Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Metal Bands!
Hey!
ich hör jetzt seit knapp nem 1/2 Jahr Metal. Besonders die Genres Power- Nu- und Deathmetal, aber auch Metalcore. Folgende Bands kenn ich bereits:
Amon Amarth, Amorphis, Sonic Syndicate, Atreyu, In Flames, Slipknot, Disturbed und Children of Boodom!
Daher wollte ich fragen, ob ihr mir noch einige Bands empfehlen könnt, die dem Genres oben angehören!
MFG
ASLAN;)
Beelzeboss
26.06.2009, 17:28
Vielleicht gefällt dir: Dark Tranquility, Scar Symmetry, Arch Enemy, Soilwork, Ensiferum, All that remains oder Blinded Colony.
Edit: Zu dem Anlass, hätte ich auch noch eine Frage: Also ich suche Metalbands/Songs, in denen sich harter Metalgesang und melodiöser Gesang gleichgewichtig abwechseln. Ein Beispiel wäre Sonic Syndicate-Jailbreak (http://www.youtube.com/watch?v=MP88bYXxTuY).
Alo erstmal Würde ich Amon Amarth in keine der Musik Arten stecken die du da aufführst, da sie meiner Meinung nach vom Text her auf jeden Fall Viking Metal machen und von der Spielart schon am ehesten Melodic Death Metal.
Aber klassische und die am bekanntesten Death Metal Bands sind wohl
Six Feed Under
Cannibal Corpse
Nile
Napalm Death
und und und ...
Und eine Klassische Nu Metal oder besser gesagt die erste Ist KoЯn !
Und ne deutsche Death/Metalcore Band ist Neaera!
Kaepten Hook
26.06.2009, 18:39
Auch wenn Napalm Death ähnlich wie Death Metal klingt sind sie trotzdem Grindcore, wird desöfteren verwechselt ;)
Eine sehr geile Deathmetal-Band kommt aus Belgien und heißt Aborted. Daath könnte dir auch gefallen.
In Richtung Metalcore sollte man auf jeden Fall Killswitch Engage nennen, ist sozusagen die Vorzeigeband des Metalcore. Dann gibt's da noch Caliban, August Burns Red, Walls of Jericho, Maroon, As I lay dying, die alten Sachen von God Forbid und wenn du's etwas härter magst noch Heaven Shall Burn(Metalcore mit leichten Deathmetal-Einflüssen).
Da du Metalcore und Death Metal hörst, solltest du mal Deathcore ausprobieren. Zu nennende Bands wären da All Shall Perish, Whitechapel, Despised Icon, Job for a Cowboy, As Blood runs black, Carnifex, Belay my last, Glass Casket und Molotov Solution.
Necrophant
26.06.2009, 19:14
hör jetzt keine bands von der liste, aber dark tranquillity und american headcharge dürften dir gefallen.
neaera darfste auch mal probieren.
Als wenn es da auf den letzten Seiten nicht genug drüber gäbe... :rolleyes:
Die Band Formed wär bestimmt was für dich ;)
BigS16.12
27.06.2009, 12:53
Neaera, Cannibal Corpse, Napalm Death, Dark Tranquility, Korn, Blind Guardian, eventuell Behemoth könnte ich dir empfehlen.
mfg
Ich will ja keine Eigenwerbung machen, aber scheu einfach mal in mein last.fm-Profil (http://www.lastfm.de/user/Holy-Shit) - das sollte zu ziemlich alles mit deinem Geschmack übereinstimmen...
Dr. Evil
27.06.2009, 15:37
Wenn du Power Metal suchst, kann ich dir HammerFall, Blind Guardian, Demons & Wizards, Iced Earth, Grave Digger, Edguy und Sabaton empfehlen
Wenn du eine Death Metal Band suchst könnte ich dir One man army and the undead quartet empfehlen. Den Sänger Johan Lindstrand versteht man trotz Growls noch einigermaßen und die Soli von Mikael Lagerblad sind einfach super.
Power Metal höre ich kaum aber wie wäre es mit Dragonforce, spielen sehr schnell und teilweise kann man kaum glauben was die aus ihren Gitarren rausholen.
Im Bereich Metalcore gefällt mir Heaven shall burn recht gut, ist meines erachtens für Metalcore etwas brutaler als sonst.
Red-Dragon
27.06.2009, 19:02
Death Metal / Melodic Death:
Arch Enemy
At the Gates
Evocation
Vomitory
Belphegor
Neaera
Norther
Paganizer
Six Feet Under
Cannibal Corpse
Soilwork
Unleashed
Atrocity
Dying Fetus
Debauchery
Diablo
Vader
Metalcore
Heaven shall Burn (Deathcore)
All that Remains
The Sorrow
Killswitch Engage
As I lay Dying
August burns Red
Caliban
Power Metal
HammerFall
Demons & Wizard
Powermetal hör ich eigentlcih net ;)
Nu Metal
KoRn
Limp Bizkit
Guano Apes
Ill Nino
Drowning Pool
Hör auch kein Nu Metal ^^
Versuchs doch mal mit diesen Stilen:
Thrash Metal
Metallica
Slayer
Anthrax
Legion of the Damned
Annhiliator
Trivium
Pagan Metal
Amon Amarth
Thyrfing
Primordial
Turisas
Týr
Thrudvangar
Finntroll
Ensiferum
Heavy Metal, Grindcore, Goregrind, etc etc etc ^^ horch einfach mal durch. Black metal wird wohl noch etwas zu hart sein ^^
Warum sollte Black Metal zu hart sein? Du empfiehlst ihm Six Feet Under und Cannibal Corpse aber Black Metal soll zu hart sein?
Kaepten Hook
27.06.2009, 20:45
Nunja Black Metal ist nicht unbedingt zu hart aber doch sehr gewöhnungsbedürftig. Ich für meinen Teil habe nichts gegen harten Metal/Punk und höre von Death Metal über Grindcore, Crustcore und was es sonst noch alles gibt so ziemlich alles, was einfach in die Fresse haut aber mit Black Metal kann ich auch überhaupt nichts anfangen.
Edit: @Dragon: Thrash Metal und dann kein Machine Head? o.O
KETZER!
Nun mir geht es so, dass ich wenig mit Grindcore anfangen kann. Black Metal ist aber teilweise wirklich etwas gewöhnungsbedürftig und an was ich mich niemals gewöhnen werde ist die Schminke der Sänger. Doch was mir an Black Metal oder von mir aus auch am Dark Metal (Mischung von Gothic und Black Metal ja ich weiß immer dieser Unterteilungswahn^^) gefällt ist die düstere Stimmung.
@Aslan
Was ich ganz vergessen habe. Du hörst CoB, dann wäre vielleicht Kalmah etwas für dich. Viele vergleichen es mit CoB aber es gibt doch einige Unterschiede. Kalmah ist traditioneller und nicht ganz so melodisch wie CoB. Außerdem growlt Pekka Kokko auf den neuen Alben beinahe nur noch was die Stimmung ändert. Hör dir mal die Stücke They will return, Mindrust, Defeat, Hades und Swamphell an vielleicht gefällts dir ja.
WorldSuxx
27.06.2009, 22:26
Chimaira... wieso nennt hier niemand Chimaira? Sehr guter Metalcore.
Five Finger Death Punch wären vielleicht auch etwas.
Wow, das ist klasse.
Da hör ich mir mal was von an.
Danke schön!!§wink§wink§wink§wink
Althrioan
28.06.2009, 11:32
Mal abgesehen von den bekannten Bands ... :
Death Metal / Metalcore Mixtur:
Starring Janet Leigh (http://www.myspace.com/starringjanetleigh)
Becoming The Archetype (http://www.myspace.com/becomingthearchetype)
The Famine (http://www.myspace.com/thefaminedestroys)
War From A Harlots Mouth (http://www.myspace.com/warfromaharlotsmouth)
Metalcore
Society's Finest (http://www.myspace.com/societysfinest)
The Ocean (http://www.myspace.com/theoceancollective) Allerdings lediglich das Album "Aeolian"
The Chariot (http://www.myspace.com/thechariot)
ZAO (http://www.myspace.com/zao)
(Technischer/Progressiver) Death Metal
Necrophagist (http://www.myspace.com/necrophagistde)
The Faceless (http://www.myspace.com/thefaceless)
Aletheian (http://www.myspace.com/aletheian)
ARSIS (http://www.myspace.com/arsis)
Decrepit Birth (http://www.myspace.com/decrepitbirth)
Gojira (http://www.myspace.com/gojira)
Meshuggah (http://www.myspace.com/meshuggah)
Opeth (http://www.myspace.com/opeth)
Ulcerate (http://www.myspace.com/ulcerate)
Wintersun (http://www.myspace.com/wintersun)
Lay Down Rotten (http://www.myspace.com/mylaydownrotten)
Grind
PysOpus (http://www.myspace.com/psyopus)
Soilent Green (http://www.myspace.com/soilentgreen)
Bitte. Danke :gratz :)
Red-Dragon
28.06.2009, 19:03
Edit: @Dragon: Thrash Metal und dann kein Machine Head? o.O
KETZER!
OMG! Sry... auf die hab ich jetzt echt vergessen oO. Schande über mein Haupt!!!
Naja... beim BM hab ich mich wohl falsch ausgedrückt. Gewöhnungsbedürftig triffts da ganz genau ;) thx
Kann dir noch diese 2 Bands empfehlen:
Six Days Left (http://www.myspace.com/6daysleft) - Metalcore
Doulblair (http://www.myspace.com/Doulblair) - Death Metal
sind Bands von Kollegen von mir. Und echt geile Bands!
Necrophant
28.06.2009, 19:09
was ist daran bitte geil?
Red-Dragon
29.06.2009, 09:09
was ist daran bitte geil?
Alles ^^ Gefällt mir enorm gut.
Raffiosi
29.06.2009, 11:44
hier Bands mit deren Musi ich aufgewachsen bin. Die meisten sind schon länger dabei, fallen aber bestimmt gut in dein Raster:
Hypocrisy (http://www.myspace.com/hypocrisy)
Grip Inc (http://www.youtube.com/watch?v=Cd55QiNaqWA&feature=related)
Carcass (http://www.myspace.com/carcass)
Devildriver (http://www.myspace.com/devildriver)
Trivium (http://www.myspace.com/trivium)
Gorefest
(http://www.youtube.com/watch?v=r6EOUS82leE)
etwas Elektronischer
Hypocrisy in ele- sein Projekt PAIN (http://www.myspace.com/pain)
Samael (http://www.myspace.com/samael)
Fear Factory (http://www.myspace.com/fearfactoryofficial)
Was ich mir schon seit Monaten anhöre:
Dragonforce (http://www.jango.com/music/Dragonforce/Heroes Of Our Time)
Before their Eyes (http://www.youtube.com/watch?v=gkxXRgCr9kA&feature=PlayList&p=44713AE4623DFC99&playnext=1&playnext_from=PL&index=4)
§wink
Necrophant
29.06.2009, 19:12
Alles ^^ Gefällt mir enorm gut.
s erste is halt total mies aufgenommen und die zweiten sind einfach nur 0815 §ugly
Primordial
die machen aber kein pagan §hhmpf
Red-Dragon
29.06.2009, 20:40
die machen aber kein pagan §hhmpf
doch ;) Black/Pagan/Folk Metal
Lounikelas
30.06.2009, 20:36
Naja im Deathmetal gibt es noch viele, viele anderre extrem gute Bands:
Cannibal Corpse
Necrophagist
Decapitated
Dying Fetus
Death
Nile
Im Nu Metal kenne ich nur noch Korn und finde dass die weitaus besser sind als Disturbed.
Ja, Limp Bizkit denke ich wäre da nichts so für dich, denn als du Slipknot und Disturbed erwähntest war mir sofort klar, dass du nicht auf Limp Bizkit stehst, denn da ist der Hip Hopp Einfluss noch sehr dominant.
Necrophant
01.07.2009, 00:43
doch ;) Black/Pagan/Folk Metal
nee, sicher nich. alan fallen sicher die imaginären haare aus wenn er sowas hört :o
also zumindest nich folk. pagan metal machen die auch nich.
Naja, ich würde halt nix komplexes zum zocken hören...
Halt etwas das schon schön ballert, ohne viel Gefrickel.
Dragonforce würd' mich da eher stören, wobei ich die sowieso ein wenig nervig finde :D
ähm... Ill Nino (http://www.youtube.com/watch?v=D64fzY-Vz-I) vielleicht? :D
ballert jetzt nicht wirklich, aber was schönes zum nebenbei hören.
hab ich früher immer gern' auf LANs gehört ^^
Naja, ich würde halt nix komplexes zum zocken hören...
Halt etwas das schon schön ballert, ohne viel Gefrickel.
Dragonforce würd' mcih da eher stören, wobei ich die sowieso ein wenig nervig finde :D
ähm... Ill Nino (http://www.youtube.com/watch?v=D64fzY-Vz-I) vielleicht? :D
ballert jetzt nicht wirklich, aber was schönes zum nebenbei hören.
hab ich früher immer gern' auf LANs gehört ^^
Falsche Thread? §ugly
nee, sicher nich. alan fallen sicher die imaginären haare aus wenn er sowas hört :o
also zumindest nich folk. pagan metal machen die auch nich.
Was sind denn Mandolinen, Bodhráns und Flöten, wenn nicht folkloristische Instrumente? Dass Primordial nicht mit Korpiklaani und Konsorten vergleichbar ist, ist mir klar – ich will Primordial schließlich nicht beleidigen –, aber dem Zusatz ›Folk‹ können sie sich meiner Meinung nach nicht verwehren.
Pagan sind sie meiner Einschätzung nach aber wirklich nicht. Da hast du Recht.
Falsche Thread? §ugly
Jetzt wo du's sagst! §ugly
Was sind denn Mandolinen, Bodhráns und Flöten, wenn nicht folkloristische Instrumente? Dass Primordial nicht mit Korpiklaani und Konsorten vergleichbar ist, ist mir klar – ich will Primordial schließlich nicht beleidigen –, aber dem Zusatz ›Folk‹ können sie sich meiner Meinung nach nicht verwehren.
Pagan sind sie meiner Einschätzung nach aber wirklich nicht. Da hast du Recht.
Zuerst einmal:
Ich kenne Primordial nur vom Namen und Interviews her, die Musik leider (noch) nicht.
Aber wo ist denn bitteschön der Unterschied zwischen Pagan-Einflüssen und Folk-Einflüssen?
Gerade in diesem Metal-Bereich ist es doch so, dass es hier zahlreiche Überschneidungen gibt, und die gleichen Instrumente von beiden Fraktionen benutzt werden.
Flöten und ähnliches... ist doch beides Pagan und Folk!
EDIT: Verdammt, jetzt seh ich's... Pagan beschäftigt sich mit altertümlichen und Folk kann auch Folkige Msuik der heutigen Zeit bzw mit Bezug zur heutigen Zeit sein, oder?
Silohtar
04.07.2009, 09:09
Ich würde meinen, dass es den beiden mehr um den Klang Primordials geht, um sie irgendwo einzustufen. Tatsächlich befassen sich die Texte ja nicht mit einem bestimmten Thema, sie sind sehr vielseitig. Eine unbestreitbare Einordnung in die Pagan-Schiene ist also nicht möglich (zumal mal sie nun wirklich nicht mit XIV Dark Centuries etc. vergleichen kann, rein klanglich). Folkmetal ist meiner Meinung nach ein sehr dehnbarer Begriff. Das lässt sich noch am ehesten durch die benutzten Instrumente definieren. Aber auch das passt im Vergleich zu anderen Bands, wie Angríst schon anmerke, nicht zu Primordial. Ach - im Grunde kann man die Diskussion jetzt auch ewig weiterführen. Black Metal Elemente enthält ihre Musik auch, aber mit Marduk & Co haben sie trotzem nix zu tun. Man sollte sich vielleicht einfach darauf einigen, dass man ihre Musik nicht mit anderer in eine SChublade stecken kann. Das spricht auch für sie. :)
@ über mir: Primordial - Dark Song (http://www.youtube.com/watch?v=F74sVVZxm0k)
Necrophant
05.07.2009, 04:04
Was sind denn Mandolinen, Bodhráns und Flöten, wenn nicht folkloristische Instrumente? Dass Primordial nicht mit Korpiklaani und Konsorten vergleichbar ist, ist mir klar – ich will Primordial schließlich nicht beleidigen –, aber dem Zusatz ›Folk‹ können sie sich meiner Meinung nach nicht verwehren.
