Rick_BringHimHome QUEST_GARTMANNE2_2010-08-05_09-53-16_00 Zuhause ist es am schönsten There's No Place Like Home Дома лучше всего.
    Player_GetLIPowder QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-19-00_00 Der Pulverbeutel The Powder Bag Мешочек для пороха
    Player_KillSunkenOne QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-30-50_00 Der Verräter und das Biest The Traitor and the Beast Предатель и чудовище
    Slayne_Follow1 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-05_12-55-46_00 Den Strand entlang Along the Beach Вдоль берега
    Eldric_TheBarrier QUEST_PANKRATZX2_2010-08-26_09-12-20_00 Die Barriere The Barrier Барьер
    Location_TRI_Mangraves QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-19-49_00 Mangroven gefunden Mangroves found Найдены мангровые заросли
    Player_FindTreasure_ANT_Cave QUEST_GARTMANNE2_2010-02-04_14-10-57_00 Der Schatz auf einem Felsplateau auf Antigua The Treasure on a Rocky Plateau on Antigua Сокровище на каменистом плато на Антигуа
    Location_IOD_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-07-05_00 Insel der Toten gefunden Isle of the Dead found Найден Остров Мертвецов
    Player_CollectGargoyleEggs_TAK QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-30-16_00 Die Gargoyle-Eier von Takarigua The Gargoyle Eggs on Tacarigua Яйца горгулий с Такаригуа
    Eldric_BringGargoyleEggs_IOT QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-28-36_00 Die Brut der Insel der Diebe The Brood on the Isle of Thieves Выводок с Острова Воров
    Nakutu_Paranoid QUEST_PANKRATZX2_2010-07-23_11-38-23_00 Der misstrauische Tonka The Suspicious Tonka Недоверчивый Тонка
    SwordCoast_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_11-25-25_00 Die Schwertküste The Sword Coast Берег Меча
    Player_GotWilsonsPistol QUEST_PANKRATZX2_2010-01-20_14-09-01_00 Wilsons Pistole Wilson's Pistol Пистолет Уилсона
    Cooper_Swords QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-25_16-50-45_00 Klingen für Cooper Blades for Cooper Клинки для Купера
    Player_EscapeFromIOTCave QUEST_PANKRATZX2_2010-03-08_15-32-13_00 Ein Weg aus der Höhle A Way Out of the Cave Путь из пещеры
    Player_FindTreasure_TRI_Wallace QUEST_GARTMANNE2_2010-09-09_13-55-35_00 Die Karte zu Wallace Grab The Map to Wallace's Grave Карта с могилой Уолласа
    Milad_Child2 QUEST_SADINAMX4_2010-10-25_10-17-50_00 Child2 Child2 Child2
    Patty_ThirdCrewMember QUEST_HOGEX4_2010-12-27_15-59-08_00 Das dritte Crewmitglied The Third Crew Member Третий член команды
    Eldric_KillGeneral QUEST_PANKRATZX2_2010-08-20_12-32-21_00 Der General The General Генерал
    Akando_OpenChest QUEST_GARTMANNE2_2010-06-21_13-16-52_00 Akandos Truhe Akando's Chest Сундук Акандо
    Slick_GatherFood QUEST_KALVERAMX2B_2010-06-04_13-02-03_00 Die Lieferung für Crow The Shipment for Crow Передача для Ворона
    Player_SmithTempest QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-16_13-33-22_00 Sturmwind Stormwind Ветер Бурь
    Egas_TombRaider QUEST_PANKRATZX2_2010-04-23_09-38-51_00 Grabräuber Grave Robbers Расхититель гробниц
    Hakeke_Follow2 QUEST_PANKRATZX2_2010-05-03_13-56-00_00 Folge Hakeke durch den Dschungel Follow Hakeke Through the Jungle Идти за Хакеке через джунгли
    Player_EntersMonkeyTrap QUEST_GARTMANNE2_2010-09-02_11-03-58_00 Die Affenfalle The Monkey Trap Обезьянья ловушка
    Player_EntersRightWay QUEST_GARTMANNE2_2010-09-02_11-33-51_00 Der Weg der Gerechten The Path of the Righteous Путь праведных
    Player_CollectGargoyleEggs_IOT QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-30-11_00 Die Gargoyle-Eier der Insel der Diebe The Gargoyle Eggs on the Isle of Thieves Яйца горгулий с Острова Воров
    Stahlbart_FollowINQ4 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-47-44_00 Weiter nach Süden Farther South Дальше на юг
    Stahlbart_FollowINQCave2 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-58-56_00 Ein mieses Gefühl A Terrible Feeling Мерзкое чувство
    Player_MaracaiBay QUEST_GARTMANNE2_2010-04-12_12-03-31_00 Die Bucht von Maracai Maracai Bay Маракайская бухта
    Daiki_DuelFollow QUEST_PANKRATZX2_2010-04-29_13-45-53_00 Folge Daiki zum Ritualplatz Follow Daiki to the Ritual Site Идти за Дайки к месту проведения ритуала
    Player_GetLIComb QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-05-23_00 Der Kamm mit einem Zinken The Comb with One Tooth Гребень с одним зубом
    Rick_FindHim QUEST_GARTMANNE2_2010-08-05_09-51-24_00 Wo ist Rick? Where Is Rick? Где Рик?
    Location_TAK_VascosTower QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-18-42_00 Vascos Turm gefunden Vasco's tower found Найдена Башня Васко
    Duncan_RescueHim QUEST_GARTMANNE2_2010-02-05_13-42-39_00 Der verschollene Fischer The Missing Fisherman Забытый рыбак
    Floyd_PayHim QUEST_KALVERAMX2B_2010-04-27_14-42-08_00 Umverteilung der Beute Redistributing the Loot Перераспределение добычи
    Player_PointOfNoReturn QUEST_PANKRATZX2_2010-03-26_15-45-15_00 Hilfe gegen Crow Help Against Crow Помощь в бою против Ворона
    Largo_Bandana QUEST_GARTMANNX4_2010-12-16_12-28-10_00 Largos Kopftuch Largo's Bandana Бандана Ларго
    Location_ANT_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_15-39-35_00 Antigua gefunden Antigua found Найдена Антигуа
