[Pateytos]

Вопросы:
1. Планируется ли ввести в РПБ 2 возможность купить овцу и другие подобные возможности - атмоферных и забавных?

2. Сюжет будет разделён на главы?

3. Можно ли будет раскапывать сокровища?

[Lars-Rus]

хочется спросить на счет ГГ (новый, старый или очень старый будет), но пиранье этого щас не скажут

[Digan]

Доберлек сегодня ответил что-то насчет консольной версии Ризен и вообще что-то насчет выпуска игр на консолях. Из перевода Промта почти ничего не понятно
Вот оригинал.

Die Frage ist natürlich ab wann sich etwas "finanziell lohnt". Nach Abzug der Entwicklungs- und Produktionskosten? Zusätzlicher Abzug der Personalkosten? Die Grenze der Profitabilität ist bei einem Produkt sehr schwer zu ziehen da extrem viele Variablen eine Rolle spielen und die Ströme zwischen dem Lager (Reinverkauf und Retouren) eine lange Zeit nicht abreissen. Nehmen wir die einfachste Messmethode - den Vergleich mit den Entwicklungskosten - so haben wir mit der Entwicklung der Xbox 360 Version für Risen einen wirtschaftlich richtigen Schritt gemacht.

Genauso wichtig wie die finanzielle Seite war aber sicherlich auch die strategische Bedeutung Risen auch auf einer Konsole zu veröffentlichen. Es ist allgemein bekannt, dass der PC Markt in den letzten Jahren stark unter Druck gekommen ist. Dafür gibt es nicht einen, sondern diverse Gründe auf die wir als Hersteller teilweise nicht einwirken können. Ein Projekt auf mehrere Säulen (Plattformen) zu stellen macht also insofern Sinn, da wir dadurch das Investment und Qualität steigern können, ohne das Risko durch die Decke gehen zu lassen.

Auch Piranha Bytes konnte durch die Portierung viele neuen Erfahrungen machen und ihre Prozesse so aufstellen, dass sie auch für Konsolen funktionieren. Je länger man in unserer Branche arbeitet desto mehr wird einem bewusst, dass Stillstand ein auf die Dauer nicht haltbarer Zustand ist. Daher sind Entwicklungen wie Risen eine willkommene Gelegenheit um am Puls der Zeit zu bleiben. Die Welt dreht sich immer weiter und letztendlich muss jeder von uns entscheiden ob er/sie mitgestalten oder nur beobachten will. Mit dabei zu sein erhöht das Risiko, bedeutet aber bei Erfolg auch höheren Gewinn.

[Vladgamer]

Сообщение от doberlec
Die Frage ist natürlich ab wann sich etwas "finanziell lohnt". Nach Abzug der Entwicklungs- und Produktionskosten? Zusätzlicher Abzug der Personalkosten? Die Grenze der Profitabilität ist bei einem Produkt sehr schwer zu ziehen da extrem viele Variablen eine Rolle spielen und die Ströme zwischen dem Lager (Reinverkauf und Retouren) eine lange Zeit nicht abreissen. Nehmen wir die einfachste Messmethode - den Vergleich mit den Entwicklungskosten - so haben wir mit der Entwicklung der Xbox 360 Version für Risen einen wirtschaftlich richtigen Schritt gemacht.

Genauso wichtig wie die finanzielle Seite war aber sicherlich auch die strategische Bedeutung Risen auch auf einer Konsole zu veröffentlichen. Es ist allgemein bekannt, dass der PC Markt in den letzten Jahren stark unter Druck gekommen ist. Dafür gibt es nicht einen, sondern diverse Gründe auf die wir als Hersteller teilweise nicht einwirken können. Ein Projekt auf mehrere Säulen (Plattformen) zu stellen macht also insofern Sinn, da wir dadurch das Investment und Qualität steigern können, ohne das Risko durch die Decke gehen zu lassen.

Auch Piranha Bytes konnte durch die Portierung viele neuen Erfahrungen machen und ihre Prozesse so aufstellen, dass sie auch für Konsolen funktionieren. Je länger man in unserer Branche arbeitet desto mehr wird einem bewusst, dass Stillstand ein auf die Dauer nicht haltbarer Zustand ist. Daher sind Entwicklungen wie Risen eine willkommene Gelegenheit um am Puls der Zeit zu bleiben. Die Welt dreht sich immer weiter und letztendlich muss jeder von uns entscheiden ob er/sie mitgestalten oder nur beobachten will. Mit dabei zu sein erhöht das Risiko, bedeutet aber bei Erfolg auch höheren Gewinn.