Pagan sind sie meiner Einschätzung nach aber wirklich nicht. Da hast du Recht.
die haben folkloristische einflüsse, das is klar, aber die sind von den instrumenten her nur so richtig nur auf imrama zu hören. folk metal trifft zumindest imo einfach nicht den stil. es ist eben nicht ein gemisch aus metal und folk, denn das verbinde ich mit bands die zwanghaft irgendwelche 'folk'-instrumente verwenden.. dass sich kultur und nationale folklore in der musik einschlagen halte ich für normal, daher denke ich nich, dass man da kein 'folk' vor 'metal' braucht. primordial spielen einfach metal. am ehesten würde es imo bm treffen, da sie zumindest aus dem umfeld stammen und man das auch noch auf den neueren alben hören kann, aber ich finde es reicht wenn man sagt das sie ehrliche musik machen, besser kann man die mucke imo nich beschreiben.
pagan hat übrigens ursprünglich wenig mit altertümliche instrumenten zu tun, der begriff auch nicht erst existiert seit es pagan bands gibt
^^
Gandalf 93
13.07.2009, 13:20
System of a Down (http://www.youtube.com/watch?v=yndfqN1VKhY&feature=related) hab ich hier noch nicht gelesen. Würde ich auch als Nu-Metal bezeichnen, machen aber sehr vielfältige Musik, aber auf jeden Fall Metal.
Beelzeboss
13.07.2009, 21:19
System of a Down (http://www.youtube.com/watch?v=yndfqN1VKhY&feature=related) hab ich hier noch nicht gelesen. Würde ich auch als Nu-Metal bezeichnen, machen aber sehr vielfältige Musik, aber auf jeden Fall Metal.
System of a Down als Nu Metal zu bezeichnen wird ihrer Musik einfach nicht gerecht. Eine vielseitigere Metalband gibt es nicht. Wenn man sie schon irgendeinem Genre zuordnen muss, würde ich Alternative-Metal sagen.
Kaepten Hook
13.07.2009, 22:10
Alternative Metal würde ich nicht als Genre bezeichnen. AM bezeichnet eben alles, was man nicht klar zuordnen kann, demnach können sich alle AM-Bands extrem voneinander unterscheiden.
Sister of mercy
14.07.2009, 20:23
Was ist denn an Blackmetal gewöhnungsbedürftig?
Ok... etwas rabiate Texte und lächerliche Corpsepaints, aber ansonsten nicht groß gewöhnungsbedürftiger, wie Deathmetal.
Deathmetal ist sowieso für mich mittlerweile zu einem Gespinst geworden.
Jede Truppe, bei welcher keiner Singen, weder ein Instrument bedienen kann, aber eine Band gründen will, vergewaltigt Instrumente, frisst Mikrofone und nennt es dann Deathmetal.
Wenn ich schon DM-Sänger sehe, die ihr Mikro mit den Händen umschließen, um ihre Stimme dumpfer zu bekommen, weiß ich nicht, ob ich heulen, oder lachen soll.
Wenn man mit dem reinen Blackmetal nicht zurecht kommt, kann man ja mit Dimmu Borgir anfangen. Da bekommt man dann eine Priese Blackmetal verabreicht.
Danach kann man sich ja mal an Marduk, die alten Alben von Burzum, Satyricon, Gorgoroth und Immortal ran wagen. (nur Immortal nicht Live reinziehen... denn das klingt nach einem durchgehenden Brummton mit Verzerrungen. Live also absolut nicht zu empfehlen)
Ich hab hier unter Deathmetal noch nicht Morgoth gelesen.
Das war die einzige deutsche Deathmetal-Kombo, die auch international bekannt war, wenn ich mich recht erinnere.
Leider leider gibt es die Band nicht mehr, aber die Kapelle hatte es drauf.
Necrophant
15.07.2009, 00:52
hach solch ne pauschalisierung hat mir heut noch gefehlt, jetzt kann ich friedlich schlafen gehn http://www.worldofugly.de/ugly/097.gif
Althrioan
15.07.2009, 12:21
[...]
Ich hab hier unter Deathmetal noch nicht Morgoth gelesen.
Das war die einzige deutsche Deathmetal-Kombo, die auch international bekannt war, wenn ich mich recht erinnere.
Leider leider gibt es die Band nicht mehr, aber die Kapelle hatte es drauf.
Weil Necrophagist nämlich garnicht International bekannt sind, genau :eek:
Was ist denn an Blackmetal gewöhnungsbedürftig?