    PH_Morgan_Triathlon QUEST_PANKRATZX2_2010-02-19_16-59-42_00 Piratentriathlon mit Morgan Pirate Triathlon with Morgan Пиратское троеборье с Морганом
    Skinner_PickPocket QUEST_KALVERAMX2B_2010-04-29_14-05-32_00 Skinner ablenken Distract Skinner Отвлечь Скиннера
    Player_FindTreasure_STI_Hill QUEST_GARTMANNE2_2010-10-21_14-37-08_00 Der Schatz am Plateau der Sturminsel The Treasure on Storm Island Plateau Сокровище на плато Острова Бурь
    Slayne_ShowDown QUEST_PANKRATZX2_2010-09-10_08-29-18_00 Showdown mit Slayne Showdown with Slayne Решающий поединок со Слэйном
    Datu_Question2 QUEST_PANKRATZX2_2010-04-30_09-35-20_00 Datus zweite Frage Datu's Second Question Второй вопрос Дату
    StormIsland_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_11-18-49_00 Die Sturminsel Storm Island Остров Бурь
    Player_KenansBlueFeather QUEST_PANKRATZX2_2010-05-05_11-51-23_00 Die blaue Feder The Blue Feather Синее перо
    Booze_BringSugar QUEST_FILLERP24_2010-08-27_14-09-24_00 Die Zuckerlieferung The Sugar Shipment Доставка сахара
    Player_FindGarcia QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-47-08_00 Auf den Spuren Garcias Following Garcia's Trail По следам Гарсии
    Martinez_HelpHimHunt QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_14-51-38_00 Jaguarjagd Jaguar Hunt Охота на ягуара
    Location_IOT_SlayneCave QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-08-42_00 Schatzhöhle gefunden Treasure Cave found Найдена пещера с сокровищами
    Player_GetLIGallow QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-16-46_00 Der Galgenstrick The Hangman's Noose Висельная петля
    Location_ANT_Grotto QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-04-53_00 Große Grotte gefunden Large grotto found Найден большой грот
    Slayne_FollowToShip2 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-19_12-46-24_00 Folge Slayne Follow Slayne Идти за Слэйном
    Player_GetShipBack QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-41-20_00 Wo ist mein Schiff? Where Is My Ship? Где мой корабль?
    Martinez_Hunting Unknown Unknown Unknown Unknown
    Player_GetLIDagger QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-17-48_00 Die Voodoo-Nadel The Voodoo Needle Иголка вуду
    Butch_Defeat QUEST_PANKRATZX2_2010-02-18_14-27-38_00 Butch verprügeln Give Butch a Thrashing Побить Бутча
    Stahlbart_FollowEGB4 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-26_16-04-43_00 Runter ins Tal Down into the Valley Вниз в долину
    Garcia_TheGreedy QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-48-16_00 Der Gierige The Greedy Captain Скряга
    Sophia_GoodImpression QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-25_12-36-08_00 Der gute erste Eindruck! A Good First Impression! Первое хорошее впечатление!
    Osorio_BringMeat QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-50-11_00 Fleisch für den Koch Meat for the Cook Мясо для кока
    Bones_ReportBonesGhost QUEST_PANKRATZX2_2010-06-29_08-32-57_00 Nachricht aus der Welt der Lebenden A Message from the World of the Living Послание из мира живых
    Player_HasTempest_Hilt Unknown Unknown Unknown Unknown
    Zaalu_TheClaw QUEST_PANKRATZX2_2010-04-27_12-41-40_00 Eine Tatze für Zaalu Paws for Zaalu Лапа для Заалу
    Isabella_Trophies QUEST_FILLERP24_2010-12-02_17-40-26_00 Trophäen Trophies Трофеи
    Tao_DrinkOfFalseDeath QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-19-37_00 Der Trank des falschen Todes The Potion of False Death Эликсир ложной смерти
    Spencer_RumSupplies QUEST_GARTMANNE2_2010-02-19_14-01-23_00 Besorge Nachschub aus Takarigua Procure Fresh Supplies from Tacarigua Доставка припасов из Такаригуа
    Bartolo_AgainstCrow QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_14-50-42_00 Bartolo ist dabei Bartolo Is In Бартоло присоединяется
    Kurt_NaviTest Unknown Unknown Unknown Unknown
    Player_MakeVoodooDoll_Butch QUEST_PANKRATZX2_2010-08-03_08-37-44_00 Baue Butchs Voodoo-Puppe Create Butch's Voodoo Doll Сделать куклу вуду Бутча
    Takarigua_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_11-00-02_00 Takarigua Tacarigua Такаригуа
    Patty_SabotateCannon QUEST_KALVERAMX2B_2010-03-23_12-13-05_00 Sabotage Sabotage Саботаж
    Lopez_Recruit QUEST_FILLERP24_2010-10-15_17-00-57_00 Drei neue Rekruten Three New Recruits Три новобранца
    Zaalu_Follow1 QUEST_PANKRATZX2_2010-04-28_16-05-13_00 Folge Zaalu Follow Zaalu Идти за Заалу
    Blake_KillGiantScorpions QUEST_GARTMANNE2_2009-09-29_13-47-31_00 Krabbenklatschen mit Blake Crab Slapping with Blake Охота на крабов вместе с Блейком
    Player_HasIdolsMalaika QUEST_GARTMANNE2_2010-04-27_10-22-59_00 Grabidole Grave Idols Могильные идолы
    Booze_FollowMeeks QUEST_FILLERP24_2010-08-26_12-27-21_00 Verfolgung in der Nacht Night-time Pursuit Преследование в ночи
    BrokenItems_Quests QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-15_15-12-30_00 Waffen Weapons Оружие
    Hikoko_FollowBackToVillage QUEST_PANKRATZX2_2010-11-23_14-45-25_00 Mit Hikoko zurück ins Dorf Back to the Village with Hikoko Возвращение в деревню с Хикоко
    Player_HasKingSword_Blade Unknown Unknown Unknown Unknown
