|
-
Für das interne Forum, ich vermute mal, da wird das ganze ein bisschen besser abgeklärt^^
-
Ähm, noch eine Frage: Warum haben alle anderen Modforenmitglieder einen Blauen Sonderrang und wir nicht?
-
02.08.2007 18:37
#103
-
und wer ist nun dafür zuständig?
-
02.08.2007 21:53
#105
-
Zitat von Archol
Weiß ich auch nicht. bf hat mich an das interne Forum für Modifikationsteams verwiesen (dass es sowas gibt ), dort habe ich auch meine Anfrage platziert. Ob die Einsetzung jetzt Milgos, Heavys, Dons oder die Aufgabe eines anderen Admins ist, entzieht sich schlicht meiner Kenntnis.
Bin mir aber sicher, dass ein Zuständiger sich in absehbarer Zeit darum kümmern wird
Danke und was gibt es so im internen Forum zu sehen?
-
02.08.2007 23:04
#107
Zitat von lateingenie
Danke und was gibt es so im internen Forum zu sehen?
Nix. Eigentlich erschreckend.
Achso, du meinst das Interne von Nox Corvi?
Drei Sparten:
- Übersetzung von Dialogen und Tagebucheinträgen
- Übersetzung von Gegenständen, Viechern & Co.
- Scripting
Man beginnt damit, dass jemand (bislang eigentlich immer Schattennacht) einen Dialog in einem neuen Thread postet. Die Übersetzer stürzen sich darauf (nachdem sie kundgeben, welchen Teil sie übernehmen), Grundsätzliches, d.h. Begriffe, die auch in anderen Textstücken vorkommen werden, werden im zweiten Unterforum besprochen. Wenn man dann mit einem Abschnitt fertig ist, übergibt man ihn den Scriptern, damit diese ihn implementieren können.
Eigentlich ist das schon das ganze Mysterium.
-
Erstmal Willkommen an alle neuen Mitglieder..
aaaaaaaaaaaaaaaaahahaha ja ich bin der böse, der euch mit Dialogen bewerfen wird
-
und wie viel wurde schon übersetzt? *alleswissenwill*
-
Zitat von lateingenie
und wie viel wurde schon übersetzt? *alleswissenwill*
leider biste n bissl spät dran...fehlt eigentlich nur noch der schlussdialog...
ne quatsch. wir stehn noch ganz an anfang...n bissl was is übersetzt aber noch nich wirklich viel...
da fällt mir ein: ich wollte am montag den letzten abschnitt noch komplett übersetzt posten...
-
öhm ich kann jetzt die ganzen unterforen sehen! heißt das, ich wurde freigeschaltet, oder hab ich die vorher einfach übersehen??
-
03.08.2007 22:58
#112
Zitat von lateingenie
öhm ich kann jetzt die ganzen unterforen sehen! heißt das, ich wurde freigeschaltet, oder hab ich die vorher einfach übersehen??
Deine Augen haben dich nicht getrogen.
Willkommen an Bord!
-
Leider ist Freddy derjenige, der die Anfragen (soweit ich weiß) an bf weiterleitet. Ich wurde bereits gewarnt, nicht direkt mit bf Kontakt aufzunehmen, weil das lebensgefährlich sei. Man müsse immer den Umweg über Freddy nehmen, der leider momentan im Urlaub ist... ihr müsst also noch warten.
Mir ist bei der Betonungssache noch etwas aufgefallen:
Es gibt einige Wörter, über die sich Sprachwissenschaftler seit mehreren Jahrzehnten-Jahrhunderten Gedanken machen. Dazu gehört zum Beispiel alterea. alterea ist zusammengesetzt aus alter und ea. Nun ist aber unklar, ob es alterrea oder altereea betont wird. Über so etwas solltet ihr euch vorher Gedanken machen
Alle fragen sich wie kann ich noch schöner werden,
aber keiner fragt sich für wen.
-
Zitat von Shadowblade
Leider ist Freddy derjenige, der die Anfragen (soweit ich weiß) an bf weiterleitet. Ich wurde bereits gewarnt, nicht direkt mit bf Kontakt aufzunehmen, weil das lebensgefährlich sei. Man müsse immer den Umweg über Freddy nehmen, der leider momentan im Urlaub ist... ihr müsst also noch warten. [...]
xD?
Also ich hab bludischfeuer direkt eine PN geschickt, er meinte, es gäbe ein Internes Forum, wo man schreiben muss, wer freigeschaltet werden soll und wer raus soll.
Und soweit ich weiß hat nur Thorwyn und Archol darauf Zugriff bzw. die Befugniss die Anfragen zu machen.
-
04.08.2007 13:01
#115
Zitat von Schattennacht
xD?
Also ich hab bludischfeuer direkt eine PN geschickt, er meinte, es gäbe ein Internes Forum, wo man schreiben muss, wer freigeschaltet werden soll und wer raus soll.
Und soweit ich weiß hat nur Thorwyn und Archol darauf Zugriff bzw. die Befugniss die Anfragen zu machen.
So isses.
-
Ich hab mal ne OT -Frage zu dem Nox Corvi logo: Soll der Hintergrund Khorinis darstellen?
-
Zitat von UP 13
Ich hab mal ne OT -Frage zu dem Nox Corvi logo: Soll der Hintergrund Khorinis darstellen?
Logo?
Wo?^^
Oder möchtest Du eins erstellen?
Und das sollten wir doch lieber Intern besprechen damit keine Meinungen von außen kommen..
-
05.08.2007 22:49
#118
Zitat von Schattennacht
Logo?
Wo?^^
Oder möchtest Du eins erstellen?
Und das sollten wir doch lieber Intern besprechen damit keine Meinungen von außen kommen..
Er meint das Bild im Einleitungspost vom Lehrstellenthread, glaube ich.
-
Zitat von Schattennacht
Logo?
Wo?^^
Oder möchtest Du eins erstellen?
Und das sollten wir doch lieber Intern besprechen damit keine Meinungen von außen kommen..
Geh mal auf den Thread: Nox corvi- Lehrstellen und dann schaust du dir ganz genau den ertsen Post an.
-
*gg*
Das war damals von mir eine 3 Minuten arbeit. xD
Dahinter ist der Mond, davor halt ein Rabe.. mit der Beschriftung "Nox corvi". xD
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
|
|