Results 1 to 8 of 8

Thief 2 - Deutsch

  1. #1 Reply With Quote
    Waldläufer Klumpi123's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Deutschland
    Posts
    165
    Hallo Community,

    ich habe schon seit etwas längerer Zeit Thief 2 - leider auf englisch.
    Weiß jemand wo man noch die deutsche Version bekommen kann? Bei Amazon gibt es nur UK-Import, also Englisch.

    Oder würde es nicht auch gehen, wenn mir jemand das deutsche Sprachpack sendet?

    Ich hoffe ihr könnt mir helfen.

    MfG
    Klumpi
    Blau ist definitiv grüner als gelb!
    Klumpi123 is offline

  2. #2 Reply With Quote
    Hobby Hochstapler  Sercil's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    2,560
    http://www.amazon.de/exec/obidos/ASI...rldofgothic-21 (sind 3 Versionen)
    http://www.google.de/products?q=Dark...ct+2&scoring=r

    "Dark Project 2" ist der Titel der deutschen Version, "Thief 2" ist streng genommen der englische, aber geläufigere. Wenn du nach "Thief" suchst, wirst du immer auf die englische stoßen.

    Die englischen/deutschen Dateien sind viel zu sehr über das ganze Spiel verteilt. Menü, Buchtexte, Videos und Sprache stecken alle woanders und es wäre schwer, sie alle irgendwie auszutauschen, ohne dass irgendetwas nicht mehr funktioniert, wenn es überhaupt möglich ist.
    Selbst dann können wir dir hier dazu keine Hilfe bieten, weil das darauf hinauslaufen würde, einfach das halbe oder einfacher noch das ganze Spiel zum Download anzubieten, was hier aus Gesetzesgründen natürlich nicht machbar ist.
    Sercil is offline

  3. #3 Reply With Quote
    Waldläufer Klumpi123's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Deutschland
    Posts
    165
    Okay danke.
    Was illegales möchte ich auf keinen Fall machen. Ich werde mir dann mal das deutsche Spiel zulegen.

    Edit: Bist du sicher, dass das von Google deutsch ist? Wenn ja bestelle ich es mir direkt, weil es bei amazon ja 115€ kostet^^
    Blau ist definitiv grüner als gelb!
    Klumpi123 is offline

  4. #4 Reply With Quote
    Hobby Hochstapler  Sercil's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    2,560
    Ja. Für Deutschland brauchte man halt unbedingt einen anderen englischen Titel . Aber es hat den Vorteil, dass man sich sicher sein kann, die deutsche Version zu kaufen, wenn "Dark Project" draufsteht.
    Du kannst bei Amazon im Kasten "Version" auch noch die Sat1-Version auswählen, ist der gleiche Inhalt, kostet gebraucht aber sogar nur 8€, vorausgesetzt das ist gut genug für dich. 115€ für die schöne Papp-Box, die ich damals wohl für 20€ gekriegt hab, ist schon leicht überzogen, klasse Spiel hin oder her.
    Sercil is offline

  5. #5 Reply With Quote
    Ritter Zheradon's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,144
    Oder du schaust regelmäßig mal bei Ebay rein da bekommst dus auch für einen kleinen Betrag.
    Zheradon is offline

  6. #6 Reply With Quote
    Waldläufer Klumpi123's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Deutschland
    Posts
    165
    Okay danke. Werd mal gucken obs bei Amazon was gutes gebrauchtes gibt und in Ebay werd ich auch mal reinschauen.
    Sercil du hast irgendwie recht... 115€ sind leicht überzogen.
    Blau ist definitiv grüner als gelb!
    Klumpi123 is offline

  7. #7 Reply With Quote
    Ritter Zheradon's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,144
    Also ich hab damals T2 für 10euro bei Ebay erworben, und der Preis ist für T2 in ordnung
    Zheradon is offline

  8. #8 Reply With Quote
    Waldläufer Klumpi123's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Deutschland
    Posts
    165
    So habs mir jetzt bei 15€ von Hitmeister bestellt. Freu mich schon
    Blau ist definitiv grüner als gelb!
    Klumpi123 is offline

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •