[Paragon]

Auch wenn ein Fehler konstant beibehalten wird, bleibt es trotzdem ein Fehler

Ja, aber besser eine fehlerhafte Aussprechen als eine fehlerhafte Kontinuität finde ich.

Mich störte doch das Wort Geeth nicht in Me1 mich störte plötzlich die abwandlung in Teil 2, egal was davon nun richtig ist

[no23]

Geh grad die Soundfiles von ME3 durch. Tali hat diesselbe Stimme wie in ME2, dürfte also wieder von Mia Diekow synchronisiert werden. Miranda hat ebenfalls wieder die gleiche Sprecherin, bei Samara bin ich mir noch nicht ganz sicher, klingt irgendwie etwas anders.

[Jussylein]

ich mag die Deutsche Stimme vom Protheaner, der hat keinen so dummen Slang wie in der Englischen fassung

[Forenperser]

Höre immer alle über die Files reden, wo krieg ich die denn her?

[no23]

Höre immer alle über die Files reden, wo krieg ich die denn her?

Die Digital Deluxe Edition kann man seit gestern Abend über Origin downloaden. Leider aber noch nicht spielen.

[Zyankali~]

Jack, Kasumi, Mordin, Thane, Legion, Samara, Tali und (leider) Wrex sind auch die Sprecher aus ME2.

Hab ich eigentlich jemanden vergessen?

*edit*

Grunt wurde auch nicht umbesetzt.

[Forenperser]

Achso.
Naja, das ist mir zu doof^^

Wenn du magst uploade mal ein paar der Samara-Samples, vielleicht erkenn ich es ja.

EDIT: Ok, vergiss es^^

[no23]

Achso.
Naja, das ist mir zu doof^^

Wenn du magst uploade mal ein paar der Samara-Samples, vielleicht erkenn ich es ja.

EDIT: Ok, vergiss es^^

habs dennoch im Spoiler Thread hochgeladen.

[Forenperser]

Danke.
Stimmt, hat irgendwie eine etwas andere Tonlage, ist aber deffinitiv die selbe.

@ Zyankali
Jo, Morinth und Grunt
Was aber kein Verbrechen ist die zu vergessen

[AeiaCarol]

[...] ...Jacob sind auch die selben Sprecher, wie in ME2.

Sehr schön. Holger Löwenberg hat in ME2 bereits tolle Arbeit geleistet.

[Zyankali~]

Hier die Sprecher aus den Credits:

Erik Schäffler	Commander Shepard (m)
Nicole Boguth	Commander Shepard (w)
Bernd Stephan	der Unbekannte
Jennifer Harder-Böttcher	Miranda Lawson
Hubertus von Lerchenfeld	Joker
Marion Elskis	Aria T'Loak
Christine Pappert	Edi
Thomas Karallus	Urdnot Wrex
Ulrike Johannson	Admiral Shala'Raan
Rainer Schmitt	David Anderson
Marc Seidenberg	Kal'Reegar
Angela Stresemann	Dr. Chakwas
Henry König	Donnel Udina
Uta Delbridge	Samara
Jürgen Holdorf	Mordin Solus
Ole Jacobsen	Grunt
Stephan Schwartz	Legion
Konstantin Graudus	Thane Krios
Djuwita Müller	Kasumi Goto
Ronald Spiess	Garrus Vakarian
Holger Mahlich	Zaeed Massani
Mia Diekow	Tali'Zorah
Kathrin Spielvogel	Jack
Holger Löwenberg	Jacob Taylor
Jan-David Rönfeldt	James Vega
Torsten Michaelis	Kai Leng
Kristina von Weltzien	Diana Allers
Isabella Bartdorff	Ashley Williams
Eberhard Haar	Steven Hackett
Tanja Dohse	Liara T'Soni
Christian Rudolf	Kaidan Alenko
Leo Mahlich	Lieutenant Steve Cortez
Simona Pahl	Lieutenant Samantha Traynor
Britta Steffenhagen	Kelly Chambers
Achim Buch
Alexander Obe
Annabelle Krieg
Antje Roosch
Carina De Jesus
Carla Becker
Cemile Bakanyildiz
Christian Rotholz
Christiane Marx
Daniel Welbat
Eva Weissmann
Frank Felicetti
Freya Trampert
Guido Zimmermann
Gustav Artz
Hans Jörg Krumpholz
Holger Umbreit
Isabella Grothe
Johnny Müller
Joscha Fischer Antze
Joschy Peters
Kai Hendrik Möller
Kai-Uwe Eiserbeck
Katja Brügger	Matriarchin Aethyta
Kerstin Draeger
Lasse Crohn
Lennardt Krüger	Dr. Gavin Archer
Lutger Haninger
Marc Schönhoff
Marianne Bernhard
Marie Biermann
Martin Sabel	Kenneth Donnelly
Merete Brettschneider
Michael Bideller
Mike Olsowski
Nina Schwabe
Oliver Böttcher	Engineer Adams
Patrick Abozen
Robert Kotulla
Robin Brosch
Samuel Weiss
Sonja Stein	Avina
Stefan Brentle
Stefan Brönneke
Svenja Pages
Tammo Kaulbarsch
Till Huster
Tim Kreuer
Tina Eschmann
Tommaso Cacciapuoti
Traudel Sperber
Uli Plessmann
Verena Herkewitz
Wofgang Berger