    Location_SWC_ToA QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-15-23_00 Tempel der Ahnen gefunden Temple of the Ancestors found Найден Храм Предков
    Player_GetLIWing QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-23-58_00 Der Papageienflügel The Parrot's Wing Крыло попугая
    Natsumi_GatherHerbs QUEST_FILLERP24_2010-06-15_21-39-05_00 Natsumis Kräuterbeutel Natsumi's Bag of Herbs Мешочек с травами Нацуми
    Player_PuertoIsabella QUEST_FILLERP24_2010-01-27_09-03-54_00 Puerto Isabella Puerto Isabella Пуэрто-Изабелла
    Eldric_KillFirstGargoyle_ANT QUEST_PANKRATZX2_2010-08-19_12-38-08_00 Ein geflügelter Unhold A Winged Fiend Крылатый демон
    PH_Stahlbart_DrinksAtTower Unknown Unknown Unknown Unknown
    Motega_HelpHimHunt QUEST_GARTMANNE2_2010-06-18_09-28-23_00 Auf der Jagd The Hunt На охоте
    Mercutio_BringBarrels QUEST_GARTMANNE2_2010-04-13_11-27-44_00 Vorratsfässer vom Wrack Storage Barrels from the Wreck Бочонки с припасами с места крушения
    Jaffar_GetAuriCulci QUEST_PANKRATZX2_2010-03-17_09-33-34_00 Jaffars Auri Culci Jaffar's Auri Culci Аури Кульчи Джаффара
    Player_GotMasks QUEST_GARTMANNE2_2010-07-22_09-02-46_00 Goldene Masken gesammelt Golden Masks Collected Золотые маски собраны
    Location_TAK_PuertoSacarico QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-18-52_00 Puerto Sacarico gefunden Puerto Sacarico found Найден Пуэрто-Сакарико
    Torres_TradeStatue QUEST_FILLERP24_2010-03-08_19-39-49_00 Tauschgeschäft Bartering Обмен
    Jack_KillAnts QUEST_FILLERP24_2010-09-17_16-05-25_00 Die Termitenplage The Termite Plague Нашествие термитов
    Venturo_KillBasil QUEST_KALVERAMX2B_2010-03-01_16-57-30_00 Basil getötet! Basil Is Dead! Базиль убит!
    Slayne_TheSmart QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-41-57_00 Der Schlaue The Cunning Captain Хитрец
    Player_BecomeHalmak QUEST_PANKRATZX2_2010-04-27_11-39-43_00 Werde Halmak der Maracai Become Halmak of the Maracai Стать маракайским хальмаком
    Player_SilverIron_Barrel Unknown Unknown Unknown Unknown
    Slayne_Follow3 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-05_12-56-09_00 Die Höhle ist nicht mehr weit The Cave Is Not Far Off Пещера уже близко
    IsleOfThiefs_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-11_10-38-23_00 Die Insel der Diebe The Isle of Thieves Остров Воров
    Eldric_KillAllGargoyles_SWC QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-28-00_00 Gargoyles an der Schwertküste Gargoyles on the Sword Coast Горгульи на Берегу Меча
    Location_IOD_Temple QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-07-29_00 Tempel des Diebes gefunden Thief's Temple found Найден Храм Вора
    Player_FindTempleOfWater QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-50-23_00 Der Wassertempel The Water Temple Храм Воды
    Player_GetLICoin QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-07-52_00 Die alte Münze The Old Coin Старая монета
    Player_CollectGraveAsh QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-21-00_00 Grabstaub Grave Dust Могильная пыль
    Player_GetLIRattle QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-15-54_00 Die zerbrochene Rassel The Broken Rattle Разбитая трещотка
    Eldric_BringGargoyleEggs_STI QUEST_PANKRATZX2_2010-08-20_12-36-05_00 Das Sekret The Serum Секрет
    Player_FindTreasure_ANT_Beach QUEST_GARTMANNE2_2010-02-04_14-11-48_00 Der Schatz am Weststrand von Antigua The Treasure on Antigua's Western Beach Сокровище на западном побережье Антигуа
    Player_KillEarthTitan QUEST_FILLERP24_2010-01-27_12-29-32_00 Der Titan der Erde The Earth Titan Титан земли
    Player_SmithSoulCaller QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-15_15-14-54_00 Seelenrufer Soul Caller Заклинатель Душ
    Location_TAK_JacksTower QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-18-35_00 Jacks Turm gefunden Jack's lighthouse found Найдена башня Джека
    Patty_FindTAKPage QUEST_GARTMANNE2_2010-08-16_13-43-21_00 Stahlbarts Notizen Steelbeard's Notes Записи Стальной Бороды
    Player_KillGiantCrabs QUEST_GARTMANNE2_2010-03-09_13-54-09_00 Töte die bedrohlichen Riesenkrabben Kill the Threatening Giant Crabs Убить гигантских крабов
    Potaka_DuelFollow QUEST_PANKRATZX2_2010-04-29_12-06-24_00 Folge Potaka zum Ritualplatz Follow Potaka to the Ritual Site Идти за Потакой к месту проведения ритуала
    player_EnterArea_AreaZone QUEST_GARTMANNE2_2010-01-22_14-46-26_00 Geh zum abgesenkten Boden! Go to the Sunken Ground! Идти туда, где опущен пол!
    Player_KenansWhiteFeather QUEST_PANKRATZX2_2010-05-05_11-51-53_00 Die weiße Feder The White Feather Белое перо
    Location_TAK_PiratesDen QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-18-17_00 Piratennest gefunden Pirates' Den found Найдено пиратское гнездо
    Player_FindTreasure_SWC_Jaguar QUEST_GARTMANNE2_2010-10-21_09-23-16_00 Der Schatz im Tal des Jaguars The Treasure in the Valley of the Jaguar Сокровище в долине Ягуара
    Datu_KillBlackHunter QUEST_PANKRATZX2_2010-04-29_15-00-24_00 Der schwarze Jäger The Black Hunter Черный охотник
    Rick_PowderKegs QUEST_GARTMANNE2_2010-01-26_12-41-40_00 Pulverfässer Powder Kegs Бочонки с порохом
    Stahlbart_FollowINQ1 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-47-25_00 Auf nach Puerto Isabella To Puerto Isabella Вперед, в Пуэрто-Изабеллу
