Dann würde ich eher annehmen, dass es an fehlenden/fehlerhaften Codecs liegt.
Die DVD scheint ja ok - der TO schrieb, kopieren auf HD funzte.
Ich weiss nicht, was bei Install. 'gespielt' wird (Music/Video). Einfachmal alles verdächtige löschen.
PS nochne Idee
DVD kopieren, von HD installieren.
Vorher schauen ob offensichtliche Videos, Music da sind - diese löschen.
Die setup.exe 'impfen': Kompatibilitätsmodus - WinXP SP3