Diablo 1 Deutsch

[Lord Andrekhan]

Also es soll ja mittlerweile Diablo 1 auch auf deutsch geben auch mit den Sprachfiles von der Ps1 Version nur ich finde per Google nur tote links weiß nicht ob ich hier nach den files fragen darf ???


Möchte gerne Diablo1 Spielen auf deutsch :gratz

[Raubkopiesäbel]

Die Deutsch Patches für Diablo 1 (nur Textübersetzung) und Hellfire (mit PS1-Soundfiles) hab ich noch auf der Festplatte und kann sie dir gerne per PN schicken. Öffentliche Links wird man dazu nicht mehr finden.

[Lord Andrekhan]

Die Deutsch Patches für Diablo 1 (nur Textübersetzung) und Hellfire (mit PS1-Soundfiles) hab ich noch auf der Festplatte und kann sie dir gerne per PN schicken. Öffentliche Links wird man dazu nicht mehr finden.

Habe kein hellfire

Wieso Hellfire mit den sprachfiles von der psx Version Gab ja kein Hellfire für Psx:eek:

[Raubkopiesäbel]

Habe kein hellfire

Wieso Hellfire mit den sprachfiles von der psx Version Gab ja kein Hellfire für Psx:eek:

Das nicht, aber an den Original Diablo Dialogen ändert Hellfire ja nichts. Schätze der Ersteller wollte nur die aktuellste PC Version von Diablo mit den Ps1 Soundfiles ausstatten und das ist Diablo+Hellfire Addon.

[Raubkopiesäbel]

Wenn es interessiert, Iljitsch hat nochmal beide Patches hochgeladen und die fehlende PS1 Sprachausgabe für den Diablo 1 Patch ergänzt.

Klick mich (https://diablo3.ingame.de/forum/threads/1713977-Diablo-auf-Deutsch?p=27468448&viewfull=1#post27468448)

[Ayn]

Wenn es interessiert, Iljitsch hat nochmal beide Patches hochgeladen und die fehlende PS1 Sprachausgabe für den Diablo 1 Patch ergänzt.

Klick mich (https://diablo3.ingame.de/forum/threads/1713977-Diablo-auf-Deutsch?p=27468448&viewfull=1#post27468448)Danke für die Info :gratz

[Schnurz]

Vielleicht hilft Dir das:

https://drive.google.com/open?id=1C0jWQdeQUgYBVntVkbi6CVP4JvKe4ekd

[Schnurz]

Dann probiere das mal:

https://filehorst.de/download.php?file=dyiFxpao

Die Datei, die sich dort herunterladen lässt heißt: HellfireGer.zip und ist gepackt ca 32 MB groß.

Ich kann sie Dir leider nicht hier im WoP hochladen, da sie viel zu groß ist.

Viel Erfolg. §wink

[Schnurz]

Hier gibt es noch die DiabloGer.exe von GoG:

https://www.gog.com/forum/diablo/diablo_gog_german_patch

Vielleicht gehört das zusammen?

Auf jeden Fall bekommst Du D1 damit komplett in deutsch.


Ist es das?
EDIT: https://planetdiablo.eu/forum/threads/diablo-auf-deutsch.1713977/page-3#post-27468448

[milesteg]

Nice, werde ich bei Gelegenheit auch mal anspielen, Danke!

Wenn ich mich recht erinnere war die PS1-Übersetzung aber eher... suboptimal :D

[Schnurz]

Nice, werde ich bei Gelegenheit auch mal anspielen, Danke!

Wenn ich mich recht erinnere war die PS1-Übersetzung aber eher... suboptimal :D

Wieso?
Kennst Du evtl. was besseres?