    Sebastiano_InterrogateHawkins QUEST_FILLERP24_2010-02-22_11-57-27_00 Hawkins verhören Interrogate Hawkins Расспросить Хоукинза
    Datu_TheLastProof QUEST_PANKRATZX2_2010-04-28_10-14-13_00 Die letzte Prüfung The Final Test Последнее испытание
    Player_EnterRealmOfDeath QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_10-41-47_00 Die Reise ins Totenreich The Journey to the Underworld Путешествие в Царство мертвых
    Player_CollectCrates QUEST_GARTMANNE2_2010-10-29_09-55-01_00 Frachtkisten Cargo Crates Грузовой ящик
    Player_FindTreasure_ANT_Grotto QUEST_GARTMANNE2_2010-02-04_14-10-34_00 Der Schatz in der Grotte auf Antigua The Treasure in the Grotto on Antigua Сокровище в гроте на Антигуа
    Stahlbart_FollowINQ6 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-47-50_00 Nicht mehr weit bis zum Stadttor The City Gate Is Not Far Off До городских ворот недалеко
    Player_HasTempest_Blade Unknown Unknown Unknown Unknown
    Player_TalkToStahlbartsGhost QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-38-37_00 Stahlbarts Geist Steelbeard's Ghost Призрак Стальной Бороды
    Slayne_FollowToShowDown QUEST_PANKRATZX2_2010-09-10_08-07-45_00 Triff Slayne auf dem Blutschwurplatz Meet Slayne at Blood Oath Square Встретиться со Слэйном на площади Клятвы-на-Крови
    Player_FindPiratesDen QUEST_HOGEC2_2010-07-30_15-05-39_00 Finde das Piratennest Find the Pirates' Den Найти логово пиратов
    Morris_Duel QUEST_FILLERP24_2010-09-07_15-18-31_00 Kampf um den Hut Fight for the Hat Бой за шляпу
    Natsumi_KillAlligator QUEST_FILLERP24_2010-06-15_15-26-31_00 Der böse Geist des Flusses The Evil Spirit of the River Злой дух реки
    Player_FindTreasure_IOT_Beach QUEST_GARTMANNE2_2010-10-22_09-09-25_00 Der Schatz im Meer The Treasure in the Sea Сокровище в море
    Slayne_LeftAntigua QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-40-06_00 Slayne verlässt Antigua Slayne Leaves Antigua Слэйн покидает Антигуа
    Kusko_FreeFromCurse QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-42-39_00 Der Fluch des Kriegers The Warrior's Curse Проклятие воина
    Sophia_BringMasks QUEST_FILLERP24_2010-03-23_16-00-27_00 Goldene Masken Golden Masks Золотые маски
    Player_AncestorsBlood QUEST_GARTMANNE2_2010-04-13_09-08-36_00 Das Blut der Ahnen The Blood of the Ancestors Кровь предков
    Malaika_BringIdols QUEST_GARTMANNE2_2010-04-27_10-12-32_00 Totenruhe The Peace of the Dead Сундук мертвеца
    Player_DLC1StartReport QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-30_11-55-03_00 Die Piratenkluft The Pirate Garb Пиратские лохмотья
    Butch_DriveAway QUEST_GARTMANNE2_2010-02-09_12-22-08_00 Butch muss weg Butch Has Got to Go Бутч должен уйти
    Patty_SaveHer QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-25-09_00 Rette Patty Rescue Patty Спасти Пэтти
    Miles_WaterBarrels QUEST_PANKRATZX2_2010-02-04_12-42-18_00 Wasserfässer Water Barrels Бочки с водой
    Player_GatherHerbs QUEST_GARTMANNE2_2010-07-26_08-11-08_00 Pflanzen, Pilze und Kräuter Plants, Mushrooms and Herbs Травы, грибы и коренья
    Foster_Duel QUEST_FILLERP24_2010-09-01_15-57-18_00 Kampf gegen Foster Fight Foster Бой с Фостером
    Player_FindTreasure_MAB_Cave QUEST_GARTMANNE2_2010-10-22_09-10-20_00 Der Schatz in der Pantherhöhle The Treasure in the Panther Cave Сокровища в пещере Пантеры
    Kusko_Duel QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-40-24_00 Besiege Kusko Defeat Kusko Победить Куско
    Player_GetLIHead QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-14-53_00 Der Schrumpfkopf The Shrunken Head Высушенная голова
    Patty_FindStahlbartsTreasure QUEST_GARTMANNE2_2010-08-16_12-08-29_00 Stahlbarts Schatz Steelbeard's Treasure Сокровище Стальной Бороды
    Azuro_Errand QUEST_FILLERP24_2010-09-28_13-14-26_00 Botengang Errand Boy Исполнение поручения
    Location_MAB_GarciasShip QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-09-35_00 Garcias Schiff gefunden Garcia's ship found Найден корабль Гарсии
    Player_KillWaterTitan QUEST_GARTMANNE2_2010-09-13_09-10-41_00 Besiege den Kraken Defeat the Kraken Победить кракена
    Custodio_AccessArchive QUEST_FILLERP24_2010-12-13_14-44-51_00 Zugang zum Archiv Access to the Archives Доступ к архиву
    Jim_Treasure QUEST_KALVERAMX2B_2010-04-28_16-41-57_00 Jims Schatzkarte Jim's Treasure Map Карта сокровищ Джима
    Player_FindMapTAK QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-38-31_00 Eine Karte von Takarigua A Map of Tacarigua Карта Такаригуа
    Zaalu_VoodooControlHim QUEST_PANKRATZX2_2010-07-30_10-01-37_00 Übernehme Zaalu Take Over Zaalu's Body Установить контроль над Заалу
    Morris_DistractAlister QUEST_FILLERP24_2010-09-17_18-51-52_00 Alister ablenken Distract Alister Отвлечь Алистера
    Player_FindTreasure_ANT_Gibson QUEST_GARTMANNE2_2010-10-08_11-44-56_00 Gibsons Grab Gibson's Grave Могила Гибсона
    Venturo_AgainstCrow QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_14-50-56_00 Venturo ist dabei Venturo Is In Вентуро присоединяется
    Stahlbart_FollowEGB1 QUEST_GARTMANNE2_2010-03-23_11-35-59_00 Auf zu den Eingeborenen To the Natives Вперед к аборигенам