Краткий перевод:
Если говорить кратко, то Доберлек говорит что они будут стремиться и в дальнейшем выпускать игры на консолях, так как есть больше гарантий что вложенные инвестиции окупятся. Компьютер - не самая надежная платформа из-за пиратства.
И это одна из причин, почему они выпустили Risen на консолях.
Также он говорит что Пираньи уже имеют опыт в портировании (Risen) и смогут сделать игру, геймплей с учётом особенностей консолей.
В общем говорит что риск большой, но если всё будет успешно, то окупаемость инвестиций будет гораздо больше.

[elind]

Спасибо, Vladgamer, за краткий, но точный перевод - ты сильно облегчил мне жизнь.

bdeimos, спасибо за ссылочку на статью, с названием и содержанием которой я согласна на сто процентов.

На всякий случай поясню еще раз ситуацию с постами Даниэля. В конце концов, повторенье - мать ученья...

Doberlec у нас человек занятой – занимает солидный пост в Кох Медиа и продвигает проекты за рубежами Германии и наоборот.
Я изредка вижу Даниэля в скайпе, хотя и сама туда нечасто заглядываю, а на форуме он уже сто лет не появлялся, и народ страшно обрадовался его возвращению.
Наш модератор foobar завопил что-то типа: "Ага, жив курилка! Рады тебя видеть!"
Выяснилось, что Doberlec работает сразу над несколькими проектами:

Хе-хе, спасибо! У меня сейчас, на самом деле, не так много времени, чтобы здесь тоже поучаствовать, поскольку как раз сейчас на моем столе лежит большой проект - X Factor.
Кроме того, я работаю еще над двумя другими проектами, которые пока официально не объявлены. Но я постараюсь появляться здесь почаще.

В первом своем пространном сообщении от 04.07.2010 Даниэль рассказал о том, как он себе представляет дальнейшее развитие игровой индустрии – вымрут ли в скором времени компьютерные игры для персональных компьютеров, вытеснят ли их с рынка консольные игры.
Мне кажется, что наш ElderGamer однажды объяснил, почему этого окончательно не произойдет, даже чуточку более убедительно.

В своем сегодняшнем посте Даниэль объяснил, почему было важно выпустить Ризен и на консолях. Это новый опыт для Пираний, которые должны были учитывать в разработке тот факт, что игра будет портироваться на консоли. В принципе затраты на порт на консольную платформу окупились.
В общем, все в мире развивается, прогресс не стоит на месте, так что, от консолей никуда не деться...

Народ встревожился и задал резонный вопрос, не может ли случиться такого несчастья, что новый проект в свете этой политики будет разрабатываться в первую очередь для консолей (как в случае с Арканией), а уж оттуда портироваться на ПК.

Jodob припомнил, что Кви как раз недавно говорил, что количество полигонов (Polycount) в новой игре будет значительно выше, чем в Ризен, так что не похоже, что консоль станет основной платформой...

Доберлек по этому поводу ничего пока не сказал, но хотелось бы вас сразу успокоить: Пираньи разрабатывают игру, в первую очередь, для ПК. Однако, полагаю, что им придется учитывать проблемы с портированием РПБ 2 на консоли, опираясь на свой собственный не слишком удачный опыт с Ризен. Насколько это может поломать нам кайф от игры на ПК, наверное, вы сможете мне сами лучше объяснить. Но боюсь, что поломает-таки!

[Vladgamer]

Поскольку Пираньи делают боевую систему с нуля, то у меня возник следующий вопрос:

Собираетесь ли вы добавлять в новую боевую систему больше добивающих ударов, а то добивание в живот малость поднадоело уже.

[Lars-Rus]

дополню вопрос Vladgamer. Не только добивающих ударов, но и различных приёмов : отталкивание щитом, отскоки, для каждого оружия различные дополнительные красивые комбо.

а то мне показалось что топор, что посох и тд одинаковы по стилю сражения. тока быстрота менялась

[LordOfWAR]

Поскольку тема переполнена, мы открываем новую тему - "Наши вопросы и ответы Пираний (тема № 2)".