Dragon Ball hat eine der besten Syncros

[Takeda Shingen]

Hey Leute seit ihr mit mir einer Meinung?
Nämlich dass die Dragon Ball Serien eigentlich einer der besten Syncronisierungen haben unter den Zeichentrick-Serien.

Z.B. was ich einfach geil finde ist die original Stimme von Freezer (vor allem seine kampfschreie;);))

Vegeta in der ersten Staffel (Sponge Bob) und später dann mit anderer Stimme.

Son Goku finde ich auch nit schlecht getroffen , sowie Oolong (einfach ulkig)

In GT Son Gokus Stimme als Kind (natürlich die japanische Version)

[Waya Yoshitaka]

Die erste Stimme von Vegeta war ja wohl so was von daneben. Ich bin froh, dass die gewechselt haben. Diese Quitschestimme hätte dann später auch gar nicht zu Vegeta gepasst.

Die Stimme vom jungen Son-Gohan war auch nicht so pralle. Bei dem Jungen, der den gesprochen hat, hat man richtig gehört, das er abliest.

Dragonball hat eher eine durchschnittliche dt. Syncro.

[Thalys]

Joa, DB und DBZ, sowie DB GT haben schon ne anständige Synchro in Deutschland.
Aber wie Waya schon schreibt, war der Wechsel von Vegetas Sprecher PFLICHT, sonst wäre das ein Fiasko geworden.

Ich muss auch sagen, dass die deutsche Goku Stimme mit weitem Abstand VOR der japanischen kommt. Goku klingt da wie ein Kleinkind und hat seit den DB Folgen keinen anderen Sprecher bekommen. Hallo? Goku wurde auch mal erwachsen - die Kinderstimme ist ja nicht zum Aushalten...eine der unpassensten Originalstimmen ever...

Und auch wenn die US Stimmen wie von einem Wrestlerpack klingen, ist die Musik aus der US Fassung um Welten besser, hochwertiger und actionreicher als die grausigen Tracks des Originals. Bin großer DB Fan und spreche mich aber offen GEGEN die Originalfassung aus, denn die US Fassung haut in Sachen Musik alles weg.

Hier mal ein Vergleich mit der besten Szene der gesamten Serie!

US Szene (http://www.youtube.com/watch?v=mIHx7xNGZ18)
Original Szene (http://www.youtube.com/watch?v=uzMPCM5AU2Q)

Will einer ERNSTHAFT behaupten, dass hier dieser endgeile Track aus der US Fassung schlechter sei?^^

[Stigmata]

Joa, DB und DBZ, sowie DB GT haben schon ne anständige Synchro in Deutschland.
Aber wie Waya schon schreibt, war der Wechsel von Vegetas Sprecher PFLICHT, sonst wäre das ein Fiasko geworden.

Ich muss auch sagen, dass die deutsche Goku Stimme mit weitem Abstand VOR der japanischen kommt. Goku klingt da wie ein Kleinkind und hat seit den DB Folgen keinen anderen Sprecher bekommen. Hallo? Goku wurde auch mal erwachsen - die Kinderstimme ist ja nicht zum Aushalten...eine der unpassensten Originalstimmen ever...

Und auch wenn die US Stimmen wie von einem Wrestlerpack klingen, ist die Musik aus der US Fassung um Welten besser, hochwertiger und actionreicher als die grausigen Tracks des Originals. Bin großer DB Fan und spreche mich aber offen GEGEN die Originalfassung aus, denn die US Fassung haut in Sachen Musik alles weg.

Hier mal ein Vergleich mit der besten Szene der gesamten Serie!

US Szene (http://www.youtube.com/watch?v=mIHx7xNGZ18)
Original Szene (http://www.youtube.com/watch?v=uzMPCM5AU2Q)

Will einer ERNSTHAFT behaupten, dass hier dieser endgeile Track aus der US Fassung schlechter sei?^^

K, Goku klingt wirklich wie ein Eunuch in der japanischen Fassung.
Allerdings klingt er in der amerikanischen Fassung wie Randy aus Southpark.
Naja, also ich weiß nicht. Ich glaub die deutsche war noch am normalsten.

Unglaublich wie sich DBZ immer hingezogen hat.
2 Episoden für ne Verwandlung, 8 für nen Kampf etc.
Schon etwas lame...

[Lexy]

Ich finde die DBZ Synchro gut und bin auch der Meinung dass man die Stimme von Vegeta so nicht lassen konnte wie sie am Anfang war.

Die Anderen Synchros hab ich aber noch nie gehört da ich mir lieber alles auf deutsch ansehe.:D