    Fence_Duel QUEST_FILLERP24_2010-08-23_15-03-11_00 Besiege Fence! Defeat Fence! Победить Фенса!
    Player_HasBrokenRifle QUEST_FILLERP24_2010-02-25_15-53-54_00 Bartolos Flinte gefunden! Bartolo's Shotgun Found! Найдено ружье Бартоло!
    Player_GetLIBall QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-13-28_00 Die Kanonenkugel The Cannonball Пушечное ядро
    Location_SWC_PirateTower QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-15-55_00 Piratenturm gefunden Pirates' tower found Найдена пиратская башня
    BonesGhost_ReportBones QUEST_PANKRATZX2_2010-06-29_08-43-21_00 Nachricht aus dem Jenseits A Message from the Afterlife Послание с того света
    Sancho_AgainstCrow QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_14-51-06_00 Sancho ist dabei Sancho Is In Санчо присоединяется
    Location_MAB_Shaman QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-10-13_00 Schamanen gefunden Shaman found Найдены шаманы
    Donovan_FollowToShootingRange QUEST_PANKRATZX2_2010-06-28_12-17-01_00 Folge Donovan zum Schießstand Follow Henri to the Shooting Range Идти за Донованом на стрельбище
    Stahlbart_FollowEGB6 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-26_16-05-28_00 Über den Fluss Across the River Переправа
    Doggs_Duel QUEST_FILLERP24_2010-09-01_15-57-30_00 Kampf gegen Doggs Fight Doggs Бой с Доггсом
    Player_PassTheFireBarrier QUEST_PANKRATZX2_2010-11-25_13-04-29_00 Die Feuerbarriere The Barrier of Flames Огненный барьер
    Player_FindTreasure_Stahlbart_ANT QUEST_GARTMANNE2_2010-09-09_11-50-52_00 Die Karte zu Nesirs Grab The Map to Nesir's Grave Карта с могилой Незира
    Player_Mauregato QUEST_FILLERP24_2010-09-28_13-15-03_00 Mauregato! Mauregato! Маурегато!
    Player_GetLITalisman QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-19-57_00 Der Talisman The Talisman Талисман
    Palomo_KillPirates QUEST_PANKRATZX2_2010-04-23_09-10-44_00 Feindliches Piratenlager Enemy Pirate Camp Вражеский пиратский лагерь
    Custodio_Gathering QUEST_FILLERP24_2010-10-07_11-49-21_00 Versammlung des Rates A Meeting of the Council Собрание Совета
    Pete_FindTreasure QUEST_FILLERP24_2010-09-06_15-31-09_00 Der Schatz von Pete Pete's Treasure Сокровище Пита
    Sebastiano_HelpAgainstCrow QUEST_KALVERAMX2B_2010-03-04_18-44-56_00 Unterstützung der Inquisition Support from the Inquisition Поддержка Инквизиции
    Player_HasServantClothes QUEST_FILLERP24_2010-09-28_13-26-33_00 Botenkleidung Messenger's Attire Курьерская одежда
    Butch_FollowToCave QUEST_PANKRATZX2_2010-08-03_08-53-54_00 Ab in die Höhle Down into the Cave В пещеру
    Player_FatOlga_Barrel Unknown Unknown Unknown Unknown
    Player_GotoCarlos QUEST_HOGEC2_2010-07-06_17-40-43_00 Triff den Kommandanten! Meet the Commandant! Встретиться с комендантом!
    Player_FindTreasure_IOT_Valley QUEST_GARTMANNE2_2010-10-22_09-08-25_00 Der Schatz im Tal des Gnomfressers The Treasure in the Valley of the Gnome Eater Сокровище в долине Пожирателя Гномов
    Jaffar_MeetAtFloat QUEST_PANKRATZX2_2010-09-14_13-54-18_00 Triff Jaffar am Weststrand Meet Jaffar on the Western Beach Встретиться с Джаффаром на западном берегу.
    Wilson_GetHisCannon QUEST_PANKRATZX2_2010-01-20_14-05-07_00 Die Kanone The Cannon Пушка
    Location_ANT_BigWaterfall QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-04-24_00 Großen Wasserfall gefunden Large waterfall found Найден большой водопад
    Player_GetLIHook QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-21-42_00 Die Hakenhand The Hook Hand Крюк
    Ranapiri_FollowToTower QUEST_GARTMANNX4_2010-11-30_09-46-35_00 Folge Ranapiri zum Turm Follow Ranapiri to the Tower Следовать за Ранапири к башне
    Player_KillMara QUEST_GARTMANNE2_2010-09-13_09-09-39_00 Töte Mara Kill Mara Убить Мару
    Player_Flotsam QUEST_HOGEC2_2010-07-23_10-26-21_00 Treibgut am Strand gesammelt Flotsam on the Beach Collected Обломки кораблекрушения на берегу собраны
    Location_MAB_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-09-24_00 Bucht von Maracai gefunden Maracai Bay found Найдена Маракайская бухта
    qh_Follow_qh QUEST_GARTMANNE2_2010-01-22_11-06-02_00 Geh mit qh Go with qh qh меня проведет
    Player_GetLIBoot QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-10-15_00 Der linke Stiefel The Left Boot Левый сапог
    Hawkins_GetHimOut QUEST_FILLERP24_2010-02-15_13-36-49_00 Befreie Hawkins! Free Hawkins! Освободи Хоукинза!
    Player_GetLISkull QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-27-05_00 Der Totenschädel The Skull Череп
    Player_TalkToPattyAboutShip QUEST_HOGEX4_2010-12-23_17-03-35_00 Sprich mit Patty Talk to Patty Поговорить с Пэтти
    Pete_GetHisMap QUEST_FILLERP24_2010-11-05_16-42-50_00 Petes Schatzkarte Pete's Treasure Map Карта сокровищ Пита
    Habib_BringMeat QUEST_GARTMANNE2_2010-08-17_09-43-39_00 Habibs Jagdbeute Habib's Meat Трофей Хабиба
    Sancho_KillPirates QUEST_FILLERP24_2010-03-01_16-14-38_00 Drei Halsabschneider Three Cut-throats Три головореза
    Chani_AncestorsBlessing QUEST_FILLERP24_2010-06-28_15-34-27_00 Der Segen der Ahnen The Ancestors' Blessing Благословение предка
    Player_MakeVoodooDollZaalu QUEST_PANKRATZX2_2010-04-27_12-40-18_00 Zaalus Voodoo-Puppe Zaalu's Voodoo Doll Кукла вуду Заалу