[Forenperser]

Eine beeindruckende Anzahl.
Freut mich.

[Jussylein]

danke dir aber wo ist Barthoff? Ashley?

[Virdo]

danke dir aber wo ist Barthoff? Ashley?

evtl ist er nur nicht Komplett, Barthoff/Ashley wurde ja offiziell schon bestätigt

[Zyankali~]

danke dir aber wo ist Barthoff? Ashley?

Das Problem an der Sache ist, dass die Sprecher in der Datei nicht hintereinander aufgelistet sind. Es können also noch welche fehlen. Ich werd's gleich nachtragen.

[Jussylein]

Das Problem an der Sache ist, dass die Sprecher in der Datei nicht hintereinander aufgelistet sind. Es können also noch welche fehlen. Ich werd's gleich nachtragen.

ah ich verstehe aber ich danke dir für deine Mühe, echt lieb von dir jetzt sollte man jeden Sprecher zum Charakter zu ordnen :-)

[Jussylein]

Ich habe mal die Stimmen zugeordnet


Erik Schäffler Männlicher Shepard

Nicole Boguth Weiblicher Shepard

Bernd Stephan (der Unbekannte)

Jennifer Harder-Böttcher (Miranda Lawson)

Hubertus von Lerchenfeld (Joker)

Marion Elskis (Aria)

Christine Pappert (Edi)

Thomas Karallus (Urdnot Wrex,Bailey)

Ulrike Johannson (Admiral Shala'Raan)

Martin Sabel (Kenneth Donnelly)

Rainer Schmitt (David Anderson)

Marc Seidenberg (Kal'Reegar )

Angela Stresemann (Dr. Chakwas)

Henry König (Donnel Udina)

Uta Delbridge (Samara)

Jürgen Holdorf (Mordin)

Ole Jacobsen (Grunt)

Stephan Schwartz (Legion)

Konstantin Graudus (Thane Krios)

Djuwita Müller (Kasumi Goto)

Ronald Spiess (Garrus)

Holger Mahlich (Zaeed Massani)

Mia Diekow (Tali'Zorah nar Rayya)

Kathrin Spielvogel (Jack (Subject Zero)

Holger Löwenberg (Jacob)

Jan-David Rönfeldt (James Vega)

Torsten Michaelis (kai Leng)

Kristina von Weltzien ? (Diana Allers)

Isabella Bartdorff (Ashley Williams)

Eberhard Haar (Steven Hackett)

Tanja Dohse (Liara T'Soni)

Christian Rudolf (kaidan Alenko)

Katja Brügger ( Matriarchin Aethyta)

Sonja Stein (Avina)

Henry König (Rupert Gardner,Admiral Han'Gerrel vas Neema)

(Gianna Parassini???)

Leo Mahlich (Lieutenant Steve Cortez )

Simona Pahl (Lieutenant Samantha Traynor )

[Forenperser]

Marc Seidenberg => Kal Reegar

[Jussylein]

Marc Seidenberg => Kal Reegar

dann fehlt nur noch

Kristina von Weltzien ?

[Zyankali~]

Ist nicht Ulrike Johannson Dr. Chakwas?