Ok... etwas rabiate Texte und lächerliche Corpsepaints, aber ansonsten nicht groß gewöhnungsbedürftiger, wie Deathmetal.
Sowie extreme repetive Songstruckturen die oft einfach nach nichts klingen. Wenn man sich ins Genre reinhört dann kann man aber schon entdecken das da sehr unterschwellig Harmonien vorhanden sind. Aber das deswegen halte ich BM schon erstmal für eine herrausvorderung.
Bei Black Metal brauchts seine Zeit, bis man ihn versteht. Bei Death Metal ist das Ziel klar: auf die Fresse! Bei BM ist das nur manchmal der Fall. Oft gehts um eine Atmosphäre, die ausgestrahlt werden soll und da findet man anfangs nicht so den Zugang zu.
Am einfachsten geht's wirklich, wie Sister schon sagte, über so Bands wie Dimmu Borgir oder, vergebt mir :D, Cradle of Filth.
Sowie extreme repetive Songstruckturen die oft einfach nach nichts klingen. Wenn man sich ins Genre reinhört dann kann man aber schon entdecken das da sehr unterschwellig Harmonien vorhanden sind. Aber das deswegen halte ich BM schon erstmal für eine herrausvorderung.
kann ich so unterschreiben.
Bin momentan in 'ner Phase wo ich zwar hin und wieder in BM rein höre, aber irgendwie es nicht richtig schaffe reinzukommen.
Wobei mir "Black Metal Ist Krieg" von Nargartoh ziemlich gut gefällt.
Das gleichnamige Lied ist ja inzwischen Kult, aber was mich eher fasziniert sind Lieder wie "Seven Tears Are Flowing To The River" oder "Amarok - Zorn Des Lammes III".
kann ich so unterschreiben.
Bin momentan in 'ner Phase wo ich zwar hin und wieder in BM rein höre, aber irgendwie es nicht richtig schaffe reinzukommen.
Wobei mir "Black Metal Ist Krieg" von Nargartoh ziemlich gut gefällt.
Gerade das ist extrem schlecht. §ugly
Gerade das ist extrem schlecht. §ugly
Ja, der gleichnamige Titel-Song ist vielleicht ein wenig... naja... egal... :D
Aber die anderen beiden Lieder sind ja wohl tadellos! :o
Ja, der gleichnamige Titel-Song ist vielleicht ein wenig... naja... egal... :D
Aber die anderen beiden Lieder sind ja wohl tadellos! :o
Naja, ich find das ganze Album zu Großteil echt kacke, vor allem die ganze Coverversionen.
Doch Seven Tears und Amarok III sind schon echte Knaller, da hast du recht.
Aber wenn dir Nargaroth gefällt solltest du mal dringend in die Herbstleyd reinhören. (Auch wenn da die Hälfte der Zeit nur irgendne Tussi was vorließt :D)
Red-Dragon
16.07.2009, 11:31
Ja, der gleichnamige Titel-Song ist vielleicht ein wenig... naja... egal... :D
Aber die anderen beiden Lieder sind ja wohl tadellos! :o
dann zieh dir mal
Mayhem
Abigor
Frozen Shadows
Immortal
etc rein ^^
dann zieh dir mal
Mayhem
Abigor
Frozen Shadows
Immortal
etc rein ^^
Auch wenn Black metal jetzt nicht mein Fall ist, aber Abigor ist echt zu empfehlen. Kann man sich gut anhören und ist zum Zocken genau das richtige.
Die band Equilibrium möchte ich hier auch nennen. Ist zwar Pagan Metal, aber es sind Black metal Einflüssse vorhanden.!;)
Die band Equilibrium möchte ich hier auch nennen. Ist zwar Pagan Metal, aber es sind Black metal Einflüssse vorhanden.!;)Interessant... http://www.worldofugly.de/ugly/012.gif
Mr. Myrtana
24.07.2009, 00:58
Edit: Zu dem Anlass, hätte ich auch noch eine Frage: Also ich suche Metalbands/Songs, in denen sich harter Metalgesang und melodiöser Gesang gleichgewichtig abwechseln. Ein Beispiel wäre Sonic Syndicate-Jailbreak (http://www.youtube.com/watch?v=MP88bYXxTuY).
Caliban und In Flames passen sehr zu deiner Beschreibung.
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright ©2025 Adduco Digital e.K. und vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.