    Location_STI_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-10-39_00 Sturminsel gefunden Storm Island found Найден Остров Бурь
    PH_Stahlbart_NearRum Unknown Unknown Unknown Unknown
    Player_SecretAccess QUEST_GARTMANNE2_2010-04-15_10-41-30_00 Geheimen Zugang gefunden Secret Entrance Found Тайный проход найден
    Eldric_KillAllGargoyles_TAK QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-27-20_00 Gargoyles auf Takarigua Gargoyles on Tacarigua Горгульи на Такаригуа
    Tahana_FollowHome QUEST_GARTMANNE2_2010-07-20_09-04-45_00 Zurück nach Hause Heading Back Home Назад домой
    Player_FreeTower QUEST_KALVERAMX2B_2010-02-08_14-45-03_00 Besiege die Späher am Turm Defeat the Lookouts at the Tower Победить разведчиков у башни
    Eldric_KillGargoyles_ANT QUEST_PANKRATZX2_2010-08-16_13-27-11_00 Geflügelte Ungeheuer Winged Monsters Крылатый чудовища
    Location_SWC_InqTower QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-16-25_00 Inquisitionsturm gefunden Inquisition's tower found Найдена башня Инквизиции
    LegendaryItems_Quests QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_12-51-24_00 Legendäre Gegenstände Legendary Items Легендарные предметы
    Angus_IsSave QUEST_GARTMANNE2_2010-04-29_09-58-10_00 Angus gerettet Angus Rescued Ангус спасен
    Location_SWC_Shaganumbi QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-14-49_00 Shaganumbi gefunden Shaganumbi found Найдены шаганумби
    OBrian_FindTreasure QUEST_FILLERP24_2010-09-14_09-49-09_00 Der Schatz von O'Brian O'Brian's Treasure Сокровища O'Брайена
    Azuro_BringSignet QUEST_FILLERP24_2010-09-28_13-14-44_00 Der Siegelring The Signet Ring Перстень с печаткой
    Player_GotoBeach QUEST_FILLERP24_2010-02-01_16-24-25_00 Untersuche den Strand Search the Beach Исследовать берег
    Player_FindTreasure_CRY_Beach QUEST_GARTMANNE2_2010-10-21_14-36-12_00 Der Schatz am Strand der Festung The Treasure on Fortress Beach Сокровище на берегу у крепости
    DiFuego_Bounty QUEST_HOGEX4_2010-09-16_20-50-18_00 Kopfgeld Bounty Награда за голову
    Stahlbart_EnterEGBCave QUEST_GARTMANNE2_2010-03-23_14-09-21_00 Die Höhle am Pass The Cave at the Pass Пещера на перевале
    Player_Shirts QUEST_GARTMANNE2_2010-03-04_15-41-03_00 Hemden Shirts Рубахи
    Eldric_MeetAnOldFriend QUEST_PANKRATZX2_2010-08-16_13-25-41_00 Ein alter Freund An Old Friend Старый друг
    Hakeke_HideFollow1 QUEST_PANKRATZX2_2010-05-05_12-28-35_00 Mit Hakeke unterwegs On the Road with Hakeke В пути с Хакеке
    Hakeke_TheClaw QUEST_PANKRATZX2_2010-04-27_13-28-52_00 Eine Tatze für Hakeke Paws for Hakeke Лапа для Хакеке
    Player_GetTitanWeapon QUEST_FILLERP24_2010-01-27_12-28-04_00 Die Titanenwaffe The Titan Weapon Оружие Титанов
    Eldric_KillAllGargoyles_IOT QUEST_PANKRATZX2_2010-08-31_10-27-32_00 Gargoyles auf der Insel der Diebe Gargoyles on the Isle of Thieves Горгульи на Острове Воров
    Eddie_FreshFish QUEST_PANKRATZX2_2010-02-04_12-43-43_00 Frischer Fisch Fresh Fish Свежая рыба
    Motega_FreeFromCurse QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-45-28_00 Der Fluch des Jägers The Hunter's Curse Проклятие охотника
    Chani_HerPlan QUEST_FILLERP24_2010-05-17_11-36-27_00 Chanis Plan Chani's Plan План Чани
    Location_STI_Boat QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-10-52_00 Anlegestelle auf der Sturminsel gefunden Port on Storm Island found Найдена пристань на Острове Бурь
    Masaru_Duel QUEST_FILLERP24_2010-06-02_15-01-38_00 Duell mit Masaru Duel with Masaru Дуэль с Масару
    Milad_Child1 QUEST_SADINAMX4_2010-10-25_10-17-44_00 Child1 Child1 Child1
    Potaka_HalmakDuel QUEST_PANKRATZX2_2010-04-28_10-22-02_00 Potaka los werden Get Rid of Potaka Избавиться от Потаки
    Location_TAK_Fence QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-18-27_00 Das große Tor gefunden Main gate found Найдены Большие врата
    Player_FollowServant QUEST_FILLERP24_2010-09-28_16-10-49_00 Folge dem Diener Follow the Servant Пойти за слугой
    Tao_TheSkullSceptre QUEST_PANKRATZX2_2010-06-10_11-22-32_00 Das Schädelzepter The Skull Sceptre Скипетр с черепом
    Player_GetLIPipe QUEST_GARTMANNE2_2010-10-28_13-12-22_00 Die Meerschaumpfeife The Meerschaum Pipe Пеньковая трубка
    Venturo_GuideTempleToIsabella QUEST_GARTMANNX4_2010-12-20_12-46-09_00 Folge Venturo zur Stadt Follow Venturo to the City Следовать за Вентуро к городу
    Hakeke_Follow1 QUEST_PANKRATZX2_2010-05-03_13-55-51_00 Folge Hakeke Follow Hakeke Идти за Хакеке
    Player_SmithKingsword QUEST_KALVERAMX2B_2010-11-16_13-33-52_00 Das Königsschwert The King's Sword Королевский Меч
    Location_TAK_Isle QUEST_PANKRATZX2_2010-12-22_16-18-08_00 Takarigua gefunden Tacarigua found Найден остров Такаригуа
    Player_HasBakirsHair QUEST_KALVERAMX2B_2010-05-03_15-34-54_00 Das Haar des Häuptlings The Chieftain's Hair Волос вождя
    Stahlbart_FollowINQ3 QUEST_PANKRATZX2_2010-03-23_12-47-40_00 Über die Brücke Over the Bridge Через мост
    Jaffar_FollowToCave QUEST_GARTMANNE2_2010-04-06_12-09-28_00 Folge Jaffar in den Dschungel Follow Jaffar into the Jungle Идти за Джаффаром в джунгли
    Tahana_LeavesTower QUEST_GARTMANNE2_2010-07-20_09-03-14_00 Flucht aus dem Turm Escape from the Tower Побег из башни
    Alpha ist offline Geändert von Alpha (18.05.2012 um 07:39 Uhr)

  2. #2 Zitieren
    Schwertmeister Avatar von Ildorin
    Registriert seit
    Nov 2010
    Ort
    Hong Kong - Hung Hom Bay
    Beiträge
    896
    McDexTer und ich werden uns heute Abend vielleicht eh absprechen wer welchen Part macht - natürlich wäre es zu dritt noch einfacher.
    Ildorin ist offline

  3. #3 Zitieren
    #11 Avatar von Alpha
    Registriert seit
    Oct 2008
    Beiträge
    22.742
    Zitat Zitat von Ildorin Beitrag anzeigen
    McDexTer und ich werden uns heute Abend vielleicht eh absprechen wer welchen Part macht - natürlich wäre es zu dritt noch einfacher.
    Ja, dem wär ich auch nicht abgeneigt, werden wir mal sehen, wie das weitergeht.
    Alpha ist offline

  4. #4 Zitieren
    #11 Avatar von Alpha
    Registriert seit
    Oct 2008
    Beiträge
    22.742
    so, jetzt hab ich mal alle Cheatcodes aufgeführt, mit denen man Charakterwerte bzw Perks7Talente verändern kann. Steht alles im EP.

    Auf Feedback wegen Gestaltung etc. würd ich mich freuen.
    Alpha ist offline

  5. #5 Zitieren
    Lehrling
    Registriert seit
    Apr 2012
    Beiträge
    10
    ich nehm mal an das ganze deaktiviert Erfolge oder?
    mrwayne ist offline

  6. #6 Zitieren
    Ritter Avatar von Rhaglion
    Registriert seit
    Dec 2009
    Ort
    München
    Beiträge
    1.155
    Zitat Zitat von mrwayne Beitrag anzeigen
    ich nehm mal an das ganze deaktiviert Erfolge oder?


    @Alpha, du hättest die alle gerne noch ein wenig Cheatwort raten lassen können
    ...
    Rhaglion ist offline

  7. #7 Zitieren
    Provinzheld Avatar von Kika85
    Registriert seit
    Feb 2012
    Beiträge
    208
    nice....mir wären aber die Quest-Cheats wichtiger, habe bereits 2 Quests die ich aufgrund von Bugs nicht abschließen kann -.-
    Aso und ich vermute das unter "Feuerwaffen" die erste Schrotflinte etwas short geraten ist ;-)
    Kika85 ist offline

  8. #8 Zitieren
    #11 Avatar von Alpha
    Registriert seit
    Oct 2008
    Beiträge
    22.742
    Zitat Zitat von Kika85 Beitrag anzeigen
    nice....mir wären aber die Quest-Cheats wichtiger, habe bereits 2 Quests die ich aufgrund von Bugs nicht abschließen kann -.-
    Aso und ich vermute das unter "Feuerwaffen" die erste Schrotflinte etwas short geraten ist ;-)
    Ups

    Hm, Questbugs, ich glaub, da sollte ja demnächst ein Patch rauskommen, der Bugsbehebt, macht jeden Fall mehr Sinn bzw wo genau ist das Problem?
    Alpha ist offline

  9. #9 Zitieren
    Lehrling
    Registriert seit
    Apr 2012
    Beiträge
    10
    Na wenns keine Achievmentdeaktivierung gibt, dann wüsste ich gerne die item ID zum Kristallschädel von Crow und zu einem Jaguarfell. Kann beide Quests nämlich ned abschliessen. Das fell durch eigenes verschulden und der Schädel durch einen Bug.
    mrwayne ist offline

  10. #10 Zitieren
    Schwertmeister Avatar von Ildorin
    Registriert seit
    Nov 2010
    Ort
    Hong Kong - Hung Hom Bay
    Beiträge
    896
    Zitat Zitat von mrwayne Beitrag anzeigen
    Na wenns keine Achievmentdeaktivierung gibt, dann wüsste ich gerne die item ID zum Kristallschädel von Crow und zu einem Jaguarfell. Kann beide Quests nämlich ned abschliessen. Das fell durch eigenes verschulden und der Schädel durch einen Bug.
    give It_At_Fur_Jaguar

    give It_Wll_Crystal
    Ildorin ist offline Geändert von Ildorin (30.04.2012 um 21:49 Uhr)

  11. #11 Zitieren
    Geißel Farings  Avatar von Faren
    Registriert seit
    Oct 2006
    Ort
    Tooshoo|Gilde: Waldvolk|Rang: Hüter des Waldes
    Beiträge
    4.327
    Kann man Fähigkeiten mit der Konsole auch wieder verlernen? Würde gerne den Affentrainer entfernen um ihn neuzulernen und so den Bug zu beheben das ich keine Äffchen mehr kaufen kann.
    Faren ist offline

  12. #12 Zitieren
    Schwertmeister Avatar von Ildorin
    Registriert seit
    Nov 2010
    Ort
    Hong Kong - Hung Hom Bay
    Beiträge
    896
    Zitat Zitat von Faren Beitrag anzeigen
    Kann man Fähigkeiten mit der Konsole auch wieder verlernen? Würde gerne den Affentrainer entfernen um ihn neuzulernen und so den Bug zu beheben das ich keine Äffchen mehr kaufen kann.
    Ich glaube nicht - werde es aber später noch versuchen und dir Bescheid geben. Habe gerade wieder Besuch.
    Ildorin ist offline

  13. #13 Zitieren
    #11 Avatar von Alpha
    Registriert seit
    Oct 2008
    Beiträge
    22.742
    Zitat Zitat von Faren Beitrag anzeigen
    Kann man Fähigkeiten mit der Konsole auch wieder verlernen? Würde gerne den Affentrainer entfernen um ihn neuzulernen und so den Bug zu beheben das ich keine Äffchen mehr kaufen kann.
    teach perkID 0 - heisst, dass der Perk auf 0 gesetzt wird, dass man es praktisch "verlernt" in deinem Fall also teach PerkCunningMonkeyTrainer 0
    Alpha ist offline

  14. #14 Zitieren
    Waldläufer
    Registriert seit
    Apr 2012
    Beiträge
    113
    Donnerflinte PerksFirearmsFiregun stimmt nicht das muss geändert werden zu PerksFirearmsThundergun
    DeadSkull ist offline

  15. #15 Zitieren
    #11 Avatar von Alpha
    Registriert seit
    Oct 2008
    Beiträge
    22.742
    Zitat Zitat von DeadSkull Beitrag anzeigen
    Donnerflinte PerksFirearmsFiregun stimmt nicht das muss geändert werden zu PerksFirearmsThundergun
    Danke
    Alpha ist offline

  16. #16 Zitieren
    Geißel Farings  Avatar von Faren
    Registriert seit
    Oct 2006
    Ort
    Tooshoo|Gilde: Waldvolk|Rang: Hüter des Waldes
    Beiträge
    4.327
    Zitat Zitat von Alpha Beitrag anzeigen
    teach perkID 0 - heisst, dass der Perk auf 0 gesetzt wird, dass man es praktisch "verlernt" in deinem Fall also teach PerkCunningMonkeyTrainer 0
    Danke, mal sehen ob ich den Bug so umgehen kann.
    Faren ist offline

  17. #17 Zitieren
    Schwertmeister Avatar von Ildorin
    Registriert seit
    Nov 2010
    Ort
    Hong Kong - Hung Hom Bay
    Beiträge
    896
    Zitat Zitat von Alpha Beitrag anzeigen
    teach perkID 0 - heisst, dass der Perk auf 0 gesetzt wird, dass man es praktisch "verlernt" in deinem Fall also teach PerkCunningMonkeyTrainer 0
    Danke
    Ildorin ist offline

  18. #18 Zitieren
    Lehrling Avatar von Sunk
    Registriert seit
    Oct 2010
    Beiträge
    11
    Wie kann ich mir denn mehrere Kugeln cheaten? Eine einfache Zahl hinter dem Befehl funktioniert nicht..

    Edit: Hat sich erledigt, es reicht doch, wenn man einfach die gewünschte Anzahl dahinter schreibt.
    Sunk ist offline Geändert von Sunk (01.05.2012 um 13:01 Uhr)

  19. #19 Zitieren
    Lehrling
    Registriert seit
    May 2008
    Beiträge
    34
    Hat schon jemand rausgefunden, wie man sich z.b musketen ercheatet?
    Dendren ist offline

  20. #20 Zitieren
    Lehrling
    Registriert seit
    May 2012
    Beiträge
    12
    toughness und härte mussen ausgetauscht werden
    jo die musketen würden mich auch interessieren^^
    mahe4 ist offline

Seite 1 von 12 123458 ... Letzte